Lecture en ligne – Extrait (version pdf) - Le Noble Coran

demeures ; vous vous prêtez main-forte pour les accabler d’abus et
d’oppression et s’ils deviennent captifs, vous les rançonnez alors que leur
expulsion vous est interdite. Croyez-vous en une partie de l’Ecriture et en
rejetez-vous l’autre ? Ceux d’entre vous qui agirez de la sorte ne méritent
que l’ignominie en la vie d’ici-bas, et le Jour de la résurrection ils seront
refoulés au plus dur châtiment. DIEU n’est pas inattentif à ce que vous
faites. (85) Voilà ceux qui ont troqué [l’éternel bonheur de] la vie future
contre [les jouissances illicites de] la vie d’ici-bas. Leur châtiment ne leur
sera en rien allégé et ils ne seront pas secourus. (86) Nous avons donné
l’Ecriture à Moïse et après celui-ci Nous avons envoyé d’autres Prophètes.
Nous avons donné des preuves à Jésus fils de Marie et l’avons assisté de
l’Esprit saint. Eh quoi ! Chaque fois qu’un Prophète vous apportait [un
message] qui ne flatte pas vos passions, vous vous enorgueillissiez
[injustement] en traitant les uns de menteurs et en tuant les autres ? (87)
[Les impies, hypocrites, idolâtres, pécheurs obstinés, injustes,...] disent
[par moquerie] : « Nos cœurs sont enfermés ! » C’est que DIEU les a
maudits à cause de leur infidélité [et opposition aux enseignements
célestes]. Ils croient médiocrement. (88) Quand leur vint, de la part de
DIEU, un Livre (le Coran) confirmant ce (les signes) qu’ils avaient déjà -
ils imploraient auparavant l’assistance [divine] contre les infidèles [etc.] -,
quand leur vint ce qu’ils connaissaient (ce qui était écrit dans leur
Ecriture) ils le renièrent. Que la malédiction de DIEU soit sur les
incrédules [hypocrites, hommes diaboliques, pécheurs obstinés, tous les
corrupteurs et pervertisseurs] ! (89) Mauvais est ce contre quoi ils ont
troqué leurs âmes : ils ont nié ce que DIEU a révélé. [Leur négation étant
causée] par tyrannie [et jalousie] du fait que DIEU, par sa grâce, révèle à
qui Il veut parmi Ses adorateurs. Ils ont encouru ainsi courroux sur
courroux (punition sur punition). Aux incrédules [, hypocrites, criminels,
injustes obstinés,..., est réservé] un châtiment avilissant. (90) Et quand on
leur dit : « Croyez à ce que DIEU a fait descendre (révélé) », ils disent :
« Nous croyons à ce qui nous a été descendu ! » Ils renient ce que [DIEU
a révélé] après et qui est [pourtant] la vérité confirmant ce qu’ils avaient
reçu. Dis[-leur] : « Pourquoi donc tuiez-vous, autrefois, les Prophètes de
DIEU, si vous êtes [bien intentionnés et] croyants ? » (91) Et Moïse vous
a apporté les preuves. [Pourtant] après lui (en son absence), vous avez pris
le veau [comme objet d’adoration]. Vous avez été injustes. (92)
12