27.11.2012 Views

Manual de Instrucciones - ESD - Volvo

Manual de Instrucciones - ESD - Volvo

Manual de Instrucciones - ESD - Volvo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

04<br />

202<br />

04 Comodidad y placer <strong>de</strong> conducción<br />

City Safety<br />

ciones en las que está obstruido el sensor. Por<br />

eso, el conductor <strong>de</strong>be poner mucho esmero<br />

en mantener limpio el parabrisas y la zona<br />

<strong>de</strong>lante <strong>de</strong>l sensor láser.<br />

En la tabla siguiente ofrecemos posibles causas<br />

<strong>de</strong> la aparición <strong>de</strong> los mensajes y recomendaciones<br />

<strong>de</strong> medidas apropiadas.<br />

Causa Medida necesaria<br />

La superficie <strong>de</strong>l<br />

parabrisas <strong>de</strong>lante<br />

<strong>de</strong>l sensor láser está<br />

sucia o cubierta por<br />

hielo o nieve.<br />

El campo visual <strong>de</strong>l<br />

sensor láser está<br />

obstruido.<br />

Quite la suciedad, el<br />

hielo o la nieve <strong>de</strong> la<br />

superficie <strong>de</strong>l parabrisas<br />

<strong>de</strong>lante <strong>de</strong>l<br />

sensor.<br />

Extraiga el objeto<br />

que obstruye.<br />

IMPORTANTE<br />

Si aparece una grieta, raya o picadura<br />

<strong>de</strong>lante <strong>de</strong> alguna <strong>de</strong> las dos "ventanas" <strong>de</strong>l<br />

sensor láser que cubra una superficie <strong>de</strong><br />

aproximadamente 0,5 × 3,0 mm (o mayor),<br />

póngase en contacto con un taller para<br />

reparar o cambiar el parabrisas (compruebe<br />

dón<strong>de</strong> está situado el sensor en la figura <strong>de</strong><br />

la página 200). Recomendamos los servicios<br />

<strong>de</strong> un taller autorizado <strong>Volvo</strong>.<br />

No adoptar esta medida pue<strong>de</strong> reducir la<br />

eficacia <strong>de</strong>l sistema City Safety.<br />

Para no correr el riesgo <strong>de</strong> que el funcionamiento<br />

<strong>de</strong> City Safety se reduzca, se<br />

especifica también lo siguiente:<br />

• En caso <strong>de</strong> sustitución, se <strong>de</strong>be montar<br />

el mismo tipo <strong>de</strong> parabrisas o un parabrisas<br />

homologado por <strong>Volvo</strong><br />

• En caso <strong>de</strong> sustitución, se <strong>de</strong>be montar<br />

el mismo tipo <strong>de</strong> limpiaparabrisas o limpiaparabrisas<br />

homologados por <strong>Volvo</strong>.<br />

Sensor láser<br />

La función City Safety incluye un sensor que<br />

emite luz láser. Contacte con un taller cualificado<br />

en caso <strong>de</strong> avería o necesidad <strong>de</strong> mantenimiento<br />

<strong>de</strong>l sensor láser. Recomendamos<br />

los servicios <strong>de</strong> un taller autorizado <strong>Volvo</strong>.<br />

PRECAUCIÓN<br />

No mire nunca directamente a la abertura<br />

<strong>de</strong>l sensor láser (que emite radiación invisible<br />

y dispersa <strong>de</strong> rayos láser) a una distancia<br />

<strong>de</strong> 100 mm o inferior con óptica <strong>de</strong><br />

aumento como lupas, microscopios, objetivos<br />

u otro instrumento óptico similar, ya<br />

que correría el riesgo <strong>de</strong> sufrir lesiones oculares<br />

(la ilustración <strong>de</strong> la página 200 muestra<br />

la posición <strong>de</strong>l sensor).<br />

Para más información sobre el sensor láser, ver<br />

la página 11.<br />

Símbolos y mensajes en la pantalla<br />

Cuando el sistema City Safety activa automáticamente<br />

los frenos, pue<strong>de</strong>n encen<strong>de</strong>rse<br />

uno o varios símbolos <strong>de</strong>l tablero <strong>de</strong> instrumentos<br />

y, al mismo tiempo, aparecer un mensaje<br />

en la pantalla.<br />

El mensaje pue<strong>de</strong> apagarse pulsando brevemente<br />

el botón READ <strong>de</strong> la palanca <strong>de</strong> los<br />

intermitentes.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!