15.05.2013 Views

Guia de Respuesta en caso de Emergencia - 2008 - PHMSA

Guia de Respuesta en caso de Emergencia - 2008 - PHMSA

Guia de Respuesta en caso de Emergencia - 2008 - PHMSA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Glosario<br />

GE Vea Grupo <strong>de</strong> Embalaje.<br />

Grupo <strong>de</strong> compatibilidad Las letras i<strong>de</strong>ntifican los explosivos que están consi<strong>de</strong>rados como<br />

compatibles. Los materiales <strong>de</strong> la clase 1 son consi<strong>de</strong>rados como<br />

“compatibles” si pue<strong>de</strong>n ser transportados juntos sin aum<strong>en</strong>tar<br />

significativam<strong>en</strong>te ya sea la probabilidad <strong>de</strong> un inci<strong>de</strong>nte o, por una cantidad<br />

<strong>de</strong>terminada, la magnitud <strong>de</strong> los efectos <strong>de</strong> tal inci<strong>de</strong>nte.<br />

A Sustancias que se espera que explot<strong>en</strong> <strong>en</strong> masa que <strong>de</strong>tona<br />

muy pronto <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que el fuego las alcanza.<br />

B Artículos que se espera que explot<strong>en</strong> <strong>en</strong> masa muy pronto<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que el fuego las alcanza.<br />

C Sustancias o artículos que se <strong>en</strong>ci<strong>en</strong><strong>de</strong>n inmediatam<strong>en</strong>te y se<br />

queman viol<strong>en</strong>tam<strong>en</strong>te sin explotar necesariam<strong>en</strong>te.<br />

D Sustancias o artículos que pue<strong>de</strong>n explotar <strong>en</strong> masa<br />

acompañadas por un estallido y peligro <strong>de</strong> fragm<strong>en</strong>tos, cuando<br />

se expone al fuego.<br />

E, F Artículos que pue<strong>de</strong>n explotar <strong>en</strong> masa <strong>en</strong> un inc<strong>en</strong>dio.<br />

G Sustancias y artículos que pue<strong>de</strong>n explotar <strong>en</strong> masa y pue<strong>de</strong>n<br />

liberar gases y humos tóxicos.<br />

H Artículos que <strong>en</strong> un inc<strong>en</strong>dio pue<strong>de</strong>n ejectar proyectiles peligrosos<br />

y un humo blanco <strong>de</strong>nso.<br />

J Artículos que pue<strong>de</strong>n explotar <strong>en</strong> masa.<br />

K Artículos que <strong>en</strong> un inc<strong>en</strong>dio pue<strong>de</strong>n ejectar proyectiles peligrosos<br />

y gases tóxicos.<br />

L Sustancias y Artículos que pres<strong>en</strong>tan un riesgo especial y que<br />

pue<strong>de</strong>n activarse ya sea por el aire (pirofórico) o por el agua.<br />

N Artículos que conti<strong>en</strong><strong>en</strong> solam<strong>en</strong>te sustancias <strong>de</strong>tonantes<br />

extremadam<strong>en</strong>te ins<strong>en</strong>sibles y que <strong>de</strong>muestran una insignificante<br />

probabilidad <strong>de</strong> iniciación o propagación.<br />

S Sustancias o Artículos empacadas que, si se inician<br />

acci<strong>de</strong>ntalm<strong>en</strong>te, produc<strong>en</strong> efectos que usualm<strong>en</strong>te están<br />

confinados a los alre<strong>de</strong>dores don<strong>de</strong> se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran.<br />

Página 401

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!