Gaceta N° 150 - Comisión Nacional de los Derechos Humanos

Informes especialestes, y realizó gestiones para documentar las posibles violaciones a los derechos humanos de los quejososo agraviados.Fueron presentadas ante esta Comisión Nacional de los Derechos Humanos diversas quejas, de organizacionesno gubernamentales y de particulares, denunciando presuntas violaciones a derechoshumanos, entre las que destacan: detención arbitraria, tortura, amenazas, lesiones, retención ilegal,imputación indebida de hechos o falsas acusaciones, traslados injustificados, desapariciones forzadaso privaciones ilegales de libertad, y homicidio, así como la coacción de que fueron objeto al firmardocumentos incriminatorios, de los cuales desconocían su contenido. Con base en ello se integraroninicialmente 42 expedientes, de los cuales, 27 se resolvieron con la información con que se contó ensu momento, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 123 del Reglamento Interno de la ComisiónNacional de los Derechos Humanos, y 14 se acumularon al expediente 2000/2968-4, el cual constade más de 10,000 fojas, materia del presente Informe Especial.Por su parte, la Comisión Estatal de los Derechos Humanos de Oaxaca ha proporcionado informaciónprecisa respecto de las acciones que llevó a cabo en atención a las quejas referentes a la RegiónLoxicha, con lo que se corrobora la existencia de violaciones a derechos humanos. Sobre ellos, informasu titular que se tramitaron diversos expedientes, entre los que destacan, el número CEDH/822/(17)/OAX/97, en el que se emitió la Recomendación 4/98, en contra de elementos de la Policía Judicial delestado de Oaxaca por lesiones inferidas a los agraviados Ponciano García Pedro, Celso García Luna yAlfredo García Luna, derivadas de su detención el día 7 de agosto de 1997; la Recomendación 16/98,dirigida al entonces procurador general de Justicia del estado de Oaxaca, por violación a derechoshumanos del occiso Celerino Jiménez Almaraz, así como la Recomendación 3/97, dirigida a la Secretaríade Protección Ciudadana del estado de Oaxaca por el traslado indebido de 22 reclusos. De igualforma se tramitaron diversas quejas, las cuales se fueron resolviendo con fundamento en lo dispuestopor la Ley de la Comisión Estatal de Derechos Humanos de Oaxaca y su Reglamento .Asimismo, se realizaron once visitas al estado de Oaxaca, en las cuales se entrevistó a las autoridadesseñaladas como responsables, y se acudió tanto a las comunidades de la Región Loxicha como alos campamentos que se encontraban en protesta en el centro de la ciudad de Oaxaca, para escucharde viva voz de los pobladores sus testimonios, su sentir, sus percepciones y demandas, y así poderrealmente darle la atención de manera objetiva e integral, y con esto percibir la situación que prevalecíaen el estado.Adicionalmente, se realizaron nueve visitas a los diferentes centros de reclusión en los que se encontrabaninternos los indígenas zapotecos acusados de los hechos acontecidos en Bahías de Huatulco,Oaxaca, para verificar el estado y condiciones que presentaban y recabar sus testimonios sobre loshechos y sobre las irregularidades que manifestaron, dando seguimiento a las huelgas de hambre querealizaron los internos en dichos centros.En la última ocasión, visitadores de esta Comisión Nacional también acudieron al campamentoubicado a las afueras de las instalaciones del Congreso de la Unión en la ciudad de México, obtenien­145