Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
6<br />
EUROFRESH<br />
DISTRIBUTION<br />
Última etapa antes de la expedición, el<br />
pesado y envasado de las frutas y verduras<br />
dispone hoy de máquinas cada<br />
vez más perfeccionadas. El desarrollo<br />
de la electrónica y distintos sistemas<br />
permiten tener envasadoras cada vez<br />
más precisas. Mejoran higiene (con<br />
sistemas de auto-limpieza) y facilidad<br />
de utilización por personal no siempre<br />
muy cualificado. Se aumenta la robotización,<br />
para limitar la mano de obra.<br />
Algunos permiten acondicionar los<br />
productos desnudos en meseta. Otros<br />
garantizan el acondicionamiento de<br />
las cestas o bolsitas en paquete. Otros<br />
garantizan el embalaje en palets de<br />
los paquetes. Por último, los fabricantes<br />
proponen también soluciones que<br />
permitan fabricar los embalajes en<br />
central, gracias a la compra de termoformadoras.<br />
1Newtec<br />
más suave<br />
Newtec lanza Htech, una pesadora<br />
para manzana que acompaña a la<br />
fruta en su descenso a la cesta, lo que<br />
limita los choques. Otra novedad: una<br />
pesadora asociativa para patata, cebolla<br />
y cítricos. Una vez pesadas, las<br />
frutas son reagrupadas por gama de<br />
peso y orientadas directamente hacia<br />
la envasadora. La máquina alcanza así<br />
<strong>89</strong> ApRIl<br />
MAY <strong>89</strong> 2 0 0 7<br />
7<br />
Envasado más<br />
eficaz y menos costoso<br />
El desarrollo de la electrónica y distintos sistemas<br />
permiten tener envasadoras cada vez más precisas.<br />
un ritmo de 100 bolsitas/min, con una<br />
precisión de 2 g.<br />
2Barsch, envasadora<br />
flow-pack con retorno<br />
Barsch propone una pesadora flowpack<br />
para cestas de 250 g a 1 kg con<br />
retorno antes del empaquetado. Si el<br />
peso no es exacto, la cesta vuelve de<br />
nuevo. De esta forma se puede ajustar<br />
el peso sin tener que deshacer el embalaje.<br />
La máquina es programable,<br />
los ajustes simples y el ritmo de 80<br />
bolsitas/min en cestas de 500 g.<br />
3Affeldt M-Pack<br />
con sacos verticales<br />
Affeldt lanza la última versión de su<br />
envasadora M-Pack para patatas en<br />
sacos verticales. Los sacos, constituidos<br />
por una película especial, son fabricados<br />
por Messeguer. El ritmo es de<br />
35 a 37 sacos/min en 2 ó 3 kg. Por otra<br />
parte, todas las máquinas de Affeldt<br />
están equipadas de pantallas táctiles,<br />
más fáciles de utilizar.<br />
4RGD Mape<br />
electrónicos<br />
Ofreciendo hasta ahora máquinas<br />
mecánicas, la sociedad RGD Mape<br />
lanza tres envasadoras flow-pack<br />
electrónicas: el VR8 box, envasadora<br />
para cesta mediante transferencia (90<br />
p/mn), el VR8, envasadora para cesta<br />
rotativa (120 p/mn) y el VR7, para productos<br />
pelados, que funciona con una<br />
fotocélula (20 m/mn). Las tres máquinas<br />
están en inox y plástico ABS, así<br />
como equipadas de pantallas táctiles.<br />
Posibilidad de inyección de gas.<br />
5Ulma<br />
Termoformadora<br />
Por primera vez en un salón de frutas y<br />
verduras, Ulma propuso en Fruit Logística<br />
una termoformadora que permite<br />
envasar de 5 a 10.000 cestas/día. El<br />
objetivo sería reducir el coste del embalaje<br />
para las empresas que acondicionan<br />
grandes volúmenes de frutas y<br />
verduras.<br />
6Envasadoras Sorma con bolsas<br />
flow-pack película y red<br />
Sorma Group lanza una envasadora y<br />
un embalaje flow-pack para cesta, el<br />
Easypunnet, que combina las ventajas<br />
de la película plástica y de malla. El<br />
fondo de la bolsita, los lados y eventualmente<br />
dos bandas son de film<br />
plástico permitiendo comunicar. La<br />
parte de arriba es de malla, permitiendo<br />
al producto respirar. Film y malla se<br />
hacen del mismo material, lo que facilita<br />
el reciclaje de la bolsa.<br />
techNology/techNología<br />
8<br />
7Gruppo Fabbri, bajo<br />
atmósfera controlada<br />
Gruppo Fabbri comercializa la última<br />
versión de Top-Lid, que permite acondicionar<br />
productos troceados en cesta<br />
bajo atmósfera controlada, con una<br />
nueva película de opérculo, Pelid (R).<br />
La máquina presenta innovaciones<br />
en el sistema de limpieza de las cestas<br />
(al gas), de relleno de las cestas,<br />
de sellado e intercambios gaseosos.<br />
Los cambios de tamaño son fáciles,<br />
la máquina compacta con un menor<br />
consumo de energía. La película, en<br />
polipropileno o polietileno, puede ir<br />
o no microperforada. El ritmo es de 15<br />
ciclos/Mn, con 1 ó 2 cestas por ciclo.<br />
8Maf Roda robotiza<br />
el envasado<br />
Maf Roda lanza Speed-Packer, un robot<br />
que envasa las frutas en cestas<br />
gracias a un sistema de ventosas que<br />
aspira las frutas y las deposita en el<br />
embalaje. En manzana, la máquina<br />
es funcional para cestas de 60X40 y<br />
50X30, en 1 y 2 filas, al ritmo de 5 cestas/min<br />
en 2 filas y 10 bandejas/min<br />
en 1 fila. En melocotón, nectarina,<br />
albaricoque, kiwi, el Speed Packer<br />
funciona para cestas 60X40 o 50X30,<br />
en 1 fila, al ritmo de 8 cestas /min. El<br />
rendimiento por hora del personal es<br />
así multiplicado por tres.<br />
9Robots MPN<br />
al final de línea<br />
La sociedad MPN está especializada<br />
en los robots de envasado de final de<br />
línea. Propone, en particular, el Case-<br />
Packer, que envasa las cestas o bolsitas<br />
en bandeja, al ritmo de 80 a 90<br />
piezas/min, y el RoboStacker, robot de<br />
embalaje en palets polivalente y compacto,<br />
que permite agrupar hasta 1200<br />
paquete/h.<br />
9<br />
27