16.05.2013 Views

Untitled - Fundación Superación de la Pobreza

Untitled - Fundación Superación de la Pobreza

Untitled - Fundación Superación de la Pobreza

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

190<br />

4. instruMentos<br />

4.1. Entrevistas clínicas OPD (Grupo<br />

<strong>de</strong> Trabajo OPD, 2008)<br />

El Sistema <strong>de</strong> Diagnóstico Psicodinámico<br />

Operacionalizado (OPD) es un sistema<br />

multiaxial que procura complementar<br />

y enriquecer los diagnósticos puramente<br />

<strong>de</strong>scriptivos con dimensiones psicodinámicas<br />

relevantes para <strong>la</strong> clínica, <strong>la</strong> indicación<br />

y <strong>la</strong> guía terapéutica. Los índices <strong>de</strong><br />

vali<strong>de</strong>z y confiabilidad <strong>de</strong>l OPD son satisfactorios<br />

y buenos para los distintos ejes<br />

que lo componen (Cierpka, Stasch, Dahlben<strong>de</strong>r<br />

y Grupo <strong>de</strong> trabajo OPD, 2006).<br />

La entrevista OPD dura aproximadamente<br />

una hora y media y es codificada<br />

por jueces entrenados <strong>de</strong> acuerdo con<br />

criterios operacionalizados en el manual<br />

<strong>de</strong>l instrumento (Grupo <strong>de</strong> Trabajo OPD,<br />

2008).<br />

Los cinco ejes que lo articu<strong>la</strong>n son:<br />

Eje I: percepción subjetiva <strong>de</strong>l problema<br />

y prerrequisitos para el tratamiento; Eje<br />

II: re<strong>la</strong>ciones; Eje III: conflictos; Eje IV: estructura,<br />

y Eje V: diagnóstico sindromático.<br />

Se utilizaron en este estudio los Ejes<br />

I y IV.<br />

Eje I: evalúa gravedad y duración <strong>de</strong>l<br />

problema, intensidad <strong>de</strong>l pa<strong>de</strong>cimiento<br />

subjetivo, concepto o explicación personal<br />

<strong>de</strong>l problema, concepto <strong>de</strong>l cambio,<br />

recursos y obstáculos para el cambio.<br />

Para este estudio se <strong>de</strong>sarrolló una<br />

aplicación específica <strong>de</strong>l Eje I, el “Módulo<br />

para <strong>la</strong> evaluación <strong>de</strong> violencia doméstica”,<br />

que evalúa variables objetivas como<br />

gravedad y duración <strong>de</strong> <strong>la</strong> violencia y variables<br />

subjetivas como concepto <strong>de</strong>l problema,<br />

concepto <strong>de</strong> cambio, recursos y<br />

obstáculos para el cambio.<br />

Los ítems están formu<strong>la</strong>dos en una<br />

esca<strong>la</strong> Lickert que va <strong>de</strong> cero (0) a cuatro<br />

(4), en que cero indica <strong>la</strong> ausencia o<br />

presencia mínima <strong>de</strong> <strong>la</strong> variable y cuatro<br />

su máxima expresión. La confiabilidad<br />

interjueces fue muy buena (ICC = 0,834<br />

(0,483-0,972).<br />

Eje IV, estructura: evalúa <strong>la</strong> disponibilidad<br />

y nivel <strong>de</strong> integración <strong>de</strong> funciones o<br />

capacida<strong>de</strong>s psíquicas. La evaluación <strong>de</strong><br />

funciones estructurales permite observar<br />

vulnerabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> personalidad. Las<br />

funciones presentan una dimensión referida<br />

al sí mismo y una referida al objeto<br />

(los otros).<br />

Se codifica mediante una esca<strong>la</strong> Lickert<br />

que va <strong>de</strong> uno (1) a cuatro (4), con<br />

puntos intermedios (0,5 puntos), en que<br />

1 es el mejor nivel <strong>de</strong> disponibilidad e integración<br />

y 4 <strong>la</strong> mayor vulnerabilidad <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> función. La confiabilidad interjueces<br />

<strong>de</strong>l eje en este estudio fue buena (ICC =<br />

0,718 (0,258-0,949)).<br />

4.2. child experience of care and<br />

Abuse Questionnaire (cecA-Q) (smith,<br />

et al., 2002)<br />

Es un cuestionario sobre experiencias<br />

<strong>de</strong> cuidado y abusos durante <strong>la</strong> infancia.<br />

Explora retrospectivamente diversas experiencias<br />

infantiles en <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción con <strong>la</strong><br />

madre, padre y/o cuidadores principales.<br />

Se utilizaron <strong>la</strong>s esca<strong>la</strong>s <strong>de</strong> maltrato físico<br />

y abuso sexual infantil, para evaluar<br />

<strong>la</strong> gravedad <strong>de</strong> los abusos, dada por su<br />

intensidad, edad, repetición, tipo <strong>de</strong> re<strong>la</strong>ción<br />

con el agresor y tipo <strong>de</strong> contacto.<br />

A mayor puntaje, más severo el abuso.<br />

El instrumento cuenta con apropiada vali<strong>de</strong>z<br />

y confiabilidad (Smith, et al., 2002),<br />

aunque en Chile aún no se encuentran<br />

disponibles estudios <strong>de</strong> validación con<br />

pob<strong>la</strong>ción nacional.<br />

4.3. Mini international neuropsychiatric<br />

interview (M.i.n.i) (sheehan, et al.,<br />

1997)<br />

Entrevista diagnóstica breve y estructurada<br />

que explora <strong>de</strong>sór<strong>de</strong>nes psiquiátricos<br />

<strong>de</strong> acuerdo con criterios <strong>de</strong>l<br />

DSM-III-R. Se focaliza en <strong>la</strong> presencia <strong>de</strong><br />

trastornos actuales. Su vali<strong>de</strong>z y confiabilidad<br />

son buenas o muy buenas para <strong>la</strong><br />

mayoría <strong>de</strong> los trastornos (Sheehan, et al.,<br />

1997).<br />

Ha sido utilizada en Chile (Rojas, et<br />

al., 2006). En este estudio se aplicaron<br />

los apartados <strong>de</strong> episodio <strong>de</strong>presivo mayor<br />

(EDM), trastorno distímico (TD), trastorno<br />

por estrés postraumático (TEPT),<br />

abuso/<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> alcohol, y abuso/<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> sustancias.<br />

4.4. inventario <strong>de</strong> <strong>de</strong>presión <strong>de</strong> Beck<br />

(Bdi- ii) (Beck, steer y Brown, 1996)<br />

Es un cuestionario <strong>de</strong> autorreporte<br />

ampliamente utilizado a nivel internacional<br />

y en Chile (Melipillán, Cova, Rincón<br />

y Valdivia, 2008). Evalúa sintomatología<br />

<strong>de</strong>presiva actual: a mayor puntaje, mayor<br />

severidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> sintomatología.<br />

4.5. Batería multidimensional <strong>de</strong><br />

cuestionarios culturales (BMcc)<br />

(olhaberry, et al., 2011)<br />

Está compuesta por una adaptación<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s siguientes esca<strong>la</strong>s: Self-Construal<br />

Scale (SCS) (Singelis, 1994), Sex Role<br />

I<strong>de</strong>ology Scale (SRIS) (Kalin y Tilby, 1978)<br />

y Tightness-Looseness Scale (TLS) (Gelfand,<br />

et al., 2007). Incluye un apartado<br />

que consigna características socio<strong>de</strong>mográficas<br />

(Freund, et al., 2010).<br />

En este estudio se utilizó <strong>la</strong> sección<br />

<strong>de</strong> datos socio<strong>de</strong>mográficos y <strong>la</strong>s esca<strong>la</strong>s<br />

SRIS, que evalúa <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ología <strong>de</strong> roles<br />

sexuales en un continuo que va <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

el polo tradicional al polo igualitario,<br />

y <strong>la</strong> TLS, que explora presencia, fuerza<br />

y c<strong>la</strong>ridad <strong>de</strong> normas sociales, a<strong>de</strong>más<br />

<strong>de</strong>l grado <strong>de</strong> tolerancia a su <strong>de</strong>sviación<br />

al interior <strong>de</strong>l grupo, en un continuo que<br />

va <strong>de</strong>l polo <strong>de</strong> estrictez al polo <strong>de</strong> <strong>la</strong>xitud<br />

(Gelfand, Nishii y Raver, 2006). La TLS<br />

familiar es una adaptación <strong>de</strong> <strong>la</strong> anterior,<br />

aplicada a <strong>la</strong>s normas <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l grupo<br />

familiar (Freund et al., 2010).<br />

5. ProcediMiento <strong>de</strong><br />

recoLección <strong>de</strong> dAtos<br />

Las participantes <strong>de</strong>l estudio se reclutaron<br />

entre marzo <strong>de</strong> 2009 y diciembre <strong>de</strong><br />

2010 y fueron contactadas a través <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

profesionales <strong>de</strong> los centros <strong>de</strong> atención.<br />

Las mujeres que aceptaron participar fueron<br />

incluidas corre<strong>la</strong>tivamente en el estudio.<br />

La duración <strong>de</strong> cada evaluación fue<br />

<strong>de</strong> dos horas aproximadamente, y en <strong>la</strong><br />

misma sesión se aplicaron los cuestionarios<br />

y se realizaron <strong>la</strong>s entrevistas clínicas<br />

OPD, que fueron vi<strong>de</strong>adas para su posterior<br />

codificación. Seis entrevistas fueron<br />

codificadas por tres juezas entrenadas<br />

in<strong>de</strong>pendientes, para calcu<strong>la</strong>r <strong>la</strong> confiabilidad<br />

interjueces. El resto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s entrevistas<br />

fue codificado por <strong>la</strong> investigadora<br />

principal, quien cuenta con entrenamiento<br />

en OPD y obtuvo buena confiabilidad<br />

con <strong>la</strong>s otras juezas.<br />

191

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!