27.06.2013 Views

desiate vydanie - Úrad priemyselného vlastníctva SR

desiate vydanie - Úrad priemyselného vlastníctva SR

desiate vydanie - Úrad priemyselného vlastníctva SR

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Trieda 11 ZOZNAM VÝROBKOV PODĽA TRIED<br />

Trieda Slovenský text Anglický text Francúzsky text Basic N°<br />

11 vreckové ohrievače Pocket warmers chaufferettes de poche 110280<br />

11 výbojky (elektrické<br />

osvetľovacie -)<br />

Tubes (discharge -), electric,<br />

for lighting<br />

162<br />

tubes à décharges électriques<br />

pour l'éclairage<br />

110111<br />

11 vyhne (prenosné -) Forges, portable forges portatives 110149<br />

11 výhrievacie platne Heating plates plaques de chauffage 110201<br />

11 vyhrievacie telesá Heating elements corps chauffants 110085<br />

11 vyhrievacie zariadenia na<br />

rozmrazovanie okien<br />

automobilov<br />

Heating apparatus for<br />

defrosting windows of vehicles<br />

véhicules (dispositifs chauffants<br />

antibuée (antigivre) pour -) 110250<br />

11 vykurovacie články Elements (heating -) corps chauffants 110085<br />

11 vykurovacie telesá Heating apparatus caloriféres 110067<br />

11 vykurovacie telesá<br />

(elektrické -)<br />

11 vykurovacie telesá do<br />

automobilov<br />

11 vykurovacie telesá na<br />

kúrenie tuhými, tekutými<br />

alebo plynnými palivami<br />

11 vykurovacie zariadenia,<br />

vyhrievacie zariadenia<br />

11 výmenníky tepla (nie časti<br />

strojov)<br />

Heating apparatus, electric chauffage (appareils<br />

électriques de -)<br />

Heaters for vehicles chauffage pour véhicules<br />

(installation de -)<br />

Heating apparatus for solid,<br />

liquid or gaseous fuels<br />

chauffage (appareils de -)<br />

à combustible solide, liquide<br />

ou gazeux<br />

Heating installations chauffe (installation de -)<br />

Heat exchangers (not parts<br />

of machines)<br />

échangeurs thermiques<br />

110082<br />

110081<br />

110080<br />

110073<br />

110129<br />

11 vypaľovacie pece zubárske Dental ovens fours dentaires 110311<br />

11 vyvíjače acetylénu Acetyléne generators générateurs d'acétyléne 110004<br />

11 vyžarovacie komíny na<br />

použitie v ropných<br />

rafinériách<br />

Stacks (flare -) for use in oil<br />

rafineries<br />

tuyaux flamboyants (industrie<br />

du pétrole) 110059<br />

11 vzduch (ohrievače -) Air reheaters réchauffeurs d'air 110012<br />

11 vzduch (sterilizátory na -) Air sterilisers air (stérilisateurs d' -) 110245<br />

11 vzduch (zariadenia na<br />

filtrovanie -)<br />

Air filtering installations air (installations de filtrage d' -)<br />

110015<br />

11 vzduch (zariadenia na<br />

osvieženie -)<br />

Air deodorising apparatus air (appareils pour la<br />

désodorisation de l' -)<br />

110009<br />

11 vzduch a voda (ionizátory na<br />

úpravu -)<br />

Air or water (Ionization<br />

apparatus for the treatment of -)<br />

air ou d'eau (appareils<br />

d'ionisation pour le traitement<br />

d'-)<br />

110174<br />

11 vzduchové sušiarne Air driers (dryers) sécheurs d'air 110013<br />

11 vzduchové ventily na parné<br />

vykurovacie telesá<br />

11 vzduchu (stroje a prístroje<br />

na čistenie -)<br />

Air valves for steam heating<br />

installations<br />

Air purifying apparatus and<br />

machines<br />

purgeurs non automatiques<br />

pour installations de chauffage<br />

à vapeur<br />

purification de l'air (appareils<br />

et machines pour la -)<br />

110205<br />

110207<br />

11 záchodové sedadlá Toilet seats sièges de toilettes (W. - C.) 110236<br />

11 záchody Water closets toilettes (W. - C.) 110105<br />

11 záchody (prenosné -) Toilets, portable cabinets d'aisances<br />

transportables<br />

110064<br />

11 zapaľovače na zapaľovanie<br />

plynu<br />

Lighters (gas -) allume de gaz<br />

110019<br />

11 zapaľovače na zapaľovanie<br />

plynu<br />

Lighters (gas -) allume-gaz<br />

110019<br />

11 zapaľovače* Lighters* allumoirs* 110020<br />

11 zariadenia (prívodné -)<br />

ku kúrenárskym a<br />

teplárenským kotlom<br />

Feeding apparatus for heating<br />

boilers<br />

alimentateurs de chaudiéres<br />

de chauffage 110273<br />

11 zariadenia na dezinfikovanie Disinfectant apparatus désinfection (appareils de -) 110115<br />

11 zariadenia na chladenie<br />

nápojov<br />

Beverage cooling apparatus boissons (appareils pour<br />

le refroidissement de -)<br />

110119

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!