You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Mitjans <strong>de</strong> comunicació en llengua estrangera<br />
Sr. Mark Schlüter<br />
Estudiant <strong>de</strong> Comunicació Audiovisual.<br />
actualment, l’arxipèlag balear compta amb aproximadament vuit mitjans <strong>de</strong> comunicació<br />
<strong>de</strong> massa en llengua estrangera. Hi ha premsa diària, magazines, premsa semanal, ràdios<br />
i televisions. el primer mitjà, que va ser <strong>de</strong>l tipus premsa escrita, tingué el seu <strong>de</strong>but l’any<br />
1962. així, les illes balears varen ser pioners en tot l’estat en autoritzar la publicació d’un<br />
diari en llengua estrangera, el Majorca Daily Bulletin. el mitjà <strong>de</strong> comunicació <strong>de</strong> més recent<br />
creació és Deutsches Mallorca TV, que com indica el seu nom és un canal <strong>de</strong> televisió alemany,<br />
però que emet exclusivament a través d’internet.<br />
el Majorca Daily Bulletin és, com anteriorment hem explicat, el diari en llengua estrangera<br />
més antic <strong>de</strong> les illes balears (1962). aquest diari va néixer amb la voluntat d’informar als<br />
turistes britànics i resi<strong>de</strong>nts <strong>de</strong>ls aconteixements locals i internacionals. el Majorca Daily<br />
Bulletin en els primers anys <strong>de</strong> la seva vida es va imprimir en una màquina plana <strong>de</strong> l’any<br />
1879. avui (2010) es fan 4.000 exemplars <strong>de</strong> venta <strong>de</strong> dimarts a diumenge, a més a més, les<br />
oficines <strong>de</strong> turisme <strong>de</strong> les illes obtenen exemplars gratuïts per a la seva distribució al turista.<br />
aquest diari ha passat <strong>de</strong> blanc i negre a tot color, les seves dimensions obert és d’un din<br />
a2 (420 × 594 mm). aquest diari pertany al Grup Serra. el presi<strong>de</strong>nt i editor és Pere a. Serra<br />
bauzà, editor jason moore, administració margalida magraner i Sebastià Ginart, el director<br />
comercial és Carmen Serra, cap <strong>de</strong> redacció Humphrey Carter i editor segon irene taylor.<br />
al maig 2011, majorca daily bulletin va canviar la seva grafia i estructura, semblant a l’estructura<br />
<strong>de</strong> diari balears. els continguts <strong>de</strong>l diari són notícies internacionals, nacionals, una<br />
secció d’aconteixements illencs, columnistes, el temps i programació cultural.<br />
el lí<strong>de</strong>r en difusió i ventes <strong>de</strong> premsa estrangera a les illes balears és l’edició setmanal <strong>de</strong>l<br />
Mallorca Magazin. aquesta edició tingué el seu <strong>de</strong>but a Palma l’any 1971 i actualment tam-<br />
temPS <strong>de</strong> ComuniCar - nº 1 | 2011 | -mitjanS <strong>de</strong> ComuniCaCió ib | iSSn: 2174 - 7431<br />
C/ Costa <strong>de</strong> Saragossa 16, 07013 - Palma mallorca | CiF: r0700117e | www.<strong>cesag</strong>.org/ghcs<br />
55