27.11.2012 Views

Manual de Instrucciones - ESD - Volvo

Manual de Instrucciones - ESD - Volvo

Manual de Instrucciones - ESD - Volvo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

05<br />

05 Infotainment<br />

Reproductor <strong>de</strong> medios<br />

<strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o. Suelte el botón para volver a la reproducción<br />

<strong>de</strong> la película a la velocidad normal.<br />

I<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> música, Gracenote ��<br />

Si el automóvil está equipado con navegación*,<br />

el automóvil tiene un disco duro que<br />

contiene una base <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación<br />

<strong>de</strong> la música <strong>de</strong> los discos CD-Audio. La base<br />

<strong>de</strong> datos contiene los temas más populares<br />

hasta el momento. Si el reproductor encuentra<br />

una referencia en la base <strong>de</strong> datos, se muestra<br />

en la pantalla el título <strong>de</strong>l álbum y el nombre <strong>de</strong><br />

artista y, por cada canción, se indica el título<br />

<strong>de</strong>l tema, el artista y el álbum. Si el CD-Audio<br />

no se i<strong>de</strong>ntifica en la base <strong>de</strong> datos, se utiliza<br />

el texto CD <strong>de</strong>l disco. Si el CD no tiene texto<br />

propio, se indica solamente pista 1, pista 2,<br />

etc.<br />

Explorar4 La función reproduce los primeros diez segundos<br />

<strong>de</strong> cada pista o archivo. Para explorar:<br />

1. Pulse OK/MENU<br />

2. Gire TUNE hasta Explorar<br />

> Se reproducen los primeros 10 segundos<br />

<strong>de</strong> cada pista o archivo.<br />

4 No es válido para DVDs.<br />

5 Sólo es válido para archivos <strong>de</strong> sonido o <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o <strong>de</strong> discos grabados o memorias USB.<br />

1 Sólo es válido para los niveles High Performance Multimedia y Premium Sound Multimedia.<br />

254 * Opcional/accesorio, para mayor información, vea Introducción.<br />

3. Interrumpa la exploración con EXIT, la<br />

pista o el archivo en marcha sigue reproduciéndose.<br />

Selección aleatoria4 La función reproduce las pistas por or<strong>de</strong>n aleatorio.<br />

Para escuchar las pistas por or<strong>de</strong>n aleatorio:<br />

1. Pulse OK/MENU<br />

2. Gire TUNE hasta Reproducción<br />

aleatoria<br />

3. Pulse OK/MENU para conectar o <strong>de</strong>sconectar<br />

la función.<br />

Para cambiar <strong>de</strong> pista <strong>de</strong>l disco o archivo <strong>de</strong><br />

sonido pulse / en la consola central o<br />

los botones* <strong>de</strong>l volante.<br />

Repetir carpeta5 La función permite reproducir los archivos <strong>de</strong><br />

una carpeta una y otra vez. Una vez reproducido<br />

el último archivo, vuelve a reproducirse el<br />

primero.<br />

1. Pulse OK/MENU<br />

2. Gire TUNE hasta Repetir carpeta<br />

3. Pulse OK/MENU para conectar o <strong>de</strong>sconectar<br />

la función.<br />

Reproducción <strong>de</strong> DVDs1 Reproducción<br />

A reproducir un disco DVD-Vi<strong>de</strong>o, pue<strong>de</strong> aparecer<br />

un menú en la pantalla. El menú <strong>de</strong>l disco<br />

le permite efectuar funciones y ajustes adicionales,<br />

como selección <strong>de</strong> subtexto e idioma y<br />

selección <strong>de</strong> escena.<br />

NOTA<br />

La película sólo se ve cuando el automóvil<br />

está parado. Cuando el automóvil circula a<br />

una velocidad <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 8 km/h, la imagen<br />

se corta y aparece el texto Imagen no<br />

disponible en marcha en la pantalla, aunque<br />

se oye mientras tanto el sonido. La imagen<br />

vuelve a verse cuando la velocidad <strong>de</strong>l<br />

automóvil es inferior a 6 km/h.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!