Lo Mejor de Nosotros

Cultivo de maíz, Cabañas.
En llanuras y colinas, los maizales extienden sus mantos de verdor con
anuncio de cosecha. Sobre los troncos agobiados después de la tapisca,
las guías del frijol enredan su profusión de vainas cargadas de granos.
Por las vegas de ríos y quebradas se puede ir siguiendo la pista de las
eras donde van surgiendo las hortalizas frescas y nutrientes. Y aquí y
allá, los frutales despliegan sus follajes multicolores. El país entero es
un mosaico de vegetaciones prometedoras de los productos naturales
más variados. El trópico benigno nunca deja de florecer y frutecer.
112
In the plains and hills the cornfields extend their mantles of green
announcing the crop. Over the overwhelmed stems after the corn
harvest, the bean guides tangle their profusion of pods full of grains.
By the riverbanks and creeks one can follow the trace of the garden
beds where the fresh and nutritive vegetables surge, and here and
there the fruits display their multicolored foliage. The entire country
is a mosaic of promising vegetations of the most various natural
products. The benign tropic never ceases to flourish and fruit.