02.07.2013 Views

el comercio de la tortura - Cátedra Unesco de Derechos Humanos

el comercio de la tortura - Cátedra Unesco de Derechos Humanos

el comercio de la tortura - Cátedra Unesco de Derechos Humanos

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Parte <strong>de</strong> este material ha cambiado poco con los años. Los grilletes y grillos con pernos,<br />

por ejemplo, recuerdan <strong>la</strong> cru<strong>el</strong>dad y <strong>la</strong> atrocidad d<strong>el</strong> tráfico <strong>de</strong> esc<strong>la</strong>vos. Sin<br />

embargo, <strong>el</strong> arsenal d<strong>el</strong> <strong>tortura</strong>dor incluye cada vez con más frecuencia tecnologías mo<strong>de</strong>rnas,<br />

como <strong>la</strong>s que incorporan los dispositivos <strong>de</strong> <strong>el</strong>ectrochoque. Todos estos aparatos<br />

y armas, por diferentes que sean, comparten <strong>el</strong> potencial para infligir dolor intenso y<br />

lesiones graves. Otra característica común grave es <strong>la</strong> inexistencia <strong>de</strong> controles oficiales<br />

sobre su fabricación y venta.<br />

Este informe examina <strong>el</strong> incesante <strong>comercio</strong> en instrumentos <strong>de</strong> <strong>tortura</strong> «tradicionales»,<br />

y d<strong>el</strong> creciente <strong>comercio</strong> en tecnología <strong>de</strong> <strong>el</strong>ectrochoque. Expone <strong>el</strong> uso cada vez más<br />

frecuente <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>de</strong>nominadas «armas no letales», como los gases <strong>la</strong>crimógenos y <strong>la</strong>s<br />

sustancias químicas irritantes, y <strong>la</strong> forma en que pue<strong>de</strong>n facilitar <strong>la</strong> <strong>tortura</strong>. También<br />

muestra cómo <strong>la</strong> transferencia sin escrúpulos <strong>de</strong> instrucción y conocimientos militares<br />

y <strong>de</strong> seguridad contribuye a formar <strong>tortura</strong>dores.<br />

Poner fin al <strong>comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>tortura</strong> es una parte importante <strong>de</strong> <strong>la</strong> campaña para erradicar<br />

<strong>la</strong> <strong>tortura</strong>. Este informe concluye con varias recomendaciones dirigidas a los<br />

gobiernos y a <strong>la</strong>s empresas para alcanzar ese objetivo.<br />

AMNISTÍA INTERNACIONAL<br />

10<br />

Grillos con pernos,<br />

ca<strong>de</strong>nas y esposas a <strong>la</strong><br />

venta en una feria sobre<br />

seguridad <strong>de</strong> Pekín,<br />

China, 1998.<br />

© Robin<br />

Bal<strong>la</strong>ntyne/Omega<br />

Foundation

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!