26.01.2014 Views

Guía: CÓMO ESTABLECER UN RESTAURANTE - Illinois ...

Guía: CÓMO ESTABLECER UN RESTAURANTE - Illinois ...

Guía: CÓMO ESTABLECER UN RESTAURANTE - Illinois ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Mientras que en los Estados Unidos se ha visto un promedio de incremento anual de<br />

restaurantes del 5% en los años pasados, en <strong>Illinois</strong> ha sido mucho más estable con un<br />

incremento total del 2% de 1992 a 1994. En todo el país, el promedio de ventas anuales por<br />

restaurante en 1992 fue aproximadamente de $450.000 mientras que en <strong>Illinois</strong> fue de<br />

$442.000. Para información más reciente comuníquese con la Asociación Nacional de<br />

Restaurantes (the National Restaurant Association –siglas en inglés NRA).<br />

Definiendo las diferentes clases de Restaurantes (Restaurants Defined)<br />

Todos hemos comido en diferentes restaurantes. El nivel del servicio proporcionado, la<br />

ubicación, la variedad de precios en el menú y la selección, dan una característica peculiar a<br />

un restaurante. Sin embargo, la industria de restaurantes utiliza un criterio específico para<br />

clasificar lugares para comer. La Asociación Nacional de Restaurantes (National Restaurant<br />

Association, por sus siglas en inglés NRA) clasifica los restaurantes en tres grupos básicos:<br />

1) servicio rápido (quick-service), 2) media-escala (mid-scale) y 3) alta-escala (upscale).<br />

Cada uno de estos tipos de establecimientos tiene diferentes requisitos para su inicio:<br />

Servicio-rápido (quick-service) o restaurantes de comida-rápida (fast-food) tienen menús<br />

limitados, los precios son relativamente bajos, la comida se prepara rápidamente para comer<br />

dentro del establecimiento o con frecuencia para llevar a casa y también se puede ordenar el<br />

servicio desde el automóvil (drive-up).<br />

Escala-media (mid-scale) generalmente estos restaurantes ofrecen servicio completo a buen<br />

precio. En algunos restaurantes de escala-media los servicios en el mostrador y el servicio en<br />

las mesas son limitados. Otro tipo de restaurantes de escala media puede ser un café o una<br />

cafetería pequeña. Por lo general un café o una cafetería tienen horarios y menú limitados.<br />

Sin embargo, con frecuencia son lugares de reunión en donde se puede discutir sobre<br />

negocios o simplemente leer el periódico.<br />

Escala-alta (upscale) estos restaurantes ofrecen comida fina con servicio completo. Lo<br />

primordial es la calidad antes que el precio. También pueden ofrecer comida especializada<br />

como la china, francesa y otros alimentos típicos. A menudo, los restaurantes de alta-escala<br />

se frecuentan para celebrar ocasiones especiales como cumpleaños, graduaciones y<br />

aniversarios. Banquetes y otros eventos especiales como recepciones y reuniones pueden ser<br />

programados, si las instalaciones del restaurante son lo suficientemente amplias.<br />

En las zonas rurales del estado de <strong>Illinois</strong>, algunos de los restaurantes de servicio rápido no<br />

son los típicos de franquicia / concesión asociada con la industria de comida rápida. Muchos<br />

son restaurantes familiares los cuales sirven a la comunidad, y con frecuencia están ubicados<br />

cerca de las escuelas y campos de deportes. En otros casos, un local de helados puede ampliar<br />

sus servicios vendiendo sándwiches o pizza.<br />

Estudio de Viabilidad (Feasibility Study)<br />

Antes de iniciar un negocio, un inversionista debe estimar si vale la pena invertir su dinero y<br />

su tiempo en este proyecto. Desafortunadamente, no todas las ideas se convierten en grandes<br />

negocios y menos aún, generarán ingresos continuos. Determinar la viabilidad de un nuevo<br />

negocio puede ser una de las decisiones más críticas que pueda enfrentar un empresario. El<br />

estudio de viabilidad puede ser utilizado para analizar las posibilidades de un negocio<br />

existente o el de una nueva empresa. La lista que aparece en el Apéndice A de este manual<br />

incluye tanto las consideraciones personales como las del mercado.<br />

2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!