GuÃa SEOM Recomendaciones en Cuidados Continuos ...
GuÃa SEOM Recomendaciones en Cuidados Continuos ...
GuÃa SEOM Recomendaciones en Cuidados Continuos ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CONCEPTOS Y DEFINICIONES<br />
Guía <strong>SEOM</strong> <strong>Recom<strong>en</strong>daciones</strong> <strong>en</strong> <strong>Cuidados</strong> <strong>Continuos</strong> Oncológicos<br />
II Edición<br />
En la práctica clínica aproximadam<strong>en</strong>te un 60% de los paci<strong>en</strong>tes oncológicos<br />
se consideran curables de inicio y son candidatos a tratami<strong>en</strong>tos<br />
con int<strong>en</strong>ción curativa y ulteriores cuidados de seguimi<strong>en</strong>to y de<br />
supervivi<strong>en</strong>tes. Por el contrario, un 40% de los paci<strong>en</strong>tes se pres<strong>en</strong>tan<br />
con procesos considerados incurables al inicio y son subsidiarios de<br />
tratami<strong>en</strong>tos oncológicos que posibilit<strong>en</strong> la estabilización de la <strong>en</strong>fermedad<br />
y la mejora de la calidad de vida. En la evolución de los paci<strong>en</strong>tes<br />
durante el tratami<strong>en</strong>to, aproximadam<strong>en</strong>te un 15% cambian de<br />
int<strong>en</strong>ción curativa a paliativa y viceversa.<br />
Todos ellos, tanto los <strong>en</strong>fermos curables como los no curables (y sus<br />
familias) pued<strong>en</strong> t<strong>en</strong>er necesidades físicas, psicológicas sociales y<br />
espirituales que deberían ser valoradas y at<strong>en</strong>didas adecuadam<strong>en</strong>te a<br />
lo largo del transcurso de la <strong>en</strong>fermedad sea cual fuere su duración.<br />
La filosofía de los <strong>Cuidados</strong> <strong>Continuos</strong> surge de esta misma concepción<br />
holística de la especialidad, impulsada asimismo por las nuevas<br />
t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cias de la OMS <strong>en</strong> 2.002 acerca de los <strong>Cuidados</strong> Paliativos. En<br />
su nueva concepción, la OMS propone, junto al objetivo de conseguir<br />
la mejor calidad de vida para paci<strong>en</strong>tes y familiares, el incluir los cuidados<br />
de una forma precoz esto es, desde el inicio de la <strong>en</strong>fermedad y<br />
durante todas sus fases de evolución. Es por tanto una concepción<br />
contraria a la dicotomía que separa la Medicina Curativa y la Medicina<br />
Paliativa y más acorde con las premisas de las Sociedades Ci<strong>en</strong>tíficas<br />
Oncológicas y Grupos de nuestro <strong>en</strong>torno como ESMO, ASCO, NCCN.<br />
Queremos destacar que la Sociedad Americana de Oncología recomi<strong>en</strong>da<br />
<strong>en</strong>carecidam<strong>en</strong>te que el oncólogo asuma su responsabilidad<br />
<strong>en</strong> el cuidado del paci<strong>en</strong>te desde el diagnóstico y <strong>en</strong> todas las etapas<br />
de la <strong>en</strong>fermedad simultáneam<strong>en</strong>te con la utilización de los tratami<strong>en</strong>tos<br />
antineoplásicos adecuados 2 .<br />
Las Sociedades Americanas y Europeas de Oncología, <strong>en</strong> el año 2006,<br />
establecieron un cons<strong>en</strong>so de los cuidados de calidad <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>te<br />
con cáncer 3 :<br />
1 - Facilitar el Acceso a la información<br />
2 - Privacidad, confid<strong>en</strong>cialidad y dignidad <strong>en</strong> el trato<br />
3 - Facilitar el Acceso a la docum<strong>en</strong>tación clínica<br />
4 - Disponibilidad de Servicios prev<strong>en</strong>tivos<br />
5 - No discriminación<br />
6 - Cons<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>to del paci<strong>en</strong>te para recibir tratami<strong>en</strong>to y respeto a<br />
su capacidad de elección<br />
7 - <strong>Cuidados</strong> Multidisciplinarios<br />
8 - Innovación <strong>en</strong> los cuidados<br />
9 - Planes de cuidados para supervivi<strong>en</strong>tes<br />
10 - Manejo del Dolor, Soporte y <strong>Cuidados</strong> Paliativos<br />
2. LA ENFERMEDAD<br />
PROGRESIVA Y AVANZADA<br />
Los paci<strong>en</strong>tes con <strong>en</strong>fermedades oncológicas avanzadas pres<strong>en</strong>tan<br />
una progresión <strong>en</strong> las etapas evolutivas de su historia natural. Ello<br />
supone que <strong>en</strong> estadios avanzados la mayor carga tumoral derivada<br />
de la progresión del tumor primario y/o de las metástasis, la afectación<br />
de órganos, las complicaciones médicas y el deterioro físico y<br />
psicológico conforman el esc<strong>en</strong>ario clínico de la at<strong>en</strong>ción de estos<br />
paci<strong>en</strong>tes. Por lo tanto asistimos a una situación de <strong>en</strong>fermedad avanzada,<br />
progresiva con pronóstico de vida más o m<strong>en</strong>os limitado.<br />
Algunas neoplasias con metástasis son curables con fármacos<br />
antineoplásicos o con la combinación de estos fármacos y tratami<strong>en</strong>tos<br />
locales como la Cirugía o la Radioterapia 4 . En otros casos la<br />
2<br />
(J Clin Oncol 1998; 16:1986-96).<br />
3<br />
(ASCO-ESMO Cons<strong>en</strong>sus Statm<strong>en</strong>t on quallity cancer care. Jornal of Clinical Oncology<br />
24: 3498-3499. 2006).<br />
4<br />
Los tratami<strong>en</strong>tos locales -reductores de masa tumoral o no- se indican <strong>en</strong> su mayoría con<br />
finalidad de mejoría de síntomas: radiofrecu<strong>en</strong>cia, quimioembolización, <strong>en</strong>doprótesis, doble J<br />
urinario, etc.<br />
146<br />
147