12.07.2015 Views

Estigma e identidad de las personas obesas en la semántica del ...

Estigma e identidad de las personas obesas en la semántica del ...

Estigma e identidad de las personas obesas en la semántica del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Discurso & Sociedad. Vol. 6(2), 2012, 314-359 337Baltasar Fernán<strong>de</strong>z-Ramírez y Enrique Balerio<strong>la</strong> Escu<strong>de</strong>ro, <strong>Estigma</strong> e <strong>i<strong>de</strong>ntidad</strong> <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong><strong>personas</strong> <strong>obesas</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> semántica <strong>de</strong>l discurso público______________________________________________________________________misma muerte, al suicidio irracional <strong>de</strong> qui<strong>en</strong> no pone fr<strong>en</strong>o o límite a sucomportami<strong>en</strong>to <strong>en</strong>fermizo.EL culto al super-sizing (make your <strong>la</strong>rge portion an extra-<strong>la</strong>rge for only $1.25), <strong><strong>la</strong>s</strong>bebidas carbónicas a <strong><strong>la</strong>s</strong> que son adictos y beb<strong>en</strong> a todas horas <strong>en</strong> vasos <strong>de</strong>dim<strong>en</strong>siones <strong>de</strong>scomunales. (nº 082)Comer lo que quieras <strong>en</strong> exceso, haci<strong>en</strong>do que tu metabolismo se co<strong>la</strong>pse hasta quemueras. (nº 069)El exceso se complem<strong>en</strong>ta con <strong>la</strong> obligación <strong>de</strong> reducir <strong>la</strong> ingesta omodificar los modos <strong>de</strong> alim<strong>en</strong>tación. Engordar y a<strong>de</strong>lgazar son los polosfundam<strong>en</strong>tales <strong>de</strong> <strong>la</strong> conversación sobre <strong><strong>la</strong>s</strong> <strong>personas</strong> <strong>obesas</strong>: comes mucho y<strong>de</strong>bes <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> comer tanto. Gran parte <strong>de</strong> los hilos <strong>de</strong> conversación <strong>de</strong>l forose estructuran alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> estas dos acciones, aportando, improvisando,matizando o respondi<strong>en</strong>do ante argum<strong>en</strong>tos e<strong>la</strong>borados para sost<strong>en</strong>er que elexceso <strong>de</strong> comida es <strong>la</strong> causa y <strong>la</strong> reducción <strong>de</strong> <strong>la</strong> ingesta <strong>la</strong> solución. Loslectores utilizan difer<strong>en</strong>tes recursos para argum<strong>en</strong>tar <strong>la</strong> conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> <strong>la</strong>reducción para a<strong>de</strong>lgazar, bi<strong>en</strong> <strong>de</strong> manera imperativa y radical, irónica,racional o paternalista:Dejad <strong>de</strong> comer, <strong>la</strong> obesidad es INMORAL. (nº 091)¡Por Dios! ¡Que <strong>de</strong>j<strong>en</strong> <strong>de</strong> comer YA!!! (Nº 004)[…] y si <strong>en</strong> lugar <strong>de</strong> comerte el muslo te ti<strong>en</strong>es que comer <strong>la</strong> pechuga pues te comes<strong>la</strong> pechuga. (nº 132)[…] para a<strong>de</strong>lgazar lo mejor es hacer dieta, sobre todo si estás muy pasado <strong>de</strong> peso,con no hartarte a comer se bajan unos bu<strong>en</strong>os kilitos. (nº 095)Aún así hay que hacer un esfuercito por comer sano, seas obeso o no, seas obeso porcompulsión o por <strong>en</strong>fermedad. (nº 088)Comer es un verbo que g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te requiere <strong>de</strong> un complem<strong>en</strong>to directopara concretar su significado. Sin embargo, nuestros lectores precisan elobjeto <strong>de</strong> un modo inespecífico o no lo hac<strong>en</strong> <strong>en</strong> absoluto, haci<strong>en</strong>do un usointransitivo <strong>de</strong>l verbo. No se c<strong>en</strong>sura a <strong><strong>la</strong>s</strong> <strong>personas</strong> <strong>obesas</strong> por comer algo<strong>en</strong> concreto, sino por comer –así, sin especificar más–. El verbo ap<strong>en</strong>as seconcreta mediante complem<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> cantidad <strong>en</strong> <strong>la</strong> forma <strong>de</strong> adverbios(mucho, <strong>en</strong> exceso, todo…) o subordinadas adverbiales (“más <strong>de</strong> lo que<strong>de</strong>berían”, “tanto como para alim<strong>en</strong>tar a diez <strong>personas</strong>”). En <strong>la</strong> misma línea,<strong>la</strong> acción se expresa <strong>en</strong> pres<strong>en</strong>te <strong>de</strong> indicativo, es <strong>de</strong>cir, <strong>en</strong> un aspectoimperfecto. No se les c<strong>en</strong>sura por lo que han hecho, sino que se asume que

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!