13.07.2015 Views

Medi-Cal What it Means to You - San Francisco Public Schools

Medi-Cal What it Means to You - San Francisco Public Schools

Medi-Cal What it Means to You - San Francisco Public Schools

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

NO SE PROPORCIONAN SERVICIOS DE PATRIA POTESTAD (CUSTODIA) NIDE VISITA.• OTROSPuede ser que reúna los requis<strong>it</strong>os necesarios para recibir asistenciamédica dentro de una de las categorías misceláneas. Pídale a sutrabajador(a) de elegibilidad de su condado que le ayude.E. PROGRAMAS DE TRATAMIENTO ESPECIAL: Si neces<strong>it</strong>a servicios de diálisiso de hiperalimentación parenteral, puede ser que reúna los requis<strong>it</strong>osnecesarios para recibir los servicios bajo es<strong>to</strong>s programas.F. PROGRAMAS DE AHORROS DE MEDICARE: MEDI-CAL quizás puedeayudarle a pagar algunos cos<strong>to</strong>s de <strong>Medi</strong>care bajo el Programa de Ahorrosde <strong>Medi</strong>care. El Programa Beneficiario de <strong>Medi</strong>care Elegible (Qualified<strong>Medi</strong>care Beneficiary (QMB) Program) paga primas al <strong>Medi</strong>care Parte A(<strong>Medi</strong>care Part A) y/o Parte B (<strong>Medi</strong>care Part B), copagos, y deducibles.El Programa Personas Elegibles Incapac<strong>it</strong>adas que Trabajan (QualifiedDisabled Working Individual -QDWI) paga primas al <strong>Medi</strong>care parte A. ElPrograma para Beneficiarios Especificados de <strong>Medi</strong>care con Bajos Ingresos(Special Low-Income Beneficiary -SLMB) y el Programa Persona Elegible-1(Qualifying Individual -QI-1) pagan primas para la parte B.G. INMIGRANTES ELEGIBLES PARA MEDI-CAL: Los inmigrantes que reúnen<strong>to</strong>dos los requis<strong>it</strong>os de <strong>Medi</strong>-<strong>Cal</strong> pueden obtener <strong>Medi</strong>-<strong>Cal</strong> completa olim<strong>it</strong>ada dependiendo de su s<strong>it</strong>uación migra<strong>to</strong>ria. Los inmigrantes queaún no están en un estado de elegibilidad comple<strong>to</strong> migra<strong>to</strong>rio, puedencalificar para <strong>Medi</strong>-<strong>Cal</strong> lim<strong>it</strong>ada, que cubre emergencias y serviciosrelacionados al embarazo, si reúnen <strong>to</strong>dos los requis<strong>it</strong>os de elegibilidad.H. Programa para el Tratamien<strong>to</strong> de CÁncer del Seno y Cervical(Breast and Cervical CANCER tREATMENT pROGRAM – bcctp):BCCTP provee el tratamien<strong>to</strong> de cáncer neces<strong>it</strong>ado y servicios relacionadossin cos<strong>to</strong> a las personas que reúnen los requis<strong>it</strong>os, que han sido identificadaspor proveedores tal como el Programa de Detección del Cáncer: Toda MujerCuenta (Every Woman Counts -EWC), o el programa Planificación Familiar,Acceso, Cuidado y Tratamien<strong>to</strong> (Family Planning, Access, Care and Treatment–FPACT), y tienen la necesidad del tratamien<strong>to</strong> de cáncer de seno o cáncercervical. Las personas elegibles deben solic<strong>it</strong>ar a través de los proveedoresEWC o FPACT. Para más información, llame gratis al 1-800-824-0088.3. ¿QUÉ SIGNIFICA ESTAR “INCAPACITADO” EN RELACIÓN AMEDI-CAL?Para recibir MEDI-CAL como persona incapac<strong>it</strong>ada, tiene que tener unproblema(s) físico(s) y/o mental(es) grave(s) que:- 31 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!