26.06.2013 Views

Lecture en ligne – Extrait (version pdf) - Le Noble Coran

Lecture en ligne – Extrait (version pdf) - Le Noble Coran

Lecture en ligne – Extrait (version pdf) - Le Noble Coran

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

hypocrites et les impies, tous <strong>en</strong>semble, dans l’Enfer. (140) [<strong>Le</strong>s<br />

hypocrites obstinés sont] ceux qui vous guett<strong>en</strong>t, si une victoire vous vi<strong>en</strong>t<br />

de DIEU, ils dis<strong>en</strong>t : « N’étions-nous pas avec vous ? » et si une part [de<br />

succès] revi<strong>en</strong>t aux impies [idolâtres, hypocrites, injustes,...], ils [leur]<br />

dis<strong>en</strong>t : « N’avions-nous pas main sur vous [afin que vous ayez une part]<br />

et ne vous avons-nous pas déf<strong>en</strong>dus contre les croyants ? » DIEU jugera<br />

<strong>en</strong>tre vous le Jour de la résurrection. DIEU ne donnera jamais aux impies<br />

[idolâtres,...] d’argum<strong>en</strong>ts [ou, une voie] contre les [vrais] croyants. (141)<br />

<strong>Le</strong>s hypocrites [obstinés] cherch<strong>en</strong>t à tromper [les serviteurs de] DIEU, et<br />

Lui (DIEU) retourne leur tromperie [contre eux-mêmes]. Quand ils se<br />

lèv<strong>en</strong>t pour la Prière, ils se lèv<strong>en</strong>t paresseusem<strong>en</strong>t, [et] se font voir des<br />

hommes, et ils n’invoqu<strong>en</strong>t DIEU que très peu. (142) Ils sont perplexes<br />

<strong>en</strong>tre [ceci et] cela, [n’appart<strong>en</strong>ant] ni à ceux-ci ni à ceux-là (ni aux<br />

croyants ni aux impies) et celui que DIEU improuve [<strong>en</strong> raison des actions<br />

abominables et obstinées de l’individu], tu ne lui trouveras pas de chemin.<br />

(143) Croyants, ne pr<strong>en</strong>ez pas pour alliés [et protecteurs] les impies à la<br />

place des croyants. Voulez-vous prés<strong>en</strong>ter à DIEU un argum<strong>en</strong>t<br />

irréfragable contre vous ? (144) <strong>Le</strong>s hypocrites sont dans le plus bas degré<br />

de l’Enfer (résultat de leurs actions exécrables,...), et tu ne leur trouveras<br />

jamais un secours [sincère], (145) [écartez-vous des hypocrites] exception<br />

faite de ceux qui se rep<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t et s’am<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t, croi<strong>en</strong>t fermem<strong>en</strong>t à DIEU et<br />

pratiqu<strong>en</strong>t sincèrem<strong>en</strong>t leur religion pour DIEU ; ceux-là font partie des<br />

croyants ; et DIEU donnera aux croyants un salaire imm<strong>en</strong>se. (146)<br />

Qu’est-ce que DIEU aurait à faire de votre châtim<strong>en</strong>t ? (pas de châtim<strong>en</strong>t)<br />

si vous [Lui] savez gré, croyez [<strong>en</strong> Lui, obéissez à ses ordres]. DIEU est<br />

Reconnaissant, Omnisci<strong>en</strong>t. (147) DIEU n’aime pas qu’on profère le mal<br />

[d’autrui], sauf quand on est victime d’une injustice [flagrante]. DIEU<br />

<strong>en</strong>t<strong>en</strong>d tout [et Il est] Omnisci<strong>en</strong>t. (148) Que vous divulguiez un bi<strong>en</strong> ou<br />

que vous le cachiez, ou que vous pardonniez un mal, DIEU est Indulg<strong>en</strong>t,<br />

Omnipot<strong>en</strong>t. (149) Ceux qui r<strong>en</strong>i<strong>en</strong>t DIEU et Ses prophètes, veul<strong>en</strong>t faire<br />

une différ<strong>en</strong>ce <strong>en</strong>tre [la parole de] DIEU et [le message que] Ses<br />

prophètes [communiqu<strong>en</strong>t aux hommes] et qui dis<strong>en</strong>t : Nous croyons <strong>en</strong><br />

certains [d’<strong>en</strong>tre eux] et r<strong>en</strong>ions d’autres !, et qu’ils veul<strong>en</strong>t pr<strong>en</strong>dre<br />

(s’inv<strong>en</strong>ter) un chemin [factice], (150) ceux-là sont des impies ; et Nous<br />

avons préparé pour les impies un châtim<strong>en</strong>t humiliant [résultat de leurs<br />

corruptions obstinées]. (151) Tandis que ceux qui croi<strong>en</strong>t <strong>en</strong> DIEU et à<br />

70

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!