08.11.2017 Views

Lo Mejor de Nosotros

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Des<strong>de</strong> la ca<strong>de</strong>na montañosa <strong>de</strong>l norte hasta los encajes<br />

espumosos <strong>de</strong>l límite sur, el país es un pequeño tablero<br />

infinito <strong>de</strong> gracias naturales. Volcanes y lagos, espesuras y<br />

pozas, miradores y barrancos, roquedos y arenales, cuevas<br />

y caminos, autopistas y veredas, arrecifes y torreones,<br />

arboledas y pedregales, murallas y traspatios. Y a cada paso,<br />

las enreda<strong>de</strong>ras invasoras, San José y San Carlos, colación y<br />

flor <strong>de</strong> cera; y el esplendor <strong>de</strong> las veraneras y las campanillas.<br />

From the northern mountain chain onto the foaming laces<br />

of the southern limit, the country is an infinite small board<br />

of natural graces. Volcanoes and lakes, thickets and ponds,<br />

viewpoints and ravines, rocks and sandy spots, caves and<br />

roads, highways and paths, reefs and towers, groves and<br />

stony grounds, walls and backyards, and at each step the<br />

invading vines, San Jose and San Carlos, collation and wax<br />

flower and the splendor of the bougainvillea and the bells.<br />

Flor <strong>de</strong> izote.<br />

119

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!