Lecture en ligne – Extrait (version pdf) - Le Noble Coran
Lecture en ligne – Extrait (version pdf) - Le Noble Coran
Lecture en ligne – Extrait (version pdf) - Le Noble Coran
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
impies [idolâtres, injustes,...] parce qu’ils associ<strong>en</strong>t [des idoles] à DIEU,<br />
[idoles] sur quoi [DIEU] n’a desc<strong>en</strong>du nulle preuve [ni approbation]. <strong>Le</strong>ur<br />
demeure sera le Feu (résultat de leurs corruptions), quel désagréable<br />
séjour que celui des injustes ! (151) DIEU a [loyalem<strong>en</strong>t] t<strong>en</strong>u Sa<br />
promesse <strong>en</strong>vers vous, lorsque [au début de la bataille], avec Sa<br />
permission, vous les tuiez, jusqu’au mom<strong>en</strong>t où vous vous êtes relâchés,<br />
vous vous êtes disputés au sujet de l’ordre [que vous aviez reçu], vous<br />
avez désobéi après que [DIEU] vous a fait <strong>en</strong>trevoir ce que vous aimiez<br />
(la victoire). Il <strong>en</strong> est parmi vous qui désirai<strong>en</strong>t [le bi<strong>en</strong> de] ce monde, et<br />
parmi vous se trouvai<strong>en</strong>t ceux qui désirai<strong>en</strong>t la vie future. Puis, afin de<br />
vous mettre à l’épreuve, Il vous a écartés d’eux (de la poursuite des<br />
impies). Il vous a pardonné. DIEU est Maître de grâces <strong>en</strong>vers les<br />
croyants. (152) Lorsque vous fuyiez, sans faire att<strong>en</strong>tion à personne, et<br />
derrière vous, le Prophète vous appelait. [DIEU] vous a infligé tristesse<br />
sur tristesse [passagère de ce monde] afin que vous ne vous affligiez pas<br />
ni [à propos] de ce qui vous a échappé ni [à propos] de ce qui vous a<br />
frappés [et que votre att<strong>en</strong>tion et votre cœur soi<strong>en</strong>t tournés uniquem<strong>en</strong>t<br />
vers DIEU]. DIEU connaît parfaitem<strong>en</strong>t ce que vous faites. (153) Il a fait<br />
desc<strong>en</strong>dre sur vous une sécurité après votre tristesse, un sommeil s’empara<br />
d’un groupe d’<strong>en</strong>tre vous. [<strong>Le</strong>s g<strong>en</strong>s de] l’autre groupe [ne] se souciai<strong>en</strong>t<br />
que d’eux-mêmes et imaginai<strong>en</strong>t de DIEU comme les paï<strong>en</strong>s, [une<br />
imagination] contraire à la vérité. Ils disai<strong>en</strong>t : « Avons-nous [un souti<strong>en</strong><br />
de dieu de] victoire dans cette affaire ? » Dis[-leur] : « L’affaire [tout]<br />
<strong>en</strong>tière est [selon la volonté] de DIEU ». Ils cachai<strong>en</strong>t <strong>en</strong> eux-mêmes ce<br />
qu’ils ne voulai<strong>en</strong>t pas te montrer ; ils disai<strong>en</strong>t : « Si nous avions eu [un<br />
souti<strong>en</strong> de dieu de] victoire, nous n’aurions pas été tués ici ». Dis[-leur] :<br />
« Si vous étiez restés dans vos maisons, ceux dont la mort était écrite<br />
serai<strong>en</strong>t quand même allés à leur lit (où la mort les att<strong>en</strong>dait) ». [Tout cela<br />
est arrivé] afin que DIEU éprouve ce qui se trouve dans vos poitrines<br />
(votre for intérieur) et purifie [par l’épreuve] ce qui est dans vos cœurs.<br />
DIEU connaît les secrets des cœurs. (154) Ceux parmi vous qui ont tourné<br />
le dos le jour où les deux armées se sont r<strong>en</strong>contrées, c’est seulem<strong>en</strong>t<br />
Satan qui les a fait trébucher à cause de ce qu’ils avai<strong>en</strong>t commis. DIEU<br />
leur a pardonné. DIEU pardonne [Il est] Clém<strong>en</strong>t. (155) Croyants, ne<br />
soyez pas comme les impies qui dis<strong>en</strong>t de leurs frères partis <strong>en</strong> voyage ou<br />
à la guerre : « S’ils étai<strong>en</strong>t restés chez nous, ils ne serai<strong>en</strong>t pas morts, ils<br />
49
Change language