january-2012

métalliques ainsi que le fameux pantalon fuseau aérodynamique – ce
dernier a fait son apparition dans les scènes de montagne des films
hollywoodiens des années 50 et 60.
Si vous visitez Megève, vous pouvez suivre « l’itinéraire d’Emile
Allais » le long des pistes : des panneaux y indiquent les points
d’intérêt. Vous pourrez aussi descendre la piste Emile Allais même, du
haut du télésiège de l’Alpette, et visiter le magasin original Aallard sur
la place principale, pour ramener une paire de ces fameux fuseaux.
Volez à Genève
Semaine Belle Époque
kandertal.travel/en/belle_epoque
Chaque année au mois de janvier, la station suisse de Kandersteg fait
revivre durant une semaine, les sports d’hiver d’autrefois, du début du
20e siècle. Cette année, l’événement qui se déroule du 22-29 janvier,
accueille des participants qui arrivent par un train spécial avant de
prendre part aux activités en costume d’époque. Les équipements
aussi sont archaïques : certaines personnes ont parfois besoin d’être
persuadées que la modernité a du bon ! Luge, ski, curling et
promenades en traîneau sont au programme, à côté des repas à
thèmes et autres événements historiques – dont un spectacle sur
l’histoire du corset. Vous pourrez même faire du patin à l’ancienne sur
une patinoire extérieure illuminée à la bougie…
Volez à Genève
Slow ski
ź
cortina.dolomiti.org
Tout d’abord, il y eut le « slow food » ; aujourd’hui, c’est au tour des
stations de ski de réagir à la vie rapide et aux parcs à adrénaline en
offrant le « slow snow ». Pour tous les adeptes de la vitesse réduite,
Cortina d’Ampezzo est un cadre idéal de pratique du ski dans le calme
et la sérénité. Il s’agit ici de prendre les choses sans stress et
d’apprécier la montagne dans toute sa splendeur, plutôt que de jouer
au casse-cou en se positionnant à la verticale.
La longue piste panoramique Vitelli est une zone officielle de Slow-
Ski, comprenant des espaces conçus pour s’arrêter facilement et
profiter de la superbe vue sur le Mont Cristallo. Des bancs sont
également installés dans les sites dignes d’intérêt pour faire un break.
« Nous avons des paysages tellement sublimes tout autour de Cortina
qu’il nous a semblé naturel d’encourager les gens à ralentir et
savourer le panorama, » dit Marianne Moretti-Adimari de l’Office du
tourisme de Cortina.
« C’est véritablement la “ dolce vita ” de la glisse que nous offrons ici
et nous souhaitons que nos visiteurs prennent un peu plus la voie lente. »
Volez à Venise
Où tout a commencé
muckenkogel.at; nostalgieski.at
Bien que la première descente en ski ait été inaugurée en Norvège à
la fin du 19e siècle, et que le jeune hôtel Kulm à St Moritz fut
le premier à accueillir les vacances de sports d’hiver en 1864, la
technique de descente adaptée aux pistes des Alpes restait encore
à inventer. Et c’est en 1905, précisément, dans le petit village de
Lilienfeld à 80 km de Vienne, que le pionnier Matthias Zdarsky
découvrit ce qui allait devenir la technique moderne du ski alpin.
Un succès retentissant ! Il suffit de voir le nombre de skieurs dans le
monde aujourd’hui, pratiquant la descente des pistes dans plus
{ RETRO SKI }
brussels airlines b.spirit! magazine jan-feb
{ 35 }
de 5 000 stations de quelque 80 pays. Ils seraient à ce jour une
centaine de millions.
Le domaine skiable de Lilienfeld sur le Muckenkogel vit hors du
temps et – comparé aux géants actuels – il est de petite dimension :
à peine 15 km de pistes et un fantastique ancien télésiège à une
place. Chaque hiver, la station célèbre les accomplissements de
M. Zdarsky au cours d’une journée Nostalgie-Ski, le 18 mars. Enfilez
un ancien équipement et essayez de vous tenir et de virevolter sur
des skis d’origine !
Volez à Vienne
Carnaval de Habsbourg
campigliodolomiti.it
La Belle Époque est encore un rien trop moderne pour vous ? L’autre
grandiose station d’Italie, Madonna di Campiglio, peut vous faire
voyager quelques décennies en arrière : jusqu’à la cour impériale des
Habsbourg, à la fin du 19e siècle, lorsque les sports d’hiver étaient
encore dans leur prime jeunesse.
Le Carnaval de Habsbourg célèbre l’origine royale de la station, au
moment où l’Empereur François Joseph Ier et Elisabeth de Bavière
venaient souvent dans la ville, accompagnés d’illustres membres de
la monarchie et de l’aristocratie européennes. Du 17 au 24 février,
vous pouvez y découvrir d’anciens attelages déambulant à travers la
Strada dell’Imperatore (route de l’Empereur), participer à des
valses viennoises d’après-ski et revêtir un costume de l’époque pour
le Grand bal de l’Empereur. De quoi être bien en phase avec
l’ambiance du moment.
Volez à Milan
Nostalgie in de sneeuw
Vandaag grijpen skiërs terug naar vroegere wintersportdisciplines: Patrick
Thorne bezoekt vijf resorts die net dat tikkeltje nostalgie aanbieden
In de voetstappen van het grootse Megève, Frankrijk megeve.com
De uit Megève afkomstige held Émile Allais wordt op 25 februari 100
jaar. Allais skiede in 1937 tijdens de Wereldkampioenschappen en vond
nieuwe technieken uit die wereldwijd belangstelling kregen zoals de
metaalomrande ski’s en de aerodynamische fuseau-skibroek. Bezoek
Megève vandaag en volg het ‘Emile Allais-pad’. Vlieg naar: Genève
Belle Époque-week Kandersteg, Zwitserland
kandertal.travel/en/belle_epoque
Elk jaar in januari viert Kandersteg wintersporten uit het begin van de
20ste eeuw, met deelnemers gehuld in historische klederdracht die
gebruik maken van de toenmalige uitrusting. Rodelen, skiën, curling en
sleeën staan op de agenda van 22 tot 29 januari, alsook themamaaltijden
en een met kaarsen verlichte ijsbaan. Vlieg naar: Genève
Slow ski Cortina d’Ampezzo, Italië cortina.dolomiti.org
Eerst was er ‘slow food’ en nu bieden sommige skiresorts ‘slow snow’
aan. De lange, uitgestrekte en schilderachtige Vitelli-afdaling in Cortina
d’Ampezzo is een officiële slow ski-zone, met plaatsen waar je
makkelijk kan stoppen en genieten van het prachtige uitzicht op Monte
Cristallo. Vlieg naar: Venetië
Waar het allemaal begon Lilienfeld, Oostenrijk muckenkogel.at;
nostalgieski.at
In 1905 kwam Matthias Zdarsky in Lilienfeld op de proppen met de
voorloper van het moderne alpineskiën. Het skigebied van Lilienfeld op
de Muckenkogel is tijdloos en klein. Elke winter worden de prestaties
van de heer Zdarsky gevierd tijdens de Nostalgie-Skidag die in 2012
plaatsvindt op 18 maart. Vlieg naar: Wenen
Habsburgs Carnaval Madonna di Campiglio, Italië campigliodolomiti.it
Het Habsburgse Carnaval (17-24 februari) viert het koninklijke begin van
het Madonna di Campiglio resort, toen keizer Franz Joseph I en Elizabeth
van Beieren vaak in de stad waren vergezeld van andere illustere
Europese koninklijke en aristocratische leden. Vlieg naar: Milaan