Caracas, 3 de octubre de 2003 - Offnews.info

More documents

Recommendations

Info

66embargo, fue el propio Chávez quien le sacó las castañas del fuego aBachelet. Primero, al consagrarse como el caudillo de una cruzadaantiamericana. Luego, al no retirar inmediatamente de su cargo a unembajador que se tomó la libertad de acusar al PDC de haber apoyado elfallido golpe de estado en Venezuela. Por último, al financiar laconstrucción de la base militar que Bolivia ha construido en la frontera conChile.Duro pulso de EEUU para evitar que Chávez entre en el ConsejoGaceta de los NegociosNueva York.El conflicto entre EEUU y Venezuela se trasladó ayer a la sedede la ONU. Guatemala y Venezuela se enfrentaban por el puesto que dejavacante Argentina en el Consejo de Seguridad y con Washington dispuesto ahacer todo lo posible para evitar la entrada del Gobierno de Hugo Chávez eneste importante órgano de la ONU. La batalla fue tan dura como se preveía.Guatemala lideró siete de las ocho votaciones, pero sin lograr los dos terciosde la mayoría necesarios para imponerse. En las tres primeras votaciones,Guatemala fue sumando votos hasta alcanzar un máximo de 116 frente a 70de Caracas. Sin embargo, en la cuarta votación la tendencia cambió.Guatemala empezó a perder apoyos y llegó a empatar en la sexta ronda consu rival. Ambos países lograron 93 votos, el mejor resultado para Venezuelahasta el momento. A partir de la séptima vuelta, Guatemala remontó ymantuvo claramente su liderazgo (102-85).Ambos países desplegaron una intensa campaña diplomática. Venezuelacontó con el apoyo de China, Rusia y las naciones árabes, así como deArgentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, socios en el Mercosur. Guatemala,con el de la superpotencia y casi todo el resto de países.En esta dura pugna, España se inclinó por Guatemala. El Gobierno explicóque se comprometió con este país cuando presentó su candidatura.Posteriormente llegó la de Venezuela, pero no modificó su decisión inicial.Más fácil fue reemplazar a los otro cuatro miembros no permanentes queestaban en juego para los próximos dos años. Italia, con 186 votos, y
67Bélgica, con 180, fueron elegidos para ocupar el asiento que dejarán vacanteel 1 de enero Grecia y Dinamarca. En sustitución de Tanzania fue designadoSuráfrica, con 186 votos, mientras que Indonesia, con 158 apoyos, se impusoa Nepal.En el pasado, EEUU también libró duras batallas para impedir que entrasensus enemigos . Lo logró con Libia y Sudán, pero no con Cuba y Siria.Venezuela e Guatemala mantêm impasse em votação da ONUA Guatemala manteve ampla liderança sobre a Venezuela em votação namanhã deste terça-feira para um assento latino-americano no Conselho deSegurança da Organização das Nações Unidas (ONU). A vaga, rotativa, épara o período 2007-2008.A 11a rodada de votação na Assembléia Geral da ONU terminou com 107votos para a Guatemala, apoiada pelos EUA, e 76 para a Venezuela. Houveoito abstenções.Nenhum dos dois países conseguiu a maioria de dois terços para uma vitóriae, assim sendo, a votação continua.Bolívia espera assinar acordos de gás em breve--jornalO presidente boliviano, Evo Morales, disse esperar que os novos contratoscom empresas petrolíferas estrangeiras, após a nacionalização doshidrocarbonetos, sejam negociados antes da data limite de 28 de outubro,segundo uma entrevista publicada nesta terça-feira.
Page 3:
3But one analyst said it remains to
Page 6 and 7:
6Ambassador of Belarus to Russia di
Page 8 and 9:
8A candidate country must secure tw
Page 11 and 12:
11are already strong, having secure
Page 13:
13Washington fears that Chavez, who
Page 16 and 17: 16''They are punishing the wrong pe
Page 18 and 19: 18Alvarez said his stations are suc
Page 20: 20Hungry and hopelessIt would be a
Page 23: 23whipping for those who do not und
Page 27 and 28: 27Bush as "the devil." And once-sol
Page 29 and 30: 29"This was firstly a rejection of
Page 31 and 32: 31The balloting, which at one point
Page 33 and 34: 33Mr. Noboa called Mr. Correa a ''f
Page 35 and 36: 35The customs revenue stood at 9.8
Page 37 and 38: 37American states may have to offer
Page 39 and 40: 39Chavez's leftist, oil-rich govern
Page 41 and 42: 41"This is a big setback in Chavez'
Page 43 and 44: 43"You have to work within certain
Page 45 and 46: 45simpatías y su corazoncito", per
Page 47 and 48: 47candidatura venezolana y México
Page 49 and 50: 49insostenible y el empleo y los sa
Page 51 and 52: 51Tras el adverso resultado consegu
Page 53 and 54: 53combustible tuvo que ser vendido
Page 55 and 56: 55En estos últimos meses, el empuj
Page 57 and 58: 57Alvarez, que formó parte de la O
Page 59 and 60: 59«Esto se trata simplemente de si
Page 61 and 62: 61En el caso de América Latina, la
Page 63 and 64: 63EEUU impide la entrada de Venezue
Page 65: 65Rusia e India. Guatemala, por su
Page 69 and 70: 69A Bolívia assinará esta semana
Page 71 and 72: 71votação ontem realizada, a Guat
Page 73 and 74: 73possibilidade de um terceiro cand
Page 75 and 76: 75mais une déception par rapport a
Page 77 and 78: 77Hugo Chavez a fait campagne à tr
Page 79 and 80: 79La stratégie américaine a fonct
Page 81 and 82: 81Le choc des populismes en Equateu
Page 83 and 84: 83allait continuer. Le règlement p
Page 85 and 86: 85In base alle procedure Onu si tor
Page 87 and 88: 87Per quanto riguarda le altre nazi
Page 89 and 90: 89All´esorcista che voleva liberar
Page 91 and 92: 91Neu in das höchste UN-Gremium al
Page 93 and 94: 93"Vores forfædre har sagt, at i n
Page 95 and 96: 95Bananproducenten Alvaro Noboa slo
Page 97 and 98: 97er US-Präsident George W. Bush v
Page 99 and 100: 99werden und kein Vetorecht haben.
Page 101 and 102: 101EUA impedeix l'entrada de Veneç
Page 103 and 104: 103BM GÜVENLİK KONSEYİ SEÇİMLE
show all

Caracas, 3 de octubre de 2003 - Offnews.info

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?