Lecture en ligne – Extrait (version pdf) - Le Noble Coran
Lecture en ligne – Extrait (version pdf) - Le Noble Coran
Lecture en ligne – Extrait (version pdf) - Le Noble Coran
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
craint [de commettre] un adultère ; et si vous pati<strong>en</strong>tez mieux vaut pour<br />
vous. DIEU pardonne [Il est] Très-Miséricordieux. (25) DIEU veut vous<br />
éclairer [de ce qui est licite ou illicite, ce qui mène au bonheur ou au<br />
malheur], [Il veut] vous guider suivant les lois [et les voies justes] de ceux<br />
qui vous ont précédés, et [Il veut] agréer votre rep<strong>en</strong>tir. DIEU est<br />
Omnisci<strong>en</strong>t [et] Sage. (26) DIEU veut agréer votre rep<strong>en</strong>tir [ou, vous<br />
diriger pour le rep<strong>en</strong>tir], tandis que ceux qui suiv<strong>en</strong>t les passions [et leurs<br />
mauvais p<strong>en</strong>chants] veul<strong>en</strong>t que vous décliniez <strong>en</strong> un grave déclin. (27)<br />
DIEU veut vous alléger [les affaires], et l’homme a été créé [<strong>en</strong> soi] faible.<br />
(28) Croyants, que les uns ne pr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t pas [avidem<strong>en</strong>t et] à tort les bi<strong>en</strong>s<br />
[et les richesses] des autres, mais qu’il y ait du négoce [licite] <strong>en</strong>tre vous<br />
par cons<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>t mutuel, et ne vous <strong>en</strong>tre-tuez pas. DIEU est<br />
miséricordieux <strong>en</strong>vers vous [Il vous accorde les bi<strong>en</strong>s purs et agréables].<br />
(29) Quiconque agira par transgression et par injustice, Nous le ferons<br />
<strong>en</strong>trer dans le Feu (résultat de ses injustices obstinées), [la réalisation de]<br />
cela est facile pour DIEU. (30) Si vous évitez les péchés graves qui vous<br />
ont été interdits, Nous effacerons vos fautes [vénielles] et Nous vous<br />
ferons <strong>en</strong>trer à une généreuse situation. (31) Ne cherchez pas [avec<br />
insistance] l’avantage que DIEU a accordé aux uns par rapport aux autres.<br />
Aux hommes apparti<strong>en</strong>t la part qu’ils s’acquièr<strong>en</strong>t (leur action,) et aux<br />
femmes apparti<strong>en</strong>t la part qu’elles s’acquièr<strong>en</strong>t, (devant DIEU homme et<br />
femme sont égaux). Demandez [sincèrem<strong>en</strong>t] à DIEU Sa grâce, car DIEU<br />
est Omnisci<strong>en</strong>t. (32) A chacun Nous avons donné des héritiers [et tuteurs]<br />
pour ce qu’auront laissé le père et la mère, les proches et ceux que [vous]<br />
li<strong>en</strong>t vos serm<strong>en</strong>ts [et vos pactes]. [A ces héritiers] donnez leur part. DIEU<br />
est Témoin de tout. (33) <strong>Le</strong>s hommes ont autorité pour s’occuper [et<br />
assumer la charge] des femmes <strong>en</strong> vertu du surcroît d’avantages que DIEU<br />
a conféré à ceux-là par rapport à celles-ci, et <strong>en</strong> vertu [aussi] des dép<strong>en</strong>ses<br />
qu’ils font de leurs bi<strong>en</strong>s [<strong>en</strong> faveur de leurs femmes]. <strong>Le</strong>s femmes<br />
vertueuses sont obéissantes [aux <strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts divins] et humbles, et <strong>en</strong><br />
l’abs<strong>en</strong>ce [de leur mari] gard<strong>en</strong>t, par la protection de DIEU, le secret [et le<br />
droit de leur mari]. Quant à celles dont vous redoutez révolte<br />
(désobéissance), faites-leur la morale, [si ce n’est pas efficace] éloignezvous<br />
d’elles dans leurs lits, [si ce n’est pas efficace] corrigez-les, mais si<br />
elles vous obéiss<strong>en</strong>t [conformém<strong>en</strong>t aux prescriptions divines], ne leur<br />
cherchez pas querelle. [Remarquez que] DIEU est Sublime [et] Grand.<br />
58
Change language