26.06.2013 Views

Lecture en ligne – Extrait (version pdf) - Le Noble Coran

Lecture en ligne – Extrait (version pdf) - Le Noble Coran

Lecture en ligne – Extrait (version pdf) - Le Noble Coran

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

écomp<strong>en</strong>se de leurs déclarations, des jardins sous lesquels coul<strong>en</strong>t les<br />

rivières [paradisiaques] où ils vivront [éternellem<strong>en</strong>t]. Telle est la<br />

récomp<strong>en</strong>se de ceux qui font le bi<strong>en</strong>. (85) Mais ceux qui ont dev<strong>en</strong>u<br />

impies [injustes et obstinés] et r<strong>en</strong>ié Nos versets [et Nos signes], seront les<br />

hôtes de la Fournaise (résultat de leurs mauvaises actions). (86) Croyants,<br />

n’interdisez pas ce qui est bon et pur que DIEU vous a r<strong>en</strong>du licite et<br />

n’outrepassez pas [les limites], car DIEU n’aime pas ceux qui<br />

outrepass<strong>en</strong>t [les limites indiquées par Lui]. (87) Et mangez (nourrissezvous)<br />

de ce que DIEU vous a octroyé de licite, bon et pur (agréable).<br />

Craignez [pieusem<strong>en</strong>t] DIEU <strong>en</strong> qui vous croyez. (88) DIEU ne vous<br />

réprimande pas pour vos paroles prononcées à la légère dans vos<br />

serm<strong>en</strong>ts, mais Il vous réprimande pour [la violation] des serm<strong>en</strong>ts que<br />

vous aurez [int<strong>en</strong>tionnellem<strong>en</strong>t et] sérieusem<strong>en</strong>t prêtés. L’expiation [du<br />

parjure] sera de nourrir dix pauvres comme vous nourrissez [d’habitude]<br />

votre famille, ou de vêtir [dix pauvres], ou d’affranchir un esclave. Qui<br />

n’<strong>en</strong> trouvera pas [les moy<strong>en</strong>s] devra jeûner trois jours ; c’est l’expiation<br />

de vos serm<strong>en</strong>ts quand vous y manquez. T<strong>en</strong>ez donc vos serm<strong>en</strong>ts. DIEU<br />

vous explique ainsi Ses versets. Peut-être serez-vous reconnaissants. (89)<br />

Croyants ! Vin (boissons ferm<strong>en</strong>tées) et jeu de hasard, pierres dressées<br />

(idoles) et flèches divinatoires ne sont qu’une souillure et le travail du<br />

Diable. Ecartez-vous-<strong>en</strong>, afin que vous parv<strong>en</strong>iez à la félicité<br />

[paradisiaque]. (90) Par les boissons ferm<strong>en</strong>tées et le jeu de hasard le<br />

Diable ne veut que jeter <strong>en</strong>tre vous l’inimitié et la haine, vous écarter de<br />

vous rappeler DIEU, [vous écarter] de la Prière. Ne vous absti<strong>en</strong>drez-vous<br />

pas ? (91) Obéissez à DIEU, obéissez au Prophète ; pr<strong>en</strong>ez garde [aux<br />

interdits]. [Car] si vous tournez le dos sachez qu’il n’incombe à Notre<br />

prophète que de [vous] communiquer clairem<strong>en</strong>t le message. (92) Ceux<br />

qui croi<strong>en</strong>t [<strong>en</strong> DIEU] et travaill<strong>en</strong>t bi<strong>en</strong> [utile à eux-mêmes et à<br />

l’humanité et pour la cause de DIEU] n’<strong>en</strong>courront nul péché pour ce<br />

qu’ils ont consommé [avant la déclaration de ces interdits] pourvu qu’ils<br />

soi<strong>en</strong>t pieux [<strong>en</strong> évitant les interdits dès qu’ils le sav<strong>en</strong>t] et qu’ils croi<strong>en</strong>t<br />

[<strong>en</strong> acceptant la prohibition] et qu’ils effectu<strong>en</strong>t les bons actions ; puis [ils<br />

continu<strong>en</strong>t à] être pieux et croire [aux résultats des actions et] puis qu’ils<br />

demeur<strong>en</strong>t pieux et fass<strong>en</strong>t le bi<strong>en</strong>. DIEU aime ceux qui font le bi<strong>en</strong> [tout<br />

<strong>en</strong> étant persévérants]. (93) Croyants, DIEU vous éprouvera par quelque<br />

gibier [qui sera] à la portée de vos mains et de vos lances. DIEU veut<br />

84

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!