índice contenido de la versión taquigráfica de la sesión pública ...

20
Entonces, bueno, aquí encontrábamos una regla general que de
principio nos está diciendo: Vas a aplicar la Ley de Extradición
Internacional, ¿cuándo?, cuando no hay tratado internacional,
entonces nos íbamos ya con esta primera regla general al Tratado
Internacional, que es el que nos dice cómo se va a llevar a cabo esta
entrega de los reclamados a través del Convenio Internacional,
entonces el artículo 10 del Tratado Internacional de alguna manera
nos está determinando cuáles son los requisitos para llevar a cabo
esta extradición, entonces nos dice primero, el procedimiento para la
extradición y los documentos que son necesarios presentar para llevar
a cabo, ya conforme al Tratado y nos dice el 10, en la solicitud de
extradición tienes que presentarla por la vía diplomática, tienes que
presentar la expresión del delito, tienes que decir cuáles son los
hechos imputados, tienes que señalar cuáles son las disposiciones
que fijan los elementos constitutivos de ese delito, tienes que señalar
cuáles son las disposiciones legales que determinan la pena de ese
delito y nos dice, bueno, además que hay que señalar cuando se
refiere a una persona que no ha sido sentenciada pues mandar una
copia de la orden de aprehensión librada por el juez o el funcionario
judicial de la parte requirente y las pruebas que conforme a la ley de la
parte requerida justificarían la aprehensión y enjuiciamiento del
reclamado en caso de que el delito se hubiere cometido ahí; en caso
de que de que se hubiere cometido ahí, nada más; y, ya nos está
citando el otro caso que como mencionó el ministro Cossío, no viene
al caso señalarlo porque ya tendríamos que estar en presencia de una
sentencia que está condenando a alguien y no es el caso, pero luego
viene el artículo 11 que nos está refiriendo la detención provisional y el
que nos interesa para efectos del problema que tenemos, es el artículo
13 que nos dice en el Tratado Internacional cuál es el procedimiento a
seguir para llevar a cabo las extradiciones y nos dice el procedimiento:
Primero. “La solicitud de extradición será tramitada de acuerdo con la
Legislación de la parte requerida”, qué sucede aquí, nos vuelve a
remitir otra vez a la Ley de Extradición Internacional; es decir, a la ley
mexicana y nos dice en el punto dos: “La parte requerida dispondrá los