30.12.2013 Views

HerdChek* BSE-Scrapie Antigen BOVINE SPONGIFORM ... - Defra

HerdChek* BSE-Scrapie Antigen BOVINE SPONGIFORM ... - Defra

HerdChek* BSE-Scrapie Antigen BOVINE SPONGIFORM ... - Defra

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Informação de Segurança<br />

• Todo o pessoal deve receber formação adequada sobre os riscos relacionados com<br />

a <strong>BSE</strong> e o scrapie, e sobre os procedimentos recomendados de descontaminação.<br />

Os procedimentos de biossegurança devem ser estritamente seguidos, conforme<br />

recomendado pelas normas de segurança nacional.<br />

• A solução tampão de condicionamento contém agentes caotrópicos; evitar o contacto<br />

com a pele e as mucosas.<br />

• O substrato TMB pode irritar a pele e os olhos; evitar o contacto directo.<br />

• O componente 1 de diluição para placas contém altas concentrações de detergentes;<br />

evitar o contacto directo.<br />

• Evitar a utilização de recipientes de vidro no laboratório.<br />

Apêndice<br />

Os testes de amostragem e laboratório devem seguir o regulamento (CE) Nº 999/2001,<br />

Anexo X, Capítulo C, referente à recolha de amostra da última edição do Manual de Normas<br />

para Testes de Diagnóstico e Vacinas do Gabinete Internacional de Doenças Epizoóticas<br />

(OIE), que declara: “A amostra preferencial para o imunoensaio deve ser extraída do óbex<br />

ou o mais perto possível deste, mas não mais de 1,5 cm anterior ao óbex.”<br />

Amostragem do Óbex Bovino com o Dispositivo de Recolha de Amostra IDEXX<br />

A IDEXX tem um dispositivo de recolha de amostras disponível, como método de extracção<br />

alternativa do óbex bovino. Este dispositivo é uma seringa de amostragem. O dispositivo<br />

de recolha de amostras IDEXX foi aprovado pelo LCR. As orientações desta secção de<br />

amostragem não excluem outras informações ou instruções que estejam de acordo com<br />

o regulamento (CE) 999/2001 e os regulamentos modificados. Quando não for possível<br />

identificar a área anatómica correcta para amostragem, use os instrumentos de dissecção,<br />

conforme descrito na secção de Amostragem de Tecidos e Preparação.<br />

1. O tronco cerebral deve ser recolhido no matadouro, através do foramen occipital,<br />

utilizando uma colher para colheita de amostras. Identificar a região do óbex cerebral,<br />

conforme indicado pela presença de um sulco em forma de V na superfície superior<br />

do tronco cerebral (ver a figura 1 na secção de Amostragem de Tecidos e Preparação).<br />

Quando não for possível identificar a área anatómica correcta para amostragem,<br />

use os instrumentos de dissecção, conforme descrito na secção de Amostragem de<br />

Tecidos e Preparação.<br />

2. Posicionar o tronco cerebral com a<br />

secção em forma de V do tecido para<br />

cima. Colocar a extremidade da seringa<br />

de recolha de amostra na extremidade<br />

de corte do tronco cerebral caudal do<br />

lado de onde será retirada a amostra,<br />

aproximadamente a 3 mm (o suficiente<br />

para ficar seguramente alojado). Pode ser<br />

necessário desbastar o excesso de tecido<br />

da medula espinhal, se o comprimento a<br />

partir da base da medula espinhal até à<br />

extremidade da secção em forma de V for<br />

superior a 3–4 cm.<br />

3. Segure firmemente o êmbolo da seringa.<br />

Com o seu dedo indicador, empurre o<br />

cilindro externo da seringa de encontro<br />

ao tronco cerebral, tendo cuidado para<br />

não permitir que a porção do êmbolo se<br />

mova para qualquer direcção. Consulte<br />

a Figura 2 para conhecer o alinhamento<br />

Figura 2. Corte transversal do tronco cerebral bovino<br />

ao nível do óbex identificando os principais locais para<br />

recolha de amostragem de tecidos: 1) tracto solitário,<br />

2) núcleo do nervo trigémeo, 3) núcleo motor dorsal<br />

do nervo vago (diagrama extraído do OIE Manual para<br />

Testes Auxiliares de Diagnóstico e Vacinas, capítulo<br />

2.4.6.)<br />

apropriado da seringa para visar os locais principais de amostragem de tecidos do<br />

óbex. À medida que o cilindro da seringa é empurrado para o interior da amostra, deve<br />

permanecer nos limites do lado seleccionado do tronco cerebral, para evitar causar<br />

danos no lado oposto. Deve estar disponível uma hemissecção do tronco cerebral<br />

inteira com óbex intacto, para testes de confirmação.<br />

59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!