Caracas, 3 de octubre de 2003 - Offnews.info

81Le choc des populismes en EquateurARMENGAUD Jean-HébertLe chaviste Rafael Correa affrontera le milliardaire de droite Alvaro Noboa,le 26 novembre."Le second tour va se jouer entre un populisme de gauche et un populismede droite", se lamentait hier le quotidien équatorien El Comercio, aprèsl'annonce des premiers résultats du premier tour de l'élection présidentiellede dimanche. Alors que certains sondages le donnaient vainqueur avecmême une possibilité de l'emporter dès le premier tour le candidat degauche "antipartitocratie", Rafael Correa n'arrive qu'en deuxième position,avec 22,5 % des voix, selon les résultats partiels proclamés par le tribunalsuprême électoral, sur la base de 70 % des bulletins dépouillés."Berlusconi andin". Le 26 novembre, il disputera le second tour face aumilliardaire de droite Alvaro Noboa, qui se dit "candidat de Dieu" et obtient26,6 % des voix. Ce "Berlusconi andin" de 56 ans, considéré comme lapremière fortune du petit pays d'Amérique du sud, est aussi connu comme"le roi de la banane", deuxième ressource du pays, même si son conglomératd'entreprises comprend aussi des sociétés financières, immobilières, desbanques et des médias. Derrière son Parti révolutionnaire institutionneld'action nationale (Prian), il avait déjà franchi le premier tour en 1998 et2002, mais en échouant aux portes du palais présidentiel de Carondelet.Alvaro Noboa, qui ne se défait pas de sa bible dans les meetings, se définitcomme "un homme productif qui a toujours aimé venir en aide aux pauvres"et promet "de ramener des millions de pauvres équatoriens au niveau desclasses moyennes de pays comme l'Espagne, le Chili, l'Italie et les Etats-Unis". Avec ce dernier pays, il veut mener à son terme la négociation encours sur un traité de libre-échange (TLC) qui, selon lui, pourra permettre lacréation de centaines de milliers d'emplois. Il a annoncé que, s'il arrivait aupouvoir, il couperait "les relations" avec Cuba et le Venezuela. Et accuseson adversaire Rafael Correa d'être financé par le président vénézuélienHugo Chávez.