<strong>Gaceta</strong> <strong>de</strong> la CNDHCabe mencionar que el inculpado por el homicidio referido, Lucio Esteban Vásquez Ramírez, queen ese entonces fungía como Policía Judicial y posteriormente fue presi<strong>de</strong>nte municipal <strong>de</strong> San AgustínLoxicha, fue señalado recurrentemente como responsable <strong>de</strong> violaciones a <strong>de</strong>rechos humanos en contra<strong>de</strong> <strong>los</strong> habitantes <strong>de</strong> la región.En el presente caso resultó evi<strong>de</strong>nte la violación al <strong>de</strong>recho a la vida cometida por Lucio EstebanVásquez Ramírez, actuando en exceso <strong>de</strong> su función como elemento <strong>de</strong> la entonces Policía Judicial<strong>de</strong>l estado <strong>de</strong> Oaxaca.Caso <strong>de</strong> las <strong>de</strong>tenciones, tortura y abusos cometidos en contra <strong>de</strong> indígenas <strong>de</strong> la Región LoxichaCon motivo <strong>de</strong> las <strong>de</strong>nuncias presentadas por abuso <strong>de</strong> autoridad, amenazas, golpes y tortura, en agravio<strong>de</strong> Jordán Almaraz Silva, Virgilio Cruz Luna, Celso Almaraz Martínez, Roberto Antonio Juárez,Constantino José Santiago, Laureano Ramírez García, Pedro Santiago Enríquez, Gau<strong>de</strong>ncio GarcíaMartínez, Gerardo Ramírez Hernán<strong>de</strong>z, José Pacheco Contreras, Prisciliano Enríquez Luna, SilvanoPacheco Pacheco, Ama<strong>de</strong>o Valencia Juárez, Santiago Pérez Almaraz, Antonio Pacheco Sebastián,Guillermo Pacheco Pacheco, Arnulfo Almaraz García, Genaro López Ruiz y Donato José Ruiz, laProcuraduría General <strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong> Oaxaca inició ocho averiguaciones previas, acumuladasen el expediente número 311/97.El 18 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 2002, el agente <strong>de</strong>l Ministerio Público <strong>de</strong> la Mesa VI <strong>de</strong> ResponsabilidadOficial, Médica y Técnica, adscrita a la Visitaduría General <strong>de</strong> la Procuraduría General <strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong>lestado <strong>de</strong> Oaxaca, acordó el no ejercicio <strong>de</strong> la acción penal, ya que no quedaron <strong>de</strong>mostrados <strong>los</strong> elementos<strong>de</strong>l cuerpo <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>litos <strong>de</strong> abuso <strong>de</strong> autoridad, golpes y amenazas, al consi<strong>de</strong>rar que las <strong>de</strong>tencionesse dieron con fundamento legal y por no haber sido i<strong>de</strong>ntificados <strong>los</strong> elementos que supuestamentecometieron dichas conductas por <strong>los</strong> agraviados, al habérsele puesto a la vista el álbumfotográfico <strong>de</strong> <strong>los</strong> elementos <strong>de</strong> la policía judicial.En cuanto a las lesiones, en general, la representación social argumentó que no se acreditan en virtud<strong>de</strong> existir certificaciones <strong>de</strong> integridad física, salvo el caso <strong>de</strong> <strong>los</strong> ofendidos Virgilio Cruz Luna, RobertoAntonio Juárez y Prisciliano Enríquez Luna, en las que mencionó que, aun y cuando presentaronlesiones, no fue posible atribuirlas a <strong>los</strong> agentes judiciales, ya que “no existen pruebas que corroborenel dicho <strong>de</strong> <strong>los</strong> supuestos ofendidos”, y se dio credibilidad a la versión <strong>de</strong> <strong>los</strong> agentes que realizaronla <strong>de</strong>tención en el sentido que las lesiones <strong>de</strong> Prisciliano Enríquez se las causó cuando “subía a la camionetaoficial, resbaló y cayó, golpeándose en <strong>los</strong> glúteos”.Sobre lo anterior, resulta pertinente mencionar que es precisamente el Ministerio Público a quiencorrespon<strong>de</strong> or<strong>de</strong>nar todas aquellas diligencias que resulten necesarias para esclarecer <strong>los</strong> hechos, incluyendoun dictamen pericial <strong>de</strong> mecánica <strong>de</strong> producción <strong>de</strong> lesiones, en especial las <strong>de</strong> PriscilianoEnríquez, en las que no queda claro cual fue la causa <strong>de</strong> las mismas, por lo cual no resulta válido dichoargumento para <strong>de</strong>sestimar el posible <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> lesiones.170
Informes especialesCabe mencionar que en la presente averiguación la autoridad ministerial no tomó en consi<strong>de</strong>raciónlas observaciones que, respecto a las mecánicas <strong>de</strong> las <strong>de</strong>tenciones, esta Comisión <strong>Nacional</strong> ha hechomención en el apartado “A) Detenciones” <strong>de</strong>l presente informe, y que generan dudas en cuanto al apego<strong>de</strong> las mismas a <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos humanos <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>tenidos, por la <strong>de</strong>ficiente información que contienen<strong>los</strong> partes informativos que reseñan sus <strong>de</strong>tenciones, y cuestionan el hecho <strong>de</strong> que <strong>los</strong> <strong>de</strong>nunciantes nohayan aportado mayores elementos para la i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> <strong>los</strong> agentes policíacos, cuando es la propiaautoridad ministerial la que tiene la obligación <strong>de</strong> llevar a cabo las indagatorias con la profundidadque el caso amerita.En efecto, el representante social le da credibilidad a <strong>los</strong> partes informativos rendidos por <strong>los</strong> elementospolicíacos en cuanto a las <strong>de</strong>tenciones, sin interrogar<strong>los</strong> o profundizar en cuanto a las mecánicasen que se sucedieron las mismas, sin cuestionar a <strong>los</strong> agentes que hubieran participado en las <strong>de</strong>tencionessobre las circunstancias específicas para clarificar, entre otros aspectos, la manera en que <strong>los</strong><strong>de</strong>nunciantes fueron reconocidos al ser <strong>de</strong>tenidos, si contaban con retratos hablados, media filiación,o con qué elementos se cercioraron sobre la i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>tenidos.También se tienen documentados <strong>los</strong> casos <strong>de</strong> Ponciano García Pedro, Celso García Luna y AlfredoGarcía Luna, quienes señalaron que fueron <strong>de</strong>tenidos en sus domicilios y haber recibido golpes y tortura,señalando a <strong>los</strong> responsables como agentes <strong>de</strong> la Policía Judicial, la Policía Preventiva <strong>de</strong>l estado<strong>de</strong> Oaxaca, y <strong>de</strong>l Ejército Mexicano, así como a <strong>los</strong> señores Arturo Felipe Almaraz y Lucio Vásquez,estos últimos vecinos <strong>de</strong> San Agustín Loxicha, sin precisar quienes fueron <strong>los</strong> que les infligieron laslesiones.Los hechos <strong>de</strong>nunciados, en su oportunidad, fueron materia <strong>de</strong> queja presentada ante la ComisiónEstatal <strong>de</strong> <strong>Derechos</strong> <strong>Humanos</strong> <strong>de</strong> Oaxaca, <strong>de</strong> la que se <strong>de</strong>rivó la recomendación número 4/998, dirigidaal licenciado Roberto Pedro Martínez Ortiz, entonces procurador general <strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong>Oaxaca, por haberse acreditado violación a <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos humanos en agravio <strong>de</strong> Ponciano García Pedro,Celso García Luna y Alfredo García Luna por parte <strong>de</strong> elementos <strong>de</strong> la entonces Policía Judicial<strong>de</strong>l estado, consistentes en lesiones actuando en exceso en el uso <strong>de</strong> la fuerza pública.La Comisión Estatal basó su recomendación en las evi<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> las lesiones que presentaron <strong>los</strong>agraviados (uno <strong>de</strong> el<strong>los</strong> presentó huellas <strong>de</strong> quemadura <strong>de</strong> forma circular y <strong>de</strong> 4 milímetros <strong>de</strong> diámetro)y en las contradicciones entre <strong>los</strong> informes rendidos por el jefe <strong>de</strong> grupo <strong>de</strong> la Policía Judicial<strong>de</strong>l estado, las <strong>de</strong>claraciones ministeriales <strong>de</strong> <strong>los</strong> agentes que procedieron a las <strong>de</strong>tenciones y las querindieron elementos <strong>de</strong> otras instituciones que participaron en el operativo, situación que, bajo su consi<strong>de</strong>ración,evi<strong>de</strong>nciaron “lo inverosímil <strong>de</strong> la versión policial en que se trata <strong>de</strong> justificar las lesiones”.En tal virtud, recomendó integrar y resolver procedimiento administrativo en contra <strong>de</strong>l jefe <strong>de</strong> grupo<strong>de</strong> la Policía Judicial <strong>de</strong>l Estado y tres elementos <strong>de</strong> policía que intervinieron en la <strong>de</strong>tención <strong>de</strong> <strong>los</strong>agraviado; así como, en<strong>de</strong>rezar y concluir la averiguación previa 1942/997 en contra <strong>de</strong>l citado jefe<strong>de</strong> grupo y elementos <strong>de</strong> la policía, a efecto <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar su responsabilidad y la <strong>de</strong> otros posiblesparticipantes, tanto <strong>de</strong> la Policía Judicial, como <strong>de</strong> algunos particulares a quienes <strong>los</strong> agraviados <strong>de</strong>nominan“entregadores”.171
- Page 2 and 3:
Gaceta de la Comisión Nacionalde l
- Page 4 and 5:
Gaceta de la CNDHRecomendacionesRec
- Page 7 and 8:
Programa Anual de Trabajo 2003PROGR
- Page 9 and 10:
Programa Anual de Trabajo 2003Prese
- Page 11 and 12:
Programa Anual de Trabajo 2003• R
- Page 13 and 14:
Programa Anual de Trabajo 2003Por e
- Page 15 and 16:
Programa Anual de Trabajo 2003• P
- Page 17 and 18:
Programa Anual de Trabajo 2003El Pr
- Page 19 and 20:
Programa Anual de Trabajo 2003Líne
- Page 21 and 22:
Programa Anual de Trabajo 2003menta
- Page 23 and 24:
Programa Anual de Trabajo 2003• D
- Page 25 and 26:
Programa Anual de Trabajo 2003• P
- Page 27 and 28:
Programa Anual de Trabajo 2003Líne
- Page 29 and 30:
Programa Anual de Trabajo 2003Líne
- Page 31 and 32:
Programa Anual de Trabajo 2003las a
- Page 33 and 34:
Programa Anual de Trabajo 2003C.Pro
- Page 35 and 36:
Programa Anual de Trabajo 2003regla
- Page 37 and 38:
Programa Anual de Trabajo 2003Líne
- Page 39 and 40:
Programa Anual de Trabajo 2003C. Pr
- Page 41 and 42:
Programa Anual de Trabajo 2003En ra
- Page 43 and 44:
Programa Anual de Trabajo 2003Objet
- Page 45:
Estado que guardanlas Recomendacion
- Page 48 and 49:
Gaceta de la CNDH18 15/90-B Procura
- Page 50 and 51:
Gaceta de la CNDH30 24/91 Procurado
- Page 52 and 53:
Gaceta de la CNDH28 73/91 Procurado
- Page 54 and 55:
Gaceta de la CNDH91 124/91-B Gobern
- Page 56 and 57:
Gaceta de la CNDH30 20/92 Gobernado
- Page 58 and 59:
Gaceta de la CNDH93 74/92 Procurado
- Page 60 and 61:
Gaceta de la CNDHQUINTO PERIODO(Seg
- Page 62 and 63:
Gaceta de la CNDH61 160/92 Procurad
- Page 64 and 65:
Gaceta de la CNDH125 224/92 Goberna
- Page 66 and 67:
Gaceta de la CNDH30 2/93 Procurador
- Page 68 and 69:
Gaceta de la CNDH92 63/93 Gobernado
- Page 70 and 71:
Gaceta de la CNDH23 114/93 Gobernad
- Page 72 and 73:
Gaceta de la CNDH79 168/93 Gobernad
- Page 74 and 75:
Gaceta de la CNDH137 217/93 Goberna
- Page 76 and 77:
Gaceta de la CNDH22 266/93 Gobernad
- Page 78 and 79:
Gaceta de la CNDH80 40/94 Procurado
- Page 80 and 81:
Gaceta de la CNDH133 82/94 Gobernad
- Page 82 and 83:
Gaceta de la CNDH23 108/94 Procurad
- Page 84 and 85:
Gaceta de la CNDHDÉCIMO PERIODO(Pr
- Page 86 and 87:
Gaceta de la CNDH47 37/95 President
- Page 88 and 89:
Gaceta de la CNDH96 83/95 Secretari
- Page 90 and 91:
Gaceta de la CNDH20 107/95 Gobernad
- Page 92 and 93:
Gaceta de la CNDH72 146/95 Gobernad
- Page 94 and 95:
Gaceta de la CNDH25 7/96 Presidente
- Page 96 and 97:
Gaceta de la CNDHDECIMOTERCER PERIO
- Page 98 and 99:
Gaceta de la CNDH49 75/96-A Preside
- Page 100 and 101:
Gaceta de la CNDH103 117/96-A Gober
- Page 102 and 103:
Gaceta de la CNDH26 18/97-B Preside
- Page 104 and 105:
Gaceta de la CNDHDECIMOQUINTO PERIO
- Page 106 and 107:
Gaceta de la CNDH55 90/97 Subsecret
- Page 108 and 109:
Gaceta de la CNDHDECIMOSEXTO PERIOD
- Page 110 and 111:
Gaceta de la CNDH50 38/98 Gobernado
- Page 112 and 113:
Gaceta de la CNDH26 72/98-B Ayuntam
- Page 114 and 115:
Gaceta de la CNDH75 113/98-A Secret
- Page 116 and 117:
Gaceta de la CNDH25 22/99-A Goberna
- Page 118 and 119:
Gaceta de la CNDHDECIMONOVENO PERIO
- Page 120 and 121: Gaceta de la CNDH49 86/99-A Procura
- Page 122 and 123: Gaceta de la CNDHVIGÉSIMO PERIODO(
- Page 124 and 125: Gaceta de la CNDH21 19/00-B Procura
- Page 126 and 127: Gaceta de la CNDHVIGÉSIMO TERCER P
- Page 128 and 129: Gaceta de la CNDH28 26/02 Gobernado
- Page 130 and 131: Gaceta de la CNDHExpedición de Rec
- Page 132 and 133: Gaceta de la CNDH132
- Page 134 and 135: Gaceta de la CNDH134
- Page 136 and 137: Gaceta de la CNDHqueja que se resue
- Page 138 and 139: Gaceta de la CNDHaltos índices de
- Page 140 and 141: Gaceta de la CNDHblemática suscita
- Page 142 and 143: Gaceta de la CNDHgunos casos, en vi
- Page 144 and 145: Gaceta de la CNDHEn efecto, en la m
- Page 146 and 147: Gaceta de la CNDHdo testimonios de
- Page 148 and 149: Gaceta de la CNDH6. Justino Hernán
- Page 150 and 151: Gaceta de la CNDHEn este sentido, a
- Page 152 and 153: Gaceta de la CNDHner a cualquier pe
- Page 154 and 155: Gaceta de la CNDHoctubre de 1996, o
- Page 156 and 157: Gaceta de la CNDHponsable en la com
- Page 158 and 159: Gaceta de la CNDHsucedidos el 29 de
- Page 160 and 161: Gaceta de la CNDHcontra del inculpa
- Page 162 and 163: Gaceta de la CNDHdetención por par
- Page 164 and 165: Gaceta de la CNDHsus respectivas de
- Page 166 and 167: Gaceta de la CNDHOaxaca, se dio ini
- Page 168 and 169: Gaceta de la CNDHbre de 1996, aprox
- Page 172 and 173: Gaceta de la CNDHEn cuanto al proce
- Page 174 and 175: Gaceta de la CNDHEn este sentido, q
- Page 176 and 177: Gaceta de la CNDHEn atención a la
- Page 178 and 179: Gaceta de la CNDHAl Gobierno del Es
- Page 181 and 182: ActividadesENTREGA DE APOYOS ECONÓ
- Page 183 and 184: ActividadesDÉCIMO ANIVERSARIO DE L
- Page 185 and 186: ActividadesCARTA DE LOS DERECHOSFUN
- Page 187 and 188: Actividadesna Paciotti, y de un jur
- Page 189 and 190: Actividadesfinición de un catálog
- Page 191 and 192: Convenios
- Page 193 and 194: ConveniosCONVENIO DE COLABORACIÓNE
- Page 195 and 196: Por definir (mayo)Recomendaciones19
- Page 197 and 198: Por definir (mayo)Recomendación 1/
- Page 199 and 200: RecomendacionesIndicó que a las 09
- Page 201 and 202: Recomendacionescontracción uterina
- Page 203 and 204: Recomendacionesgrados en los artíc
- Page 205 and 206: RecomendacionesDe la opinión médi
- Page 207 and 208: Recomendacionessabilidades de los S
- Page 209 and 210: Por definir (mayo)Recomendación 2/
- Page 211 and 212: RecomendacionesGobierno del Estado
- Page 213 and 214: Recomendacionesrecho, por lo que no
- Page 215 and 216: Recomendacionesque el licenciado He
- Page 217 and 218: Recomendacionesviado a la Comisión
- Page 219 and 220: Recomendacionesdo que su baja fue p
- Page 221 and 222:
Recomendacionesla Constitución Pol
- Page 223 and 224:
Por definir (mayo)Recomendación 3/
- Page 225 and 226:
Recomendaciones167, de su Reglament
- Page 227 and 228:
Recomendacionesrechos Humanos de es
- Page 229 and 230:
Recomendacionesciones, así como la
- Page 231 and 232:
Recomendacionesdades va más allá
- Page 233:
Centro de Documentacióny Bibliotec
- Page 236 and 237:
Gaceta de la CNDHCENTRO LEGAL PARA
- Page 238 and 239:
Gaceta de la CNDHKOREA. THE OMBUDSM
- Page 240 and 241:
Gaceta de la CNDHÁLVAREZ LEDESMA,
- Page 242 and 243:
Gaceta de la CNDHFROMOW RANGEL, Mar
- Page 244 and 245:
Gaceta de la CNDHSOBERANES FERNÁND
- Page 246 and 247:
Gaceta de la CNDH“Decreto promulg
- Page 248 and 249:
Gaceta de la CNDHGONZÁLEZ SCHMAL,
- Page 250 and 251:
Gaceta de la CNDH_________, Reunió
- Page 252 and 253:
Gaceta de la CNDHOTROS MATERIALES *
- Page 255:
PresidenteJosé Luis Soberanes Fern