13.07.2015 Views

Medi-Cal What it Means to You - San Francisco Public Schools

Medi-Cal What it Means to You - San Francisco Public Schools

Medi-Cal What it Means to You - San Francisco Public Schools

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

traslade a otro condado o sea terminado de MEDI-CAL.• SERVICIOS ADICIONALES A LA DISPOSICIÓN DE LAS PERSONAS MENORESDE 21 AÑOS A TRAVÉS DEL PROGRAMA SALUD Y PREVENCIÓN DEDISCAPACIDADES EN LOS NIÑOS Y ADOLESCENTES (CHILD, HEALTHAND DISABILITY PREVENTION – CHDP) Y EL PROGRAMA EXÁMENESTEMPRANOS Y PERIÓDICOS, DIAGNÓSTICOS Y TRATAMIENTO (EARLY ANDPERIODIC SCREENING, DIAGNOSIS AND TREATMENT – EPSDT)Si usted o su hijo(a) tiene menos de 21 años de edad, es posible que ustedpueda recibir más servicios o servicios diferentes a través del ProgramaSalud y Prevención de Discapacidades en los Niños y Adolescentes (CHILD,HEALTH AND DISABILITY PREVENTION – CHDP), o el Programa ExámenesTempranos y Periódicos Diagnósticos, y Tratamien<strong>to</strong> (EARLY AND PERIODICSCREENING, DIAGNOSIS AND TREATMENT – EPSDT). Es<strong>to</strong> es para que losniños y los jóvenes menores de 21 años puedan recibir <strong>to</strong>dos los serviciosde cuidado de salud que neces<strong>it</strong>en para asegurar que los problemasmédicos se encuentren y se traten a tiempo. Exámenes periódicos sonimportantes para encontrar y tratar a tiempo los problemas médicos,dentales, o problemas de salud mental. (Vea la sección 19.)• CUMPLIMIENTO DE MANTENIMIENTO MÉDICOTodos los niños tienen derecho a que los mantengan ambos padres. Si estásolic<strong>it</strong>ando beneficios de MEDI-CAL, tiene que cooperar para establecer lapaternidad de los niños (si no está casado(a) con la madre/padre de ellos) ypara obtener mantenimien<strong>to</strong> médico para los niños cuyo padre/madre estáausente. Se le proporcionará <strong>to</strong>dos los servicios de mantenimien<strong>to</strong> de hijos,a no ser que usted notifique a la Agencia Local de Mantenimien<strong>to</strong> de Hijos(Local Child Support Agency – LCSA) que no quiere recibir aquellos serviciosque no estén relacionados con obtener mantenimien<strong>to</strong> médico y establecerla paternidad. A continuación se mencionan algunos de los servicios quehay a la disposición:• Localizar a los padres con el propós<strong>it</strong>o de que paguen mantenimien<strong>to</strong>;• Establecer la paternidad;• Establecer una orden de mantenimien<strong>to</strong> de hijos y/o mantenimien<strong>to</strong>médico (seguro de salud);• Hacer cumplir una orden de mantenimien<strong>to</strong> de hijos y/omantenimien<strong>to</strong> médico;• Modificar una orden existente de la corte sobre mantenimien<strong>to</strong> de hijosy/o mantenimien<strong>to</strong> médico;• Hacer cumplir una orden de mantenimien<strong>to</strong> de esposa(o), jun<strong>to</strong> conuna orden de mantenimien<strong>to</strong> de hijos;• Cobrar y distribuir pagos de mantenimien<strong>to</strong>.- 30 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!