DOCTRINA DEL LIBERTADOR

todo su efecto, no porque sea improbable enteramente sino porque lo
deseo con exceso. a primera vista parece que las tropas leales no pueden
batirse con las nacionales, siendo el motivo común a entrambos su sacrificio
en américa 58 . Pero una mala disposición o un acaso inesperado burla
las más sabias combinaciones y los resultados más infalibles. lograda la
revolución de españa, la revolución de américa es la causa eficiente en la
reacción de europa. la revolución pasará los Pirineos, los borbones serán
el objeto de la animadversión general del Mediodía. los ingleses tomarán
su partido; todos los estados se conmoverán, porque todos están en una
situación ambigua, y la Rusia puede aprovechar esta crisis. en trastorno
tan universal nadie puede asignar qué tocará a la américa en este complicado
orden de cosas. es muy verosímil que en medio de esta confusión
rompamos nuestros grillos y burlemos a nuestros custodios, pero también
es posible que un interés mayor, quiero decir que un interés vital obligue a
la inglaterra a perseguirnos para sacar recursos de las provincias realistas
de américa en favor de sus comités 59 los borbones. yo no sé lo que será;
mas deseo que todo se ponga en movimiento para extender por lo menos
el teatro de las hostilidades y echar nuevas suertes en el cántaro. todo está
bueno, pero aún se puede mejorar todo.
adiós, mi querido amigo: allá va esa carta diplomática que debe Vd.
romper y no olvidar.
biblioteca ayacucho
173
Bolívar
P.D.: Mande Vd. al abate Pradt 60 dos de mis discursos y dos ejemplares
de la constitución, en una carta muy cortés y elegante, llamándolo el
arzobispo de la política y el abate de la américa y otras herejías más.
58. aquí se trata de la américa hispana.
59. así dice en la copia de la época de la cual se ha tomado esta carta, cuyo original no se
conoce. “comité” era una palabra anticuada que significa “conde”. Podría tratarse también
de un error del copista, en vez de “cómitre”. Véase, sobre esta palabra, la nota 7.
60. el abate Dominique de Pradt, escritor francés, defensor de la causa de la independencia
de hispanoamérica.