Braun MultiGourmet
Braun MultiGourmet
Braun MultiGourmet
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
32<br />
Moussaka<br />
(for one steam basket)<br />
Serves 2<br />
500 g aubergines (eggplant)<br />
2 tbsp onions<br />
1 tbsp parsley<br />
500 g tomatoes, skinned<br />
500 g minced meat - mixed beef and pork<br />
oil for frying<br />
salt, pepper<br />
100 g breadcrumbs<br />
100 g Parmesan cheese<br />
Water level in base pan: max.<br />
1. Finely chop onions and parsley separately<br />
- done in seconds with the chopper<br />
attachment of a <strong>Braun</strong> handblender. Strain<br />
tomatoes, using the <strong>Braun</strong> handblender<br />
(or pass through a strainer).<br />
2. In a frying pan, sauté minced meat<br />
and onions in hot oil. Add tomatoes and<br />
parsley. Season with salt and pepper and<br />
simmer for a few minutes.<br />
3. Wash and trim eggplant and cut into<br />
strips, lengthways.<br />
4. Line the bottom of the rice bowl with<br />
eggplant, sprinkle with breadcrumbs and<br />
layer minced meat mixture over them.<br />
5. Layer the rest of the eggplant on top<br />
and sprinkle with Parmesan cheese. Place<br />
rice bowl in steam basket and steam for<br />
40 mins.<br />
6. Carefully remove the moussaka from<br />
the rice bowl with a pancake turner and<br />
transfer to a warmed serving dish.<br />
Serving suggestion: Sprinkle a little more<br />
Parmesan over the moussaka before serv -<br />
ing, if desired.<br />
Vegetable dishes / Platos de Verdura<br />
Mussaka<br />
(un contenedor)<br />
2 Personas<br />
500 g berenjenas<br />
2 cucharaditas de cebolla picada<br />
1 cucharadita de perejil<br />
500 g tomates pelados<br />
500 g carne picada (mezcla de carne de<br />
buey y cerdo)<br />
100 g pan rallado<br />
100 g queso parmesano<br />
(aceite para freír)<br />
sal, pimienta<br />
Nivel de agua en la base: máximo<br />
1. Picar la cebolla y el perejil por separado<br />
(puede hacerlo en segundos con el<br />
Accesorio Picador de <strong>Braun</strong> Minipimer).<br />
2. En una sartén, saltear la carne picada<br />
y las cebollas en aceite caliente. Añadir los<br />
tomates sin pepitas y el perejil. Sazonar<br />
con sal y pimienta y rehogar durante unos<br />
minutos.<br />
3. Lavar y arreglar las berenjenas y<br />
cortar las en tiras longitudinales.<br />
4. Poner en el Bol las berenjenas, espolvorearlas<br />
con pan rallado y distribuir la<br />
mezcla de carne picada sobre ellas.<br />
5. Colocar el resto de las berenjenas<br />
encima y espolvorear con el queso parmesano.<br />
Poner el Bol en el recipiente y cocerlo<br />
al vapor durante 40 minutos.<br />
6. Separar cuidadosamente la mussaka<br />
del Bol de arroz con una pala y ponerla en<br />
un plato precalentado.<br />
Esparcir algo más de queso parmesano<br />
sobre la mussaka antes de servir.