12.07.2015 Views

Instrucciones de uso, Welch Allyn Connex® Integrated Wall System

Instrucciones de uso, Welch Allyn Connex® Integrated Wall System

Instrucciones de uso, Welch Allyn Connex® Integrated Wall System

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

56 Gestión <strong>de</strong> datos <strong>de</strong>l paciente <strong>Welch</strong> <strong>Allyn</strong> Connex ® <strong>Integrated</strong> <strong>Wall</strong> <strong>System</strong>Carga <strong>de</strong> datos <strong>de</strong>l paciente con el lector <strong>de</strong> código <strong>de</strong>barrasPue<strong>de</strong> utilizar un lector <strong>de</strong> código <strong>de</strong> barras para consultar los registros <strong>de</strong> pacientes y realizaruna correspon<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l ADT con el nombre <strong>de</strong>l paciente.NotaSi el monitor está conectado a la red, pue<strong>de</strong> recibir un nombre <strong>de</strong> paciente <strong>de</strong>s<strong>de</strong>los registros asociados a un número <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación digitalizado.1. Asegúrese <strong>de</strong> que se encuentra en la pestaña Inicio.2. Escanee el código <strong>de</strong> barras <strong>de</strong>l paciente con el lector <strong>de</strong> código <strong>de</strong> barras.El ID <strong>de</strong>l paciente se mostrará en el cuadro Paciente.Selección <strong>de</strong> un pacientePrecaución Compruebe la i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong>l paciente en el monitor tras laintroducción manual o <strong>de</strong> código <strong>de</strong> barras y antes <strong>de</strong> imprimir o transferir losregistros <strong>de</strong>l paciente.1. Toque la pestaña Pacientes.2. Si el monitor está conectado a la red, toque Recuperar lista en la pestaña Lista.El monitor recuperará la lista <strong>de</strong> pacientes <strong>de</strong> la red.3. En la lista <strong>de</strong> pacientes, toque el i<strong>de</strong>ntificador <strong>de</strong>l paciente (nombre, número <strong>de</strong> ID oubicación).El i<strong>de</strong>ntificador <strong>de</strong>l paciente se <strong>de</strong>termina en Configuración avanzada.4. Toque Seleccionar.NotaEn los perfiles Spot Check y Triage, los datos <strong>de</strong> pacientesanteriores se sobrescribirán al guardar <strong>de</strong> nuevo. En el perfilMonitor, al seleccionar un nuevo paciente se borrarán los datos ylas lecturas <strong>de</strong>l paciente actual.Los datos <strong>de</strong> pacientes se pue<strong>de</strong>n or<strong>de</strong>nar en or<strong>de</strong>n ascen<strong>de</strong>nte o <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>nte. Para ello,seleccione la fila <strong>de</strong> encabezado y toque ▲ o ▼.Administración <strong>de</strong> registros <strong>de</strong> pacientesLos registros <strong>de</strong> pacientes se pue<strong>de</strong>n imprimir, eliminar o enviar a la red.1. Toque la pestaña Revisar.NotaEn esta pestaña se resaltarán las mediciones que generaron unaalarma fisiológica.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!