Estigma e identidad de las personas obesas en la semántica del ...

Discurso & Sociedad. Vol. 6(2), 2012, 314-359 340Baltasar Fernández-Ramírez y Enrique Baleriola Escudero, Estigma e identidad de laspersonas obesas en la semántica del discurso público______________________________________________________________________PagarSer obeso es una decisión egoísta y perjudicial para el resto de la sociedad.No es un problema personal que se lidie en el ámbito de la intimidad, sinoque tiene consecuencias directas para los demás en forma de molestias. Elargumento básico apela a la injusticia de que todos debamos hacernos cargode los costes extraordinarios que generan las personas obesas. Los verbosclave son gastar y pagar, aunque se utilizan diversas perífrasis verbales.Algunas, como no ha de pagar, se tendrá que hacer cargo, no tiene quehacerlo, indican la obligación de asumir el coste de los perjuicios quesupuestamente ocasionan.Así que no veo porque no ha de pagar mas aquel que tenga sobrepeso (ya sea deequipaje o por su constitucion). (nº 111)[…] pero alguien se tendrá que hacer cargo del problema y del coste que generan.(nº 108)El verbo pagar requiere de un complemento de causa para justificar laobligación. Debe haber una razón que aconseje o que obligue el pago. Ennuestro caso, deben pagar por su peso, que es el que genera un costeextraordinario en los aviones o en la seguridad social.¿Por qué yo tengo que pagar y una persona que pesa mas que mi maleta y yo juntasno tiene que hacerlo? (nº 051)[…] conlleva un incremento en las facturas medicas considerable que pagamos todos(gordos o no). (nº 110)Pagar adquiere un uso intransitivo en las oraciones. Es decir, la acción no seespecifica, sino que queda en la ambigua obligación de asumir los costes,sin que se aclare la cuantía o el procedimiento. Lo mismo sucede con lasperífrasis verbales que sustituyen al verbo gastar, cuyo carácter intransitivodeja abierta la cuestión de determinar cuál es el gasto concreto ocasionado(“se van a llevar mucho del presupuesto sanitario”, nº 082). Lacontraargumentación se hace así más difícil, puesto que no está claro contraqué exactamente hay que responder, o la respuesta se plantea con unaindefinición similar.Para empezar, la gente que acorta su vida (ya sea por ser gordo, fumar o practicardeportes de riesgo) por ello mismo acaba gastando menos. (nº 049)