24.10.2013 Views

User Manual • Benutzerhandbuch • Manuel de l'utilisateur • Manuale ...

User Manual • Benutzerhandbuch • Manuel de l'utilisateur • Manuale ...

User Manual • Benutzerhandbuch • Manuel de l'utilisateur • Manuale ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ORIENTAÇÕES E DEClARAÇÃO DO FABRICANTE –<br />

IMUNIDADE ElECTROMAGNÉTICA<br />

A Série Symmetry IQ 3000 <strong>de</strong>stina-se a ambientes electromagnéticos com as características <strong>de</strong>scritas a seguir.<br />

O cliente ou o utilizador da Série Symmetry IQ 3000 <strong>de</strong>verão certificar-se <strong>de</strong> que a mesma é utilizada em ambientes<br />

com essas características.<br />

Cabos e acessórios Tamanho<br />

máximo<br />

Shield Compatível com<br />

Cabo da broca 2,0 m Unshiel<strong>de</strong>d Emissões RF, CISPR11 Classe B/ Grupo 1<br />

Controlador <strong>de</strong> pedal 2,5 m Unshiel<strong>de</strong>d Emissões harmônicas IEC61000-3-2<br />

Flutuações <strong>de</strong> tensão / emissão <strong>de</strong> centelhas IEC61000-3-3<br />

Descarga eletrostática (ESD) IEC61000-4-2<br />

Transiente elétrico rápido / explosão IEC61000-4-4<br />

Sobretensão IEC61000-4-5<br />

Curvas <strong>de</strong> tensão, breves interrupções e<br />

variações <strong>de</strong> tensão nas linhas <strong>de</strong> entrada<br />

da fonte <strong>de</strong> alimentação<br />

IEC61000-4-11<br />

Campo magnético da frequência <strong>de</strong><br />

energia (50/60 Hz)<br />

IEC61000-4-8<br />

RF conduzida IEC61000-4-6<br />

RF radiada IEC61000-4-3<br />

ORIENTAÇÕES E DEClARAÇÃO DO FABRICANTE –<br />

IMUNIDADE ElECTROMAGNÉTICA<br />

A Série Symmetry IQ 3000 <strong>de</strong>stina-se a ambientes electromagnéticos com as características <strong>de</strong>scritas a seguir.<br />

O cliente ou o utilizador da Série Symmetry IQ 3000 <strong>de</strong>verão certificar-se <strong>de</strong> que a mesma é utilizada em ambientes<br />

com essas características.<br />

Teste <strong>de</strong> Emissões A<strong>de</strong>quação Ambiente electromagnético - Orientação<br />

Emissões RF<br />

CISPR11<br />

Emissões RF<br />

CISPR11<br />

Emissões Harmónicas<br />

IEC61000-3-2<br />

Flutuações <strong>de</strong> voltagem/<br />

emissões <strong>de</strong> flicker<br />

IEC61000-3-3<br />

Grupo 1 A Série Symmetry IQ 3000 utiliza energia<br />

RF apenas para seu funcionamento interno.<br />

Por isso, as suas emissões <strong>de</strong> RF são muito<br />

reduzidas e provavelmente não causam quaisquer<br />

interferências em equipamentos electrónicos<br />

situados na proximida<strong>de</strong>.<br />

Classe B<br />

Classe A<br />

A<strong>de</strong>qua-se<br />

A Série Symmetry IQ 3000 é a<strong>de</strong>quada para utilizar<br />

em todos os tipos <strong>de</strong> estabelecimentos, incluindo<br />

instalações domésticas e naquelas directamente<br />

relacionadas com a re<strong>de</strong> <strong>de</strong> fornecimento pública<br />

<strong>de</strong> energia <strong>de</strong> baixa voltagem, que abastece os<br />

edifícios habitacionais.<br />

DISTÂNCIAS DE SEPARAÇÃO RECOMENDADAS ENTRE<br />

EqUIPAMENTOS DE COMUNICAÇÃO PORTÁTEIS E MÓVEIS<br />

COM RF E A SÉRIE SYMMETRY Iq 3000<br />

A Série Symmetry IQ 3000 <strong>de</strong>stina-se a ambientes electromagnéticos on<strong>de</strong> as interferências <strong>de</strong> RF emitidas<br />

estejam controladas. O cliente ou o utilizador da SÉRIE SYMMETRY IQ 3000 po<strong>de</strong>m ajudar a evitar interferências<br />

electromagnéticas, mantendo uma distância mínima entre os equipamentos portáteis e móveis com RF<br />

(transmissores) e a Série Symmetry IQ 3000, conforme recomendado a seguir, <strong>de</strong> acordo com a potência máxima <strong>de</strong><br />

emissão dos equipamentos <strong>de</strong> comunicações.<br />

Potência máxima <strong>de</strong><br />

emissão do transmissor em<br />

W<br />

Distância <strong>de</strong> separação <strong>de</strong> acordo com a frequência do transmissor em<br />

m<br />

150kHz a<br />

80MHz<br />

d = 1.2 √P<br />

80MHz a<br />

800MHz<br />

d = 1.2 √P<br />

800MHz a<br />

2,5GHz<br />

d = 2.3 √P<br />

0,01 0,12 0,12 0,23<br />

0,1 0,38 0,38 0,73<br />

1 1,2 1,2 2,3<br />

10 3,8 3,8 7,3<br />

100 12 12 23<br />

Para transmissores com potências máximas <strong>de</strong> emissão não indicadas acima, a distância <strong>de</strong> separação recomendada<br />

em metros (m) po<strong>de</strong> ser estimada através da mesma equação aplicável à frequência do transmissor, em que<br />

P é a potência máxima <strong>de</strong> emissão do transmissor em watts (W), <strong>de</strong> acordo com as informações do fabricante do<br />

transmissor.<br />

NOTA 1: Entre 80 MHz e 800 MHz, aplica-se a distância <strong>de</strong> separação para a mais alta frequência <strong>de</strong> emissão.<br />

NOTA 2: Estas orientações po<strong>de</strong>m não ser aplicáveis a todas as situações. A propagação electromagnética é afectada<br />

pela absorção e o reflexo em estruturas, objectos e pessoas.<br />

UPMANUAL3_SymmetryIQ_3000_10.indd 116-117 1/24/11 4:30 PM<br />

117

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!