nivell_C_solucionari

ELS CONNECTORS
Expressió escrita
Tema 3
Els connectors són paraules o grups de paraules que serveixen per organitzar i cohesionar el text de manera
que en resulti una lectura més fàcil i clara.
Hi ha dos tipus de connectors: els que s’usen en l’àmbit de l’oració, és a dir, que fan referència a l’estructura
de l’oració, i els que s’usen en l’àmbit del text, és a dir, entre oracions o paràgrafs independents.
Vegem-ne alguns exemples:
Els joves xiulaven perquè volien que es fes el concert, però l’organització va decidir suspendre’l.
Els músics van voler parlar amb l’organització per tal que ajornessin el concert.
El concert es va ajornar, atès que feia molt mal temps.
En aquests tres casos els connectors són elements lingüístics de relació dins l’oració. En el primer cas, el
connector adversatiu però enllaça oracions que s’oposen; en el segon, el connector és una conjunció final
–per tal que–, que indica la finalitat del que es diu en l’oració principal, i, en el tercer, el connector és causal
–atès que– (la causa que el concert s’ajornés és que feia molt mal temps).
Vegem-ne més exemples:
D’una banda, els músics temien que els aparells es fessin malbé a causa de la pluja.
D’altra banda, l’organització patia perquè la pluja intensa causés desperfectes en el recinte.
Els músics van decidir ajornar el concert. Així mateix, l’organització es va adherir a aquesta decisió.
Cal notar com aquest tipus de connectors ajuden a seguir el fil del discurs, són els connectors textuals.
Podrien no ser-hi (a diferència del primer grup de connectors oracionals) i el significat no variaria, però el
text esdevindria menys clar. El connector de la primera oració ens indica que a continuació de la primera
frase en vindrà una altra amb la qual s’estableix una relació de significat. En el darrer exemple el connector
així mateix ens guia el sentit de la frase perquè ens indica que continuem sobre el mateix punt (la decisió
d’ajornar el concert).
Els connectors que estructuren el text reflecteixen com està construït i ajuden a seguir la progressió
del discurs. És per això que alguns manuals els anomenen “organitzadors textuals”. S’han de col·locar
en les posicions d’inici de paràgraf o frase perquè el lector els localitzi ràpidament i es faci una idea de
l’organització del text.
A continuació us presentem una llista de connectors, exemplificats. Tingueu en compte, però, que estan
agrupats per les funcions bàsiques i no per si s’usen en l’àmbit de l’oració o del text. En algun exemple
trobareu que hi ha un signe de puntuació entre parèntesis: els parèntesis indiquen que el signe és optatiu.
Per introduir
el tema o per
situar-nos-hi
Connectors Exemples
amb referència a
referent a
amb relació a
en relació amb
pel que fa a
quant a
sobre
respecte a/de
En relació amb el tema del concert, l’organització ja no
tenia res més a dir.
Quant al tema del concert, l’organització ja no tenia res
més a dir.
Respecte al tema del concert, l’organització ja no tenia
res més a dir.
Amb relació a l’accident, ningú no en discuteix la
qualificació.
205