Lecture en ligne – Extrait (version pdf) - Le Noble Coran
Lecture en ligne – Extrait (version pdf) - Le Noble Coran
Lecture en ligne – Extrait (version pdf) - Le Noble Coran
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
vous faites allusion à une demande <strong>en</strong> mariage aux femmes [veuves, <strong>en</strong><br />
délai d’att<strong>en</strong>te] ou d’<strong>en</strong> garder secrète l’int<strong>en</strong>tion ; DIEU sait que vous la<br />
leur proposerez ; mais ne leur promettez ri<strong>en</strong> <strong>en</strong> secret ; dites-leur<br />
simplem<strong>en</strong>t les paroles [honnêtes] qui convi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t. Ne vous décidez pas<br />
au contrat de mariage avant l’expiration du délai prescrit. Sachez que<br />
DIEU sait ce qui est <strong>en</strong> vous-mêmes (votre cœur). Craignez [pieusem<strong>en</strong>t]<br />
- [DIEU], et sachez bi<strong>en</strong> que DIEU pardonne [et Il est] Indulg<strong>en</strong>t. (235)<br />
Pas de péché pour vous si vous divorcez des femmes que vous n’avez pas<br />
touchées et à qui vous n’avez pas fixé leur dot. Donnez-leur - l’homme<br />
aisé selon ses possibilités et l’indig<strong>en</strong>t selon les si<strong>en</strong>nes - un don<br />
conv<strong>en</strong>able ; c’est là un devoir pour ceux qui font le bi<strong>en</strong>. (236) Si vous<br />
divorcez d’elles avant de les avoir touchées mais que vous ayez fixé la<br />
dot, alors [vous êtes t<strong>en</strong>us de leur donner] la moitié de ce que vous avez<br />
fixé, à moins qu’elles ne vous [<strong>en</strong>] fass<strong>en</strong>t remise gracieuse, [elle,] ou<br />
celui qui t<strong>en</strong>ait <strong>en</strong> main le li<strong>en</strong> du mariage (le tuteur). Et que vous fassiez<br />
grâce est plus proche de la piété. N’oubliez pas d’être généreux <strong>en</strong>tre<br />
vous. En vérité, DIEU voit parfaitem<strong>en</strong>t ce que vous faites. (237) Veillez<br />
assidûm<strong>en</strong>t aux Prières et à la Prière médiane ; et t<strong>en</strong>ez-vous devant DIEU<br />
humblem<strong>en</strong>t et avec soumission (par un grand recueillem<strong>en</strong>t). (238) Si<br />
vous craignez [un danger, alors accomplissez la Prière] <strong>en</strong> état de marche<br />
à pied [que vous êtes] ou sur votre monture ; mais une fois <strong>en</strong> sécurité,<br />
invoquez DIEU (et accomplissez la Prière) comme Il vous a <strong>en</strong>seigné ce<br />
que vous ne saviez pas. (239) Ceux parmi vous qui meur<strong>en</strong>t et laiss<strong>en</strong>t des<br />
épouses, feront, <strong>en</strong> faveur de leurs épouses, un testam<strong>en</strong>t pourvoyant [un<br />
héritage legs pour assurer leur <strong>en</strong>treti<strong>en</strong>s] durant un an sans qu’on ne les<br />
déloge [vu qu’elle ne quitt<strong>en</strong>t pas le domicile conjugal et ne se remari<strong>en</strong>t<br />
pas]. Si elles quitt<strong>en</strong>t [le domicile, elles n’auront plus droit au legs et] pas<br />
de reproche à faire à vous [tuteurs] si elles agiss<strong>en</strong>t de leurs personnes<br />
d’une manière conv<strong>en</strong>able. DIEU est Puissant honoré [et] Sage. (240) <strong>Le</strong>s<br />
femmes divorcées auront droit à un bi<strong>en</strong> [accordé] conv<strong>en</strong>ablem<strong>en</strong>t [par<br />
leur mari], c’est un devoir pour ceux qui sont pieux. (241) DIEU vous<br />
explique ainsi Ses versets [et les signes]. Peut-être raisonnerez-vous. (242)<br />
N’as-tu pas vu ceux qui, par milliers, sont sortis de leurs demeures par<br />
crainte de la mort ? DIEU leur a dit « mourez ! » Puis Il les a fait revivre.<br />
DIEU est plein de bonté pour les hommes, mais les hommes, pour la<br />
plupart, ne sont pas reconnaissants. (243) Combattez (travaillez) sur le<br />
29
Change language