04.05.2013 Views

teMps de coMUNicaR Logotip deL cesag

teMps de coMUNicaR Logotip deL cesag

teMps de coMUNicaR Logotip deL cesag

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Mitjans <strong>de</strong> comunicació en llengua estrangera<br />

Sr. Mark Schlüter<br />

Estudiant <strong>de</strong> Comunicació Audiovisual.<br />

actualment, l’arxipèlag balear compta amb aproximadament vuit mitjans <strong>de</strong> comunicació<br />

<strong>de</strong> massa en llengua estrangera. Hi ha premsa diària, magazines, premsa semanal, ràdios<br />

i televisions. el primer mitjà, que va ser <strong>de</strong>l tipus premsa escrita, tingué el seu <strong>de</strong>but l’any<br />

1962. així, les illes balears varen ser pioners en tot l’estat en autoritzar la publicació d’un<br />

diari en llengua estrangera, el Majorca Daily Bulletin. el mitjà <strong>de</strong> comunicació <strong>de</strong> més recent<br />

creació és Deutsches Mallorca TV, que com indica el seu nom és un canal <strong>de</strong> televisió alemany,<br />

però que emet exclusivament a través d’internet.<br />

el Majorca Daily Bulletin és, com anteriorment hem explicat, el diari en llengua estrangera<br />

més antic <strong>de</strong> les illes balears (1962). aquest diari va néixer amb la voluntat d’informar als<br />

turistes britànics i resi<strong>de</strong>nts <strong>de</strong>ls aconteixements locals i internacionals. el Majorca Daily<br />

Bulletin en els primers anys <strong>de</strong> la seva vida es va imprimir en una màquina plana <strong>de</strong> l’any<br />

1879. avui (2010) es fan 4.000 exemplars <strong>de</strong> venta <strong>de</strong> dimarts a diumenge, a més a més, les<br />

oficines <strong>de</strong> turisme <strong>de</strong> les illes obtenen exemplars gratuïts per a la seva distribució al turista.<br />

aquest diari ha passat <strong>de</strong> blanc i negre a tot color, les seves dimensions obert és d’un din<br />

a2 (420 × 594 mm). aquest diari pertany al Grup Serra. el presi<strong>de</strong>nt i editor és Pere a. Serra<br />

bauzà, editor jason moore, administració margalida magraner i Sebastià Ginart, el director<br />

comercial és Carmen Serra, cap <strong>de</strong> redacció Humphrey Carter i editor segon irene taylor.<br />

al maig 2011, majorca daily bulletin va canviar la seva grafia i estructura, semblant a l’estructura<br />

<strong>de</strong> diari balears. els continguts <strong>de</strong>l diari són notícies internacionals, nacionals, una<br />

secció d’aconteixements illencs, columnistes, el temps i programació cultural.<br />

el lí<strong>de</strong>r en difusió i ventes <strong>de</strong> premsa estrangera a les illes balears és l’edició setmanal <strong>de</strong>l<br />

Mallorca Magazin. aquesta edició tingué el seu <strong>de</strong>but a Palma l’any 1971 i actualment tam-<br />

temPS <strong>de</strong> ComuniCar - nº 1 | 2011 | -mitjanS <strong>de</strong> ComuniCaCió ib | iSSn: 2174 - 7431<br />

C/ Costa <strong>de</strong> Saragossa 16, 07013 - Palma mallorca | CiF: r0700117e | www.<strong>cesag</strong>.org/ghcs<br />

55

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!