0AnxFa

El interrogador me dijo que íbamos a pasar otra vez por las preguntas y que las dos primeras
veces no había ido muy bien, añadió que no había forma de que me emplearan sin haber
pasado con éxito el examen. ¿Que si había algo que yo quería decir o clarificar? -No. Yo
estaba diciendo la verdad, quien sabe la máquina estaba fallando. Eso le dolió. Su tono se
volvió frío. Volvió a conectarme a la máquina e hicimos otro examen al fin del cual me dijo que
obviamente estaba teniendo dificultades. Con un gesto determinante me desconectó de la
máquina.
En ese momento me asusté y pensé que quizás no me iban a emplear. Justo cuando iba a
confesar, el me dijo que me dejaría solo para pensar algunas cosas unos cinco o diez minutos,
cerró el escritorio y dejó el cuarto llevándose el papel milimetrado. Yo me paré y miré mi reloj
que me había sacado y puesto sobre el escritorio atrás mío. Había estado por más de dos
horas en el edificio trece. El interrogador estuvo fuera del cuarto unos veinte minutos. Durante
ese tiempo decidí decirle la verdad completa. ¿Porqué arriesgar perder el trabajo por un tonto
orgullo o la ilusión de que podía engañar a la máquina? Pero cuando se abrió la puerta y entró
mi interrogador me asusté de repente de haberme decepcionado. Decidí 10 cambiar mis
respuestas. Más aún había escuchado en la sección de espera que las personas que tienen
dificultad con el bolígrafo son llamadas para un segundo o tercer examen. Tendría otra
oportunidad si realmente falló esta vez.
Pasamos por las preguntas dos veces más. Después de ambos exámenes el interrogador
insistió en que establezca teniendo dificultad con las mismas preguntas y yo insistí que no
importaba qué dificultades eran, que yo estaba respondiendo honestamente. Por fin él me dijo
que habíamos terminado. Yo pregunté si había pasado y el respondió cínicamente que no
sabía, que me avisaría después de que la oficina de seguridad haya revisado mi caso y los
resultados de los exámenes. El estaba muy pesimista y cuando salía temí que no me llamarían
para otro examen. Estaba agotado, me fui a casa, tomé un par de tragos y dormí unas doce
horas.
Cuando llamé a Virginia en la mañana y le dije que pensaba haber fallado el examen, me dijo
que no me preocupara, que siempre hacen pensar a la gente que han fallado.
Ella cree que para evitar problemas con aquellos que realmente no van a ser empleados. Las
noticias de Virginia me tranquilizaron temporalmente pero la espera es agonizante, no más
chistes arrogantes sobre el bolígrafo en la sección de espera. Ahora a nadie le gusta discutir su
interrogatorio. Todos están esperando.
WASHINGTON DC
JULIO 1957
Yo no lo podía soportar más. Después de tres días de espera llamé a Ferguson para admitir
que había mentido y para pedirle me tomen el examen de nuevo. Antes de que pudiera hablar
él me dijo que tenía buenas noticias y que pasara por su oficina. El tono de su voz me dio un
gran alivio Sabía que había pasado.
En la oficina JOT, Ferguson me dijo que había empezado el procedimiento para mi
reclutamiento en la Fuerza Aérea pero que si iba a demorar tres o cuatro semanas. En el
ínterin él quiere que tome un curso sobre comunismo internacional y si hay tiempo, un curso