27.11.2012 Views

Manual de Instrucciones - ESD - Volvo

Manual de Instrucciones - ESD - Volvo

Manual de Instrucciones - ESD - Volvo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4. Pruebe la programación pulsando el botón<br />

programado <strong>de</strong>l HomeLink y observando<br />

la luz <strong>de</strong> indicación:<br />

• Luz continua: La luz <strong>de</strong> indicación se<br />

encien<strong>de</strong> con luz continua cuando se<br />

mantiene pulsado el botón, lo que significa<br />

que la programación ha terminado.<br />

A continuación, la puerta <strong>de</strong>l<br />

garaje, el portal, etc. <strong>de</strong>be activarse al<br />

pulsar el botón programado <strong>de</strong>l<br />

HomeLink � .<br />

• Luz intermitente: La luz <strong>de</strong> indicación<br />

parpa<strong>de</strong>a con rapi<strong>de</strong>z durante 2 segundos<br />

y se encien<strong>de</strong> <strong>de</strong>spués con luz continua<br />

durante 3 segundos. Este proceso<br />

se repite durante unos 20 segundos y<br />

significa que el dispositivo está provisto<br />

<strong>de</strong> un sistema "rolling co<strong>de</strong>". La puerta<br />

<strong>de</strong>l garaje, el portal, etc. no se activa al<br />

pulsar el botón programado <strong>de</strong>l<br />

HomeLink � . Siga la programación<br />

según el punto siguiente.<br />

5. Busque el "botón <strong>de</strong> memorización 2 " en el<br />

receptor <strong>de</strong>, por ejemplo, la puerta <strong>de</strong>l<br />

garaje, que suele estar situado cerca <strong>de</strong> la<br />

fijación <strong>de</strong> la antena en el receptor. Si<br />

resulta difícil encontrar el botón, compruebe<br />

el manual <strong>de</strong>l proveedor o póngase<br />

2 La <strong>de</strong>nominación y el color <strong>de</strong>l botón varían según el fabricante.<br />

en contacto con el distribuidor por Internet:<br />

www.homelink.com.<br />

6. Pulse y suelte el "botón <strong>de</strong> memorización".<br />

El botón parpa<strong>de</strong>a aproximadamente 30<br />

segundos y, durante este tiempo, <strong>de</strong>be<br />

efectuarse el siguiente punto.<br />

7. Pulse el botón programado <strong>de</strong>l<br />

HomeLink� al mismo tiempo que parpa<strong>de</strong>a<br />

el "botón <strong>de</strong> memorización", manténgalo<br />

pulsado durante unos 3 segundos y suéltelo.<br />

Repita la secuencia <strong>de</strong> pulsar/mantener<br />

pulsado/soltar el botón hasta 3 veces<br />

para finalizar la programación.<br />

Borrar la programación<br />

Solo es posible borrar la programación <strong>de</strong><br />

todos los botones <strong>de</strong> HomeLink� a la vez y no<br />

la <strong>de</strong> un solo botón.<br />

� Pulse los dos botones laterales y no suelte<br />

hasta que empiece a parpa<strong>de</strong>ar la luz <strong>de</strong><br />

indicación <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> aproximadamente<br />

20 segundos.<br />

> A continuación, el HomeLink� está en el<br />

"modo <strong>de</strong> memorización" y preparado<br />

para reprogramarse, ver la página 145.<br />

03 Entorno <strong>de</strong>l conductor<br />

HomeLink �� *<br />

* Opcional/accesorio, para mayor información, vea Introducción. 147<br />

03

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!