Instrucciones de uso, Welch Allyn ConnexÃ‚Â® Integrated Wall System

More documents

Recommendations

Info

54 Uso del teclado numérico, el teclado y el lector de código de barras Welch Allyn Connex ® Integrated Wall SystemNotaPuede escanear el código de barras de un paciente de la pestaña Inicio o lapestaña Resumen. El ID escaneado aparecerá en el cuadro Paciente de la pestañaInicio y en el campo ID de paciente de la pestaña Resumen.Antes de poder escanear un código de barras en la pestaña Resumen, toque elicono de teclado en el campo ID de paciente. Para volver a la pestaña Inicio yempezar a realizar las mediciones del paciente, toque Aceptar.NotaNotaSi escanea un ID de médico mientras el panel ID de médico está abierto, se abriráel ID escaneado en la sección ID de médico del área de estado del dispositivo.Toque Aceptar para volver a la pestaña Inicio y empezar a tomar mediciones delpaciente.Utilice la pestaña Gestión de datos de configuración avanzada para cambiar elaspecto del ID de médico si no desea que el ID aparezca en el área de estado deldispositivo. (Es necesario el código de acceso de configuración avanzada.) Noobstante, esta información se almacenará en la memoria del monitor a efectos derecordatorio, impresión o envío electrónico de mediciones a la red.
55Gestión de datos del pacienteLos datos del paciente se gestionan a través de la pestaña Pacientes.En esta pestaña se puede realizar lo siguiente:• Recuperar una lista de pacientes de la red o crear una manualmente.• Seleccionar a un paciente de la lista.• Escanear un ID de paciente con el lector de códigos de barras y obtener un nombre depaciente de ingreso/alta/transferencia (ADT).• Introducir información adicional del paciente, como los modificadores y los parámetrosmanuales.Precaución Compruebe la identidad del paciente en el monitor tras laintroducción manual o de código de barras y antes de imprimir o transferir losregistros del paciente.Adición de un paciente a la lista de pacientesNotaSi el monitor se ha configurado para recuperar la lista de pacientes de la red, nopuede añadir manualmente un paciente a la lista de pacientes.1. Toque la pestaña Pacientes.2. Toque Añadir.3. Toque y escriba la información del paciente. Toque para recorrer loscampos de datos del paciente.NotaPuede usar un lector de código de barras para añadir el ID delpaciente en el campo ID de paciente. Toque en el campoID de paciente, escanee el código de barras y toque Aceptar.4. Toque Aceptar para volver a la pestaña Inicio.Se guardará la información.Precaución Compruebe la identidad del paciente en el monitor tras laintroducción manual o de código de barras y antes de imprimir o transferir losregistros del paciente.
Page 1:
Welch Allyn Connex ® IntegratedWal
Page 4 and 5:
iv Contenido Welch Allyn Connex ®
Page 7 and 8:
1IntroducciónEl Welch Allyn Connex
Page 9 and 10: 3SímbolosSímbolos de la documenta
Page 12 and 13: 6 Elementos de la pantalla Welch Al
Page 14 and 15: 8 Elementos de la pantalla Welch Al
Page 16 and 17: 10 Advertencias y precauciones Welc
Page 18 and 19: 12 Advertencias y precauciones Welc
Page 20 and 21: 14 Controles, indicadores y conecto
Page 22 and 23: 16 Controles, indicadores y conecto
Page 24 and 25: 18 Instalación Welch Allyn Connex
Page 40 and 41: 34 Inicio Welch Allyn Connex ® Int
Page 46 and 47: 40 Navegación Welch Allyn Connex
Page 52 and 53: 46 Perfiles Welch Allyn Connex ® I
Page 54 and 55: 48 Perfiles Welch Allyn Connex ® I
Page 56 and 57: 50 Uso del teclado numérico, el te
Page 58 and 59: 52 Uso del teclado numérico, el te
Page 62 and 63: 56 Gestión de datos del paciente W
Page 64 and 65: 58 Gestión de datos del paciente W
Page 66 and 67: 60 Alarmas Welch Allyn Connex ® In
Page 76 and 77: 70 Monitorización del paciente Wel
Page 106 and 107: 100 Monitorización del paciente We
Page 108 and 109: 102 Mangos de instrumentos de evalu
Page 110 and 111:
104 Mantenimiento y servicio Welch
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
110 Especificaciones Welch Allyn Co
Page 118 and 119:
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
Page 124 and 125:
118 Normas y cumplimiento Welch All
Page 126 and 127:
120 Normas y cumplimiento Welch All
Page 128 and 129:
122 Orientación y declaración del
Page 130 and 131:
124 Orientación y declaración del
Page 132 and 133:
126 Configuración avanzada Welch A
Page 134 and 135:
Page 136 and 137:
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
Page 146 and 147:
Page 148 and 149:
142 Solución de problemas Welch Al
Page 150 and 151:
Page 152 and 153:
Page 154 and 155:
Page 156 and 157:
Page 158 and 159:
152 Apéndice Welch Allyn Connex ®
Page 160 and 161:
Page 162 and 163:
Page 164 and 165:
show all

Instrucciones de uso, Welch Allyn ConnexÃ‚Â® Integrated Wall System

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?