24.01.2013 Views

Braun MultiGourmet

Braun MultiGourmet

Braun MultiGourmet

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Strawberry Dumplings with<br />

Vanilla Sauce<br />

(for one steam basket)<br />

Serves 3<br />

300 g potatoes 2 tsp sugar<br />

1 egg yolk<br />

1<br />

/2 tsp cinnamon<br />

1 tbsp semolina 6 small fresh<br />

1 tbsp flour<br />

Vanilla sauce:<br />

strawberries<br />

1<br />

/4 l milk 40 g sugar<br />

10 g butter 1 egg yolk<br />

1 vanilla pod 1 egg white<br />

Water level in base pan: max.<br />

1. Wash potatoes in their skins, put in<br />

steam basket and steam for 30 mins.<br />

Remove from steam basket and allow to<br />

cool.<br />

2. Put milk, butter, sugar and vanilla pod<br />

in rice bowl. Place rice bowl in steam basket<br />

and steam for 20 mins.<br />

3. Take vanilla pod out of milk mixture and<br />

stir in egg yolk. With a portable mixer such<br />

as the the <strong>Braun</strong> Multimix, beat egg white<br />

until stiff and fold into milk mixture. Transfer<br />

sauce to a bowl.<br />

4. After cooling off, skin potatoes and put<br />

through a potato press or a sieve into a<br />

bowl. Add egg yolk, semolina, flour, sugar<br />

and cinnamon and (with the kneading<br />

attachment of a <strong>Braun</strong> kitchen appliance)<br />

knead to make the dumpling dough. Then<br />

divide into 6 equal portions.<br />

5. Press each dough portion flat on the<br />

palm of your hand; place one strawberry<br />

inside, then lap over ends and form a round<br />

dumpling.<br />

6. Put dumplings in rice bowl, insert rice<br />

bowl in steam basket and steam for 20<br />

mins.<br />

7. When dumplings have cooled off,<br />

arrange on dessert plates.<br />

Stir through the vanilla sauce again and<br />

pour over dumplings.<br />

74<br />

Sweets/Desserts / Dulces/Postres<br />

Pastas de Fresas con<br />

Salsa de Vainilla<br />

(un contenedor)<br />

3 Personas<br />

300 g patatas 1 cucharadita de harina<br />

fresas pequeñas 1 cucharadita<br />

1 yema de huevo de azúcar<br />

1 cucharadita 1<br />

/2 cucharadita<br />

de sémola<br />

Salsa de Vainilla:<br />

de canela<br />

1<br />

/4 l leche 40 g azúcar<br />

10 g mantequilla 1 yema de huevo<br />

1 rama de canela 1 clara de huevo<br />

Nivel de agua en la base: máximo<br />

1. Lavar las patatas (sin pelar) y ponerlas<br />

en el contenedor para cocerlas durante 30<br />

minutos. Sacar y dejar enfriar.<br />

2. Poner la leche, la mantequilla, el azúcar<br />

y la rama de vainilla en el Bol. Colo -<br />

carlo en el contenedor y cocer al vapor<br />

durante 20 minutos.<br />

3. Sacar la rama de vainilla de la leche y<br />

añadir la yema de huevo. Con la <strong>Braun</strong><br />

Minipimer montar la clara de huevo a<br />

punto de nieve y mezclarla con la leche.<br />

Poner la salsa resultante en el Bol.<br />

4. Después de enfriar y pelar las patatas,<br />

pasarlas por el pasapuré. Añadir la yema<br />

de huevo, la sémola, la harina, el azúcar y<br />

la canela con el Accesorio Amasador de la<br />

máquina de cocina <strong>Braun</strong>. Repartir la masa<br />

para hacer 6 bolitas iguales.<br />

5. Aplanar cada bola con la palma de la<br />

mano. Poner en el centro una fresa y<br />

envolver ésta con la masa, para recuperar<br />

la forma de bolas.<br />

6. Poner las bolas en el Bol, introducirlo<br />

en el contendor y cocer al vapor durante<br />

20 minutos.<br />

7. Cuando las bolas se hayan enfriado,<br />

ponerlas en un plato de postre y verter la<br />

salsa de vainilla sobre ellas.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!