Cultura política de la democracia en El Salvador, 2010

Cultura política de la democracia en El Salvador, 2010: Capítulo II. Percepciones y experiencias ciudadanas duramte tiempos difíciles en las Américas
Capítulo II . Percepciones y experiencias ciudadanas
durante tiempos difíciles en las Américas
Introducción
En el capítulo previo se presentó una visión general de la crisis económica en el mundo, en las Américas, y
en la economía de El Salvador, seguido de un resumen de las tendencias en el desarrollo democrático desde la
última encuesta del Barómetro de las Américas en 2008. Este capítulo se concentrará en las percepciones y
experiencias de los ciudadanos durante tiempos difíciles intentando responder las preguntas: 1) ¿cómo percibieron
los ciudadanos la crisis? 2) ¿a quién responsabilizaron de la misma? y 3) ¿cómo experimentaron los ciudadanos la
crisis en las Américas? Primero se presentará una evaluación regional comparada de las percepciones de los
ciudadanos sobre la crisis y se discutirá dónde El Salvador se sitúa en relación con otros países de las Américas. Se
evaluarán seguidamente las experiencias de los ciudadanos con relación a la inestabilidad económica en los países
incluidos en las encuestas del Barómetro de las Américas en 2010.
Percepciones de la magnitud de la crisis económica
Con objeto de analizar específicamente la crisis económica, el Proyecto Latinoamericano de Opinión
Pública (LAPOP) desarrolló dos nuevas preguntas. Esta es la primera vez que estas preguntas han sido utilizadas en
el Barómetro de las Américas, y fueron desarrolladas especialmente para la ronda de encuestas de 2010. Las dos
preguntas representan una secuencia. Primero, se preguntó a los entrevistados si percibían una crisis económica.
Después, entre aquellos quienes pensaron que la había, se les preguntó quién era responsable de ello. El texto de
dichas preguntas es el siguiente:
CRISIS1. Algunos dicen que nuestro país está sufriendo una crisis económica muy grave, otros dicen que estamos sufriendo una
crisis económica pero que no es muy grave, mientras otros dicen que no hay crisis económica. ¿Qué piensa usted? [Leer
alternativas]
(1) Estamos sufriendo una crisis económica muy grave
(2) Estamos sufriendo una crisis económica pero no es muy grave, o
(3) No hay crisis económica
CRISIS2. ¿Quién de los siguientes es el principal culpable de la crisis económica actual en nuestro país? [LEER LISTA,
MARCAR SOLO UNA RESPUESTA]
(01) El gobierno anterior
(02) El gobierno actual
(03) Nosotros, los salvadoreños
(04) Los ricos de nuestro país
(05) Los problemas de la democracia
(06) Los países ricos [Acepte también: Estados Unidos, Inglaterra, Francia, Alemania y Japón]
(07) El sistema económico del país, o
(08) Nunca ha pensado en esto
(77) [NO LEER] Otro
Teniendo en cuenta a las Américas en conjunto, incluyendo los 25 países del Barómetro de las Américas
2010, puede observarse en el Gráfico II.1 que la mayoría de los ciudadanos en las Américas percibe que existe una
crisis económica, ya sea ésta grave o no muy grave.
©LAPOP: Página 17