www.elortiba.org LAS COSMICOMICAS (1965) Italo Calvino La ...

pececito blanco parece que sólo hubiera lugar para el puntito negro del ojo, y es un polvillo
de ojos que atraviesa el mar.
Todos esos ojos eran los míos. Los había hecho posibles yo; yo había tenido la parte
activa; yo les proporcionaba la materia prima, la imagen. Con los ojos había venido todo lo
demás; por lo tanto, todo lo que los otros, teniendo los ojos habían llegado a ser, en todas
sus formas y funciones, y la cantidad de cosas que teniendo los ojos habían logrado hacer
en todas sus formas y funciones, salía de lo que había hecho yo. No por nada estaban
implícitas en mi estar allí, en mi tener relaciones con los otros y con las otras, etcétera, en mi
ponerme a hacer la concha, etcétera. En una palabra, había previsto realmente todo.
Y en el fondo de cada uno de esos ojos habitaba yo, es decir, habitaba otro yo, una
de las imágenes de mí mismo, y se encontraba con la imagen de ella, la más fiel imagen de
ella, en el ultramundo que se abre atravesando la esfera semilíquida del iris, la oscuridad de
las pupilas, el palacio de espejos de la retina, en nuestro verdadero elemento que se
extiende sin orillas ni confines.
61
***