Caracas, 3 de octubre de 2003 - Offnews.info

More documents

Recommendations

Info

102entre els seus 10 membres no permanents, que exerceixen durant dos anys ino tenen dret de veto, com els cinc membres permanents. L'Assemblea vaelegir ahir sense problemes Sud-àfrica, Indonèsia, Itàlia i Bèlgica.Venezuela onzeker van post in VeiligheidsraadNoch Guatemala noch Venezuela hebben zich maandag kunnen verzekerenvan een tijdelijke zetel in de VN-Veiligheidsraad. Na tien stemrondes in deAlgemene Vergadering van de volkerenorganisatie besloot voorzitter Qatarde stemming op dinsdag voort te zetten.De kansen van Venezuela voor een van de Latijns-Amerikaanse posten inhet invloedrijke orgaan leken maandagavond echter gering geworden.Terwijl beide landen in de zesde ronde gelijk stonden, werd de stemming 'savond afgesloten met 77 stemmen voor het Zuid-Amerikaanse land. HetMidden-Amerikaanse Guatemala, dat wordt gesteund door de VerenigdeStaten, had op dat moment 110 landen achter zich geschaard. Een land heeftechter een twee derde meerderheid nodig om verkozen te worden.De stemming is een strijd om invloed geworden tussen Venezuela en deVerenigde Staten. De Venezolaanse president Hugo Chavez stelt alles in hetwerk om het Washington diplomatiek zo moeilijk mogelijk te maken.Guatemala heeft juist beloofd zich de komende twee jaar constructief op testellen.Een vorig gevecht, tussen Cuba en Colombia, duurde twee maanden. Heteindigde in januari 1980 na 154 stemrondes met de verkiezing van een derdekandidaat: Mexico.Eerder op de dag koos de Algemene Vergadering België, Italië, Zuid-Afrikaen Indonesië als tijdelijk lid van de raad vanaf 1 januari 2007. Nederlandwas tijdelijk lid van de Veiligheidsraad in 1999 en 2000. Van de tien nietpermanenteleden worden elk jaar vijf nieuwe gekozen.
103BM GÜVENLİK KONSEYİ SEÇİMLERİ... -VENEZUELLA-GUATEMALA ÇEKİŞMESİ DEVAM EDİYORAnadolu AjansıBM Güvenlik Konseyi'nin daimi olmayan üyelerinin seçiminde Guatemalave Venezuela arasındaki çekişme devam ediyor.BM Genel Kurulu'nda yapılan oylamalarda Afrika bölgesinden GüneyAfrika, Asya grubundan Endonezya, Batı Avrupa ve diğer ülkeler grubundanise Belçika ve İtalya, Konsey'in yeni daimi olmayan üyeleri olarakseçilirken, Latin Amerika ve Karayip bölgesinden Konsey'e seçilecekadaylar arasındaki çekişme devam ediyor.Şu ana dek yapılan dört oylamada, Guatemala ve Venezuela Konsey'eseçilmek için gerekli oyların üçte ikisine ulaşamadı.Genel Kurul'da yapılan üç oylamada Guatemala 109, 114 ve 116 oy aldı.Venezuela ise 76, 74 ve 70 oy alabildi. Dördüncü turda 192 oy kullanıldı.Bu oyların 191'i geçerli sayılırken, Guatemala 110 oy, Venezuela ise 75 oyaldı. Dolayısıyla taraflardan hiçbiri bu turda seçilmek için gerekli olan oyualamadı.Genel Kurul oylamaya ara verirken, BM kaynakları bu arada lobiçalışmalarının yoğunlaşacağını ve üçüncü bir adayın ortaya çıkabileceğinisöylüyorlar.BM Güvenlik Konseyi'nin daimi olmayan yeni üyeleri 1 Ocak 2007'de ikiyıllık görev sürelerine başlayacaklar. Eski üyeler Japonya, Tanzanya,Arjantin, Danimarka ve Yunanistan'ın görev süreleri 2006 yılı sonunda sonaerecek. Beş daimi üyeye sahip olan Konsey'in 10 tane daimi olmayan üyesivar. Görevlerine 2007 yılının sonuna dek devam edecek ülkeler ise Kongo,Gana, Katar, Slovakya ve Peru.
Page 3:
3But one analyst said it remains to
Page 6 and 7:
6Ambassador of Belarus to Russia di
Page 8 and 9:
8A candidate country must secure tw
Page 11 and 12:
11are already strong, having secure
Page 13:
13Washington fears that Chavez, who
Page 16 and 17:
16''They are punishing the wrong pe
Page 18 and 19:
18Alvarez said his stations are suc
Page 20:
20Hungry and hopelessIt would be a
Page 23:
23whipping for those who do not und
Page 27 and 28:
27Bush as "the devil." And once-sol
Page 29 and 30:
29"This was firstly a rejection of
Page 31 and 32:
31The balloting, which at one point
Page 33 and 34:
33Mr. Noboa called Mr. Correa a ''f
Page 35 and 36:
35The customs revenue stood at 9.8
Page 37 and 38:
37American states may have to offer
Page 39 and 40:
39Chavez's leftist, oil-rich govern
Page 41 and 42:
41"This is a big setback in Chavez'
Page 43 and 44:
43"You have to work within certain
Page 45 and 46:
45simpatías y su corazoncito", per
Page 47 and 48:
47candidatura venezolana y México
Page 49 and 50:
49insostenible y el empleo y los sa
Page 51 and 52: 51Tras el adverso resultado consegu
Page 53 and 54: 53combustible tuvo que ser vendido
Page 55 and 56: 55En estos últimos meses, el empuj
Page 57 and 58: 57Alvarez, que formó parte de la O
Page 59 and 60: 59«Esto se trata simplemente de si
Page 61 and 62: 61En el caso de América Latina, la
Page 63 and 64: 63EEUU impide la entrada de Venezue
Page 65 and 66: 65Rusia e India. Guatemala, por su
Page 67 and 68: 67Bélgica, con 180, fueron elegido
Page 69 and 70: 69A Bolívia assinará esta semana
Page 71 and 72: 71votação ontem realizada, a Guat
Page 73 and 74: 73possibilidade de um terceiro cand
Page 75 and 76: 75mais une déception par rapport a
Page 77 and 78: 77Hugo Chavez a fait campagne à tr
Page 79 and 80: 79La stratégie américaine a fonct
Page 81 and 82: 81Le choc des populismes en Equateu
Page 83 and 84: 83allait continuer. Le règlement p
Page 85 and 86: 85In base alle procedure Onu si tor
Page 87 and 88: 87Per quanto riguarda le altre nazi
Page 89 and 90: 89All´esorcista che voleva liberar
Page 91 and 92: 91Neu in das höchste UN-Gremium al
Page 93 and 94: 93"Vores forfædre har sagt, at i n
Page 95 and 96: 95Bananproducenten Alvaro Noboa slo
Page 97 and 98: 97er US-Präsident George W. Bush v
Page 99 and 100: 99werden und kein Vetorecht haben.
Page 101: 101EUA impedeix l'entrada de Veneç
show all

Caracas, 3 de octubre de 2003 - Offnews.info

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?