19.05.2014 Views

El legado de los inmigrantes - Publicaciones Periódicas del Uruguay

El legado de los inmigrantes - Publicaciones Periódicas del Uruguay

El legado de los inmigrantes - Publicaciones Periódicas del Uruguay

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

puerto atrae a <strong>los</strong> obreros duchos en reparaciones<br />

y construcciones navales; <strong>los</strong> pequeños oficios aglomeran<br />

a <strong>los</strong> artesanos; las tareas <strong>de</strong> granja y quinta<br />

suburbana ocupan a <strong>los</strong> que traían a cuestas sus<br />

tradiciones agrarias. Los vascos urbanos y suburbanos<br />

saben, por lo general, hablar e! francés. Entre<br />

el<strong>los</strong> hay anticlericales, algunos masones y muchos<br />

liberales. Durante el Sitio se alistarán con las<br />

fuerzas <strong>de</strong> la Defensa, representantes <strong>de</strong> <strong>los</strong> valores<br />

cosmopolitas -permeables por lo tanto a la i<strong>de</strong>ología<br />

<strong>de</strong>! imperialismo--, para formar el batallón<br />

<strong>de</strong> <strong>los</strong> Chasseurs Basques.<br />

PIRENAICOS ORIENTALES: BEARNESES<br />

y BI_GOURDIANOS<br />

Emulados por las noticias que llegaban <strong>de</strong><br />

América a las tierras pirenaicas, <strong>los</strong> pobladores <strong>de</strong><br />

comarcas vecinas a las vascas siguen <strong>los</strong> pasos <strong>de</strong><br />

<strong>los</strong> emigrantes <strong>de</strong> la región montañesa occi<strong>de</strong>ntal.<br />

"En su lugar <strong>de</strong> origen son generalmente pequeños<br />

comerciantes al<strong>de</strong>anos -ten<strong>de</strong>ros, almaceneros-<br />

y semiartesanos a un tiempo, expulsados <strong>de</strong><br />

su montaña pobre y sobrepoblada por e! maquinismo<br />

creciente y la concentración capitalista. En<br />

Montevi<strong>de</strong>o y las pequeñas aglomeraciones <strong>de</strong>l interior<br />

serán hoteleros, dueños <strong>de</strong> casa <strong>de</strong> pensión,<br />

fondistas, pana<strong>de</strong>ros, lecheros, sombrereros, sastres,<br />

zapateros, herreros, constructores <strong>de</strong> carros, baratijeras,<br />

albéitares, pintores <strong>de</strong> brocha gorda, torneros<br />

<strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra y metal. Todos tienen gusto por la<br />

buena cocina, ten<strong>de</strong>ncia al buen vestir, placer nomádico<br />

<strong>de</strong> probar uno tras otro <strong>los</strong> distintos oficios:<br />

una suma <strong>de</strong> cualida<strong>de</strong>s proverbialmente francesas<br />

por cierto. Por sus condiciones empren<strong>de</strong>doras<br />

algunos ascien<strong>de</strong>n a la condición burguesa, sobre<br />

todo en el comercio <strong>de</strong> importación y en la<br />

venta <strong>de</strong> noveda<strong>de</strong>s parisienses. <strong>El</strong> prestigio francés<br />

es, en efecto, consi<strong>de</strong>rable sobre la generación<br />

romántica rioplatense: muebles, libros, paños, joyas,<br />

perfumes, medicamentos, vinos y licores, buscados<br />

por las familias <strong>de</strong> antigua cepa, vienen <strong>de</strong><br />

Francia por su intermedio. Poco aburguesados en<br />

la época <strong>de</strong> su llegada al <strong>Uruguay</strong> les place, como<br />

al pueblo francés menudo, criticar a las autotidadés,<br />

protestar sistemáticamente contra todas las medidas<br />

administrativas. .. Indisciplinados por naturaleza,<br />

bastante tacaños con respecto a su dinero,<br />

son capaces <strong>de</strong> arranques <strong>de</strong> coraje cuando son<br />

o se creen amenazados. Son generalmente <strong>de</strong> izquierda,<br />

patrioteros y a menudo ostentosos. Más<br />

que las utopías socialistas que no entien<strong>de</strong>n, evocan<br />

e! recuerdo vigorizado <strong>de</strong> la Revolución <strong>de</strong> 1789,<br />

sin hablar <strong>de</strong>masiado <strong>de</strong> la <strong>de</strong> 1793, y admiran,<br />

sobre todo, a Napoleón." (DUPREY, 1952:<br />

166-67.)<br />

De <strong>los</strong> vascos <strong>de</strong> la primera oleada provienen<br />

Harriague -gr~n viticultor salteño--, Ribes.<br />

-dueño <strong>de</strong> una próspera empresa <strong>de</strong> transportes<br />

fluviales-, Ordoñana -po<strong>de</strong>roso estanciero-- y<br />

muchas figuras <strong>de</strong>l gobierno, la intelectualidad y<br />

el clero. <strong>El</strong><strong>los</strong> formarán las bases <strong>de</strong>l segundo patriciado<br />

y construirán, con otros <strong>inmigrantes</strong> prósperos,<br />

<strong>los</strong> estratos superiores <strong>de</strong> la pirámi<strong>de</strong> social<br />

uruguaya. De <strong>los</strong> pirenaicos orientales surgen con<br />

e! tiempo -a la segunda o tercera generación<strong>los</strong><br />

elementos que a fines <strong>de</strong>l siglo XIX y principios<br />

<strong>de</strong>l XX dieron origen a las clases medias,<br />

cuyo apogeo celebró el <strong>Uruguay</strong> batllista y cuyas<br />

exequias estamos hoy llevando a cabo.<br />

FRANCESES NO PIRENAICOS<br />

Una minoría <strong>de</strong> <strong>los</strong> franceses l<strong>legado</strong>s al <strong>Uruguay</strong>es<br />

originaria <strong>de</strong> otras regiones que las citadas.<br />

Se trata siempre <strong>de</strong> gentes meridionales, como <strong>los</strong><br />

provenzales y gascones. Esta inmigración inquieta,<br />

aventu~ra, arriba al Río <strong>de</strong> la Plata luego <strong>de</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!