27.11.2012 Views

Manual de Instrucciones - ESD - Volvo

Manual de Instrucciones - ESD - Volvo

Manual de Instrucciones - ESD - Volvo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Generalida<strong>de</strong>s<br />

City Safety es un dispositivo previsto sobre<br />

todo para ayudar al conductor en embotellamientos,<br />

en los que los cambios en el tráfico y<br />

la falta <strong>de</strong> atención pue<strong>de</strong>n ocasionar una colisión.<br />

La función permanece activa a velocida<strong>de</strong>s por<br />

<strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> 30 km/h y ayuda al conductor frenando<br />

el automóvil automáticamente si el peligro<br />

<strong>de</strong> colisión con el vehículo <strong>de</strong> <strong>de</strong>lante es<br />

inminente y el conductor no reacciona a<br />

tiempo frenando y/o girando el volante.<br />

El sistema City Safety se activa en situaciones<br />

en las que el conductor <strong>de</strong>bería haber<br />

empezado a frenar mucho antes, por lo que no<br />

podrá ayudar al conductor en todas las circunstancias.<br />

El sistema City Safety está diseñado para<br />

activarse lo más tar<strong>de</strong> posible para evitar intervenciones<br />

innecesarias.<br />

El sistema City Safety no <strong>de</strong>be utilizarse para<br />

cambiar la manera en la que el conductor lleva<br />

el automóvil. Si el conductor confía exclusivamente<br />

en el sistema City Safety y <strong>de</strong>ja que<br />

éste frene, tar<strong>de</strong> o temprano acabará produciéndose<br />

un acci<strong>de</strong>nte.<br />

04 Comodidad y placer <strong>de</strong> conducción<br />

El conductor y los ocupantes <strong>de</strong>l vehículo solo<br />

notan la existencia <strong>de</strong>l sistema City Safety si<br />

se origina una situación en la que se está muy<br />

cerca <strong>de</strong> chocar.<br />

Si el automóvil está equipado con avisador <strong>de</strong><br />

colisión con frenado automático*, los dos sistemas<br />

se complementan. Para más información<br />

sobre el aviso <strong>de</strong> colisión con frenado<br />

automático, ver la página 204.<br />

IMPORTANTE<br />

El mantenimiento o el cambio <strong>de</strong> componentes<br />

<strong>de</strong>l sistema City Safety sólo pue<strong>de</strong><br />

realizarse en un taller. Recomendamos un<br />

taller autorizado <strong>Volvo</strong>.<br />

City Safety<br />

PRECAUCIÓN<br />

El sistema City Safety no funciona en<br />

todas las situaciones <strong>de</strong> conducción, ni en<br />

todas las condiciones viales y meteorológicas.<br />

El sistema City Safety no reacciona ante<br />

vehículos que circulan en otra dirección que<br />

la <strong>de</strong>l automóvil propio, ante vehículos<br />

pequeños como bicicletas y motocicletas o<br />

ante personas o animales.<br />

El sistema City Safety pue<strong>de</strong> impedir una<br />

colisión cuando la diferencia <strong>de</strong> velocidad<br />

es inferior a 15 km/h. Si la diferencia es<br />

mayor, la velocidad <strong>de</strong> colisión solo pue<strong>de</strong><br />

reducirse. Para frenar al máximo, el conductor<br />

<strong>de</strong>be pisar el pedal <strong>de</strong> freno.<br />

No espere nunca a que actúe el sistema City<br />

Safety. El conductor es siempre responsable<br />

<strong>de</strong> que la distancia <strong>de</strong> seguridad y la<br />

velocidad sean a<strong>de</strong>cuadas.<br />

* Opcional/accesorio, para mayor información, vea Introducción. 199<br />

��<br />

04

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!