24.01.2013 Views

Braun MultiGourmet

Braun MultiGourmet

Braun MultiGourmet

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

6<br />

Naturalness – the key to<br />

eating enjoyment<br />

To many people today, eating is not so<br />

much a bare necessity but a source of<br />

pleasure - for oneself and others. Great<br />

importance is attached to freshness, natural<br />

taste and flavour as well as the way<br />

food is served. After all, we eat with our<br />

eyes, too.<br />

To that end, the quality of the ingredients<br />

is just as important as the method<br />

of cooking. The focus is on preserving the<br />

naturalness of fruits, vegetables, fish and<br />

meat - in colour, taste, texture and nutrients.<br />

One of the best ways to do that is by<br />

steaming.<br />

Lo natural: el secreto para<br />

disfrutar comiendo<br />

Para muchos, comer no es sólo una<br />

necesidad básica, sino, sobre todo, una<br />

fuente de placer para ellos y para quienes<br />

les rodean. Y dado que, ante todo, comemos<br />

con los ojos, damos una importancia<br />

capital a la frescura, sabor y presentación<br />

de los alimentos.<br />

Y lo esencial, la calidad de los ingredientes<br />

que es tan importante como la<br />

forma de cocinarlos. Se trata, pues, de<br />

conservar la calidad natural de las verduras,<br />

frutas, pescados y carnes tanto en su color<br />

como en su sabor, textura y capacidad<br />

nutritiva. Y la cocina al vapor es la mejor<br />

manera de lograrlo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!