Reservas Naturales

La palma de huiscoyol, la cual produce una pequeña fruta
de nuez dura forrada de una dulce pulpa, es utilizada
para la festividad salvadoreña del Día de la Cruz. Esta
palma encuentra en Santa Rita un hábitat ideal.
The “husicoyol” palm, which produces a small fruit with a
hard nut surrounded by a sweet pulp, is traditionally used
for the salvadoran festivity of the Holy Cross Day. This palm
finds in Santa Rita, and ideal habitat.
El árbol volador es una especie característica del ecosistema costero
del país. Sus claros y lisos fustes se integran en el bello paisaje del
bosque húmedo.
Esta es una de las pocas reservas que aún protejen esta especie que
ha sido explotada desmedidamente por la calidad de su madera.
The tree “volador” is a characteristic species in the coastal ecosystem
of the country. Its clear and smooth tree trunks integrate into the
beautiful humid forests.
This is one of the few reserves that still protects this species which has
been exploited irrationally due to the quality of its wood.
106