25.06.2013 Views

SPECIAL MODE / fASHION FEATURE EVASION ... - Cote Magazine

SPECIAL MODE / fASHION FEATURE EVASION ... - Cote Magazine

SPECIAL MODE / fASHION FEATURE EVASION ... - Cote Magazine

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EVENEMENTS ESSENTIELS<br />

26<br />

Ecrin high tech pour montres d’exception<br />

M. Jean-Claude Biver, Mme Florence Rémy, directrice de la boutique et M. Benoît de Gorski<br />

C'est à Genève, capitale mondiale de l'horlogerie,<br />

qu'Hublot a choisi d’ouvrir sa première<br />

boutique exclusive de Suisse. Au<br />

coeur du quartier des grandes enseignes<br />

du luxe, Hublot offre un choix privilégié de<br />

toute sa collection, admirablement présentée<br />

dans une mise en scène tout aussi<br />

luxueuse que raffinée. Fruit de la collaboration<br />

entre deux amis de longue date, M.<br />

Benoît de Gorski et M. Jean-Claude Biver,<br />

CEO d’Hublot, le showroom se veut le<br />

porte-drapeau du savoir-faire et de l’excellence<br />

de la prestigieuse marque de Haute<br />

Horlogerie. Fabriquée et équipée en matériaux<br />

nobles et « high tech », la boutique est<br />

le reflet de l’Art de la Fusion, code génétique<br />

d'Hublot. Entre tradition et technologie,<br />

mariant avec goût des matières innovantes,<br />

comme le granit et le carbone, elle est véritablement<br />

spectaculaire. Chaque détail est<br />

soigneusement étudié et fait incontestablement<br />

montre du caractère avant-gardiste et<br />

novateur de l’enseigne. Les vitres à cristaux<br />

liquides mettent en lumière les montres « en<br />

apesanteur » et créent un effet visuel magi-<br />

mars 2009 www.cote-magazine.ch<br />

que dans chaque vitrine niche de la boutique,<br />

qu’elle soit tournée vers l’intérieur ou<br />

vers l’extérieur. Les films de la vie d’Hublot<br />

sont projetés en filigrane sur une grande<br />

surface de verre transparent et des présentoirs<br />

laissent apparaître et disparaître,<br />

comme par enchantement, les modèles<br />

phares de la maison. Summum de l’élégance<br />

et de la modernité, on retrouve là tout<br />

l’esprit Hublot, en plus de l’accueil chaleureux<br />

que la marque veut prodiguer à ses<br />

clients grâce à une équipe passionnée et<br />

enthousiaste. Après avoir inauguré sa première<br />

boutique au monde à Paris en 2007,<br />

rue Saint-Honoré, Hublot s’installe donc en<br />

terre natale dans un showroom à la pointe<br />

du high tech qui fait honneur à la maison et<br />

à ses créations. Un nouveau succès pour la<br />

marque suisse qui ne compte pas s’arrêter<br />

là et projette de poursuivre sa prodigieuse<br />

expansion dans les plus grandes capitales<br />

du monde entier…<br />

Hublot a inauguré sa première boutique<br />

suisse en plein coeur de Genève. Un<br />

superbe showroom à la hauteur des créations<br />

de la maison…<br />

A hi-tech setting for<br />

exceptional timepieces<br />

Boutique Hublot, 3, rue Céard, 1204<br />

Genève. Tél. 022 310 13 13<br />

Hublot has opened its first Swiss boutique<br />

in the heart of Geneva – a superb showroom<br />

matching the house's fine watch<br />

creations…<br />

Hublot has chosen to open its first Swiss own-brand boutique in the<br />

heart of Geneva, the watch-making capital of the world, alongside<br />

a glittering array of the world's leading luxury names. The boutique<br />

showcases a unique selection of the brand's top models, stunningly<br />

presented in a luxurious, refined setting. The new showroom is<br />

the result of a close collaboration between old friends: Benoît de<br />

Gorski, and Hublot CEO Jean-Claude Biver. Designed as a flagship<br />

for the prestige brand's expertise and commitment to excellence,<br />

the boutique features fine natural materials and hi-tech installations,<br />

the embodiment of Hublot's trademark "fusion" style.<br />

Traditional and technology unite in a stylish, spectacular marriage<br />

of innovative materials, including granite and carbon. The result is<br />

an avant-garde store featuring exceptional attention to detail: the<br />

ultimate expression of the spirit of Hublot. Liquid crystal niche windows<br />

feature "weightless" displays, to magical effect, viewed from<br />

inside or out. Film footage of Hublot's life is projected as a backdrop<br />

against a large, transparent glass screen, while the house's<br />

top models appear and disappear, as if by magic, on elegant,<br />

contemporary display stands. Not forgetting the welcoming, enthusiastic<br />

team of assistants, dispensing expert knowledge and<br />

advice. Hublot's first dedicated boutique opened on Paris's rue St<br />

Honoré in 2007. Now the renowned Swiss watch brand has "come<br />

home", with a state-of-the-art showroom that marks a new high<br />

point in its planned expansion to the great capital cities of the<br />

world.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!