Cuadernos de Picadero No. 4 - Instituto Nacional del Teatro
Cuadernos de Picadero No. 4 - Instituto Nacional del Teatro
Cuadernos de Picadero No. 4 - Instituto Nacional del Teatro
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Escena <strong>de</strong> «Proyecto fuera <strong>de</strong> foco»<br />
Escena <strong>de</strong> «Proyecto fuera <strong>de</strong> foco<br />
tad, no tan solo para irse o quedarse, sino para incitar<br />
al actor a buscar su mirada. En la calle, el principio <strong>de</strong><br />
seducción entre sujeto que mira y sujeto que es mirado<br />
se evi<strong>de</strong>ncia, en grado máximo, como matriz <strong>de</strong> la<br />
teatralidad. La lógica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>lirio -con la que trabajamos-,<br />
lleva al actor a un estado <strong>de</strong> éxtasis en don<strong>de</strong> el<br />
personaje no es la representación <strong>de</strong> una psicología ni<br />
<strong>de</strong> una historia, sino que es un estado <strong>de</strong>l cuerpo mismo<br />
<strong>de</strong>l actor en esa situación; situación que plantea un<br />
grado <strong>de</strong> ficción pero también un enorme grado <strong>de</strong> verdad.<br />
Para obtener este resultado hemos organizado<br />
ciertos principios teórico-prácticos, en los que nos entrenamos<br />
cotidianamente: superposición <strong>de</strong>l plano <strong>de</strong>l<br />
actor y el personaje, y su permanente oscilación en el<br />
plano <strong>de</strong> la acción ficción; superposición <strong>de</strong> planos <strong>de</strong>l<br />
personaje o estructura esquizofrénica <strong>de</strong>l personaje (un<br />
mismo personaje trasladado a otras obras o a otro<br />
contexto); actuación performática (el personaje concebido<br />
como máscara social es lanzado a la improvisación<br />
a partir <strong>de</strong> una mínima estructura situacional); espectador<br />
como artista capaz <strong>de</strong> hacer su propia obra: la<br />
obra como cuerpo heterogéneo, contradiciendo los principios<br />
<strong>de</strong> la pieza bien hecha y los <strong>de</strong> la lógica <strong>de</strong>l<br />
relato.<br />
El trabajo <strong>de</strong>l actor conjuga varias técnicas tendientes<br />
a <strong>de</strong>stapar y poner en crisis permanente el cuerpo,<br />
la voz, la afectividad y el pensamiento <strong>de</strong>l actor en<br />
forma integrada y con todas sus posibilida<strong>de</strong>s. Posteriormente<br />
hemos intensificado las técnicas <strong>de</strong><br />
para <strong>de</strong>sbordarlo en el caos <strong>de</strong> la calle. Acentuamos la<br />
estructura <strong>de</strong>l <strong>de</strong>lirio, porque se pier<strong>de</strong>n los límites<br />
entre el cuerpo <strong>de</strong>l actor y el <strong>de</strong>l personaje, y el público<br />
interviene más directamente en la acción y cambia su<br />
curso: se vuelve entonces autor y actor. Para dar cuenta<br />
<strong>de</strong> esta estructura <strong>de</strong>lirante, hemos creado el concepto<br />
<strong>de</strong> «espectactor», que implica tanto la situación <strong>de</strong>l<br />
actor fuera <strong>de</strong> foco, como <strong>de</strong>l espectador fuera <strong>de</strong> foco.<br />
En esa situación, verás, ya no hay control alguno <strong>de</strong>l<br />
signo, la obra ya no tiene cuerpo y el texto se vuelve<br />
texto emergente, el que se crea ahí y ahora; el teatro se<br />
vuelve teatralidad colectiva; irrumpir en el espacio<br />
social y movilizar las relaciones preestablecidas.<br />
Quiero aclarar que no es en la participación física <strong>de</strong>l<br />
espectador don<strong>de</strong> está puesto el énfasis <strong>de</strong>l planteo,<br />
sino en ese punto cero <strong>de</strong> la representación que hace<br />
aflorar, en cada función, relaciones diferentes entre los<br />
cuerpos <strong>de</strong> los actores entre sí y con el espectador. La<br />
interioridad <strong>de</strong>l actor se <strong>de</strong>snuda ante la interioridad <strong>de</strong><br />
un espectador, se genera un espacio sensible <strong>de</strong> encuentro<br />
en esta bacanal que hace que los límites <strong>de</strong>l<br />
que hace teatro y <strong>de</strong>l que va a ver, se pierdan en una<br />
construcción subjetiva <strong>de</strong> afinida<strong>de</strong>s y rechazos.<br />
—Podés ampliar esta <strong>de</strong>scripción acerca <strong>de</strong>l<br />
trabajo con el actor.<br />
—Queremos <strong>de</strong>sarrollar al máximo su capacidad <strong>de</strong><br />
impronta, su capacidad <strong>de</strong> oscilar entre ficción y realidad<br />
permanentemente. El actor multiplica sus recursos<br />
creando a cada momento; el público tiene total liberimprovisación<br />
alcanzando un dominio en la actuación<br />
performática<br />
—Uste<strong>de</strong>s hablan <strong>de</strong> teatro y <strong>de</strong> antiteatro...<br />
—En realidad, para nosotros el teatro no es ficción ni<br />
realidad; es más bien un tercer espacio en el que el<br />
actor y el espectador oscilan constantemente entre la<br />
construcción <strong>de</strong> la ficción y la realidad <strong>de</strong> sus sensaciones,<br />
afectos y pensamientos puestos en juego durante<br />
la presentación <strong>de</strong> la obra.<br />
—Hablaste, a<strong>de</strong>más, <strong>de</strong>l texto emergente.<br />
—Sí, porque es el texto que va reescribiéndose en<br />
cada puesta hasta llegar a un anclaje, ya muy avanzado<br />
el trabajo <strong>de</strong> la puesta: o sea, el texto y la puesta<br />
surgen en íntima relación.<br />
—¿»Manojo <strong>de</strong> calles» es una marca<br />
—Me interesa que no resulte que la marca <strong>de</strong> la<br />
intervención urbana pase a enten<strong>de</strong>rse como una forma<br />
consagrada; esto es lo que estamos haciendo ahora<br />
con todo el impulso <strong>de</strong> lo lúdico y lo festivo, es puro<br />
goce. Pero si algo ha caracterizado hasta ahora a<br />
«Manojo <strong>de</strong> calle» es estar siempre perdidos, pero<br />
sabiendo muy bien lo que <strong>de</strong>seamos y lo que nos causa<br />
placer; somos hedonistas, si eso muere, y a veces<br />
pasa, buscamos recuperar el goce por otro lado, y el<br />
goce tiene mucho que ver con el dolor y la ausencia...<br />
En realidad, no sabemos adón<strong>de</strong> vamos...<br />
38 CUADERNOS DE PICADERO