26.06.2013 Views

Lecture en ligne – Extrait (version pdf) - Le Noble Coran

Lecture en ligne – Extrait (version pdf) - Le Noble Coran

Lecture en ligne – Extrait (version pdf) - Le Noble Coran

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

eau prêt ; alors J’effacerai vos méfaits, Je vous ferai <strong>en</strong>trer dans les<br />

Jardins sous lesquels coul<strong>en</strong>t les rivières [de bonheur]. Quiconque parmi<br />

vous, après cet [<strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t], serait impie, s’égarerait du droit chemin ».<br />

(12) Pour avoir violé leur <strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t, Nous les avons maudits et Nous<br />

avons <strong>en</strong>durci leurs cœurs. Ils détourn<strong>en</strong>t les paroles de leurs s<strong>en</strong>s et<br />

oubli<strong>en</strong>t (se comport<strong>en</strong>t avec ingratitude <strong>en</strong>vers) une partie importante de<br />

ce qui leur était rappelé. Tu ne cesseras de découvrir leur trahison - mis à<br />

part un petit nombre d’<strong>en</strong>tre eux -. Excuse-les et pardonne [leur faute],<br />

DIEU, <strong>en</strong> vérité, aime ceux qui [dévoués à Lui] effectu<strong>en</strong>t le bi<strong>en</strong>. (13)<br />

Nous avons pris [acte de l’]<strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t de ceux qui ont dit : « Nous<br />

sommes chréti<strong>en</strong>s ». Mais ils oublièr<strong>en</strong>t [ils se comportèr<strong>en</strong>t avec<br />

ingratitude <strong>en</strong>vers] une partie importante de ce qui leur avait été rappelé.<br />

Nous (DIEU) suscitâmes <strong>en</strong>tre eux [à cause de leurs mauvaises actions]<br />

l’inimitié et la haine jusqu’au Jour de la résurrection. DIEU les informera<br />

alors de ce qu’ils ont fait. (14) G<strong>en</strong>s de l’Ecriture, Notre prophète est v<strong>en</strong>u<br />

à vous pour mettre <strong>en</strong> évid<strong>en</strong>ce pour vous une grande partie de [votre]<br />

Ecriture que vous cachiez, et passe sur bi<strong>en</strong> [d’autres]. Voici que vous est<br />

v<strong>en</strong>u de DIEU une lumière et un Livre (le <strong>Coran</strong>) explicite, (15) par lequel<br />

(Prophète et <strong>Coran</strong>) DIEU guide ceux qui suiv<strong>en</strong>t (cherch<strong>en</strong>t sincèrem<strong>en</strong>t)<br />

Son agrém<strong>en</strong>t, vers les chemins du salut. Il les fait sortir, avec Sa<br />

permission (biwilâyatihi, Sa volonté), des ténèbres vers la Lumière. Il les<br />

guide vers la voie droite. (16) Sont dev<strong>en</strong>us impies ceux qui ont dit :<br />

« DIEU, c’est le Messie fils de Marie ! » Dis[-leur] : « Qui aurait le<br />

moindre pouvoir sur DIEU s’Il voulait faire r<strong>en</strong>dre l’âme de Messie fils de<br />

Marie, sa mère et tous ceux qui sont sur la terre ? » A DIEU apparti<strong>en</strong>t le<br />

règne des cieux et de la terre et ce qui existe <strong>en</strong>tre eux. Il crée ce qu’Il<br />

veut. Et DIEU est Omnipot<strong>en</strong>t. (17) <strong>Le</strong>s Juifs et les Chréti<strong>en</strong>s ont dit :<br />

« C’est nous les fils de DIEU et Ses amis ! » Dis[-leur] : « Comm<strong>en</strong>t se<br />

fait-il qu’Il vous châtie pour vos péchés ? Vous [n’]êtes [que] des êtres<br />

humains d’<strong>en</strong>tre ceux qu’Il a créés ». Il pardonne à qui Il veut et châtie qui<br />

Il veut. A DIEU apparti<strong>en</strong>t la souveraineté des cieux et de la terre et ce qui<br />

existe <strong>en</strong>tre eux. Vers Lui est le retour [et vous serez jugés]. (18) G<strong>en</strong>s de<br />

l’Ecriture, Notre prophète est v<strong>en</strong>u à vous pour vous exposer clairem<strong>en</strong>t<br />

[les vérités célestes] après un intervalle [de temps qui vous sépare] des<br />

[anci<strong>en</strong>s] Prophètes, afin que vous ne disiez pas : « N’est v<strong>en</strong>u à nous ni<br />

annonciateur ni avertisseur ! » [Voilà] donc v<strong>en</strong>u à vous celui qui annonce<br />

76

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!