desiate vydanie - Úrad priemyselného vlastníctva SR

Trieda 36 ZOZNAM SLUŽIEB PODĽA TRIED
Trieda Slovenský text Anglický text Francúzsky text Basic N°
36 konzultačné služby v oblasti
poisťovníctva
Insurance consultancy consultation en matière
d'assurances
302
360055
36 kurzové záznamy na burze Stock exchange quotation cote en Bourse 360067
36 likvidácia podnikov (finančné
služby)
Business liquidation services
(financial)
liquidation d'entreprises
(services de -) (affaires
financières)
360073
36 lízing (finančný -) Hire-purchase financing crédit-bail 360042
36 manažment (finančný -) Management (financial -) financière (gestion -) 360030
36 nájomné (inkasovanie -) Rent collection recouvrement de loyers 360063
36 nájomné domy (vedenie -) Apartment house management gérances d'immeubles 360033
36 náklady na opravu
(oceňovanie -)
36 nehnuteľnosti (oceňovanie
a odhady -)
Evaluation (Repair costs -)
(financial appraisal)
coût de réparation (estimations
financières des -)
Real estate appraisal estimations immobilières
360103
360014
36 nehnuteľnosti (prenájom -) Real estate (leasing of -) affermage de biens immobiliers 360004
36 nehnuteľnosti (správa -) Real estate management gérance de biens immobiliers 360032
36 nehnuteľnosti
Real estate brokers courtage en biens immobiliers
(sprostredkovateľská činnosť
s -)
360008
36 nehody (poistenie proti -) Accident insurance underwriting accidents (assurance contre les -) 360001
36 obchodovanie na burze
s uhlíkovými emisiami
36 oceňovanie (finančné -)
(poistenie, bankovníctvo,
nehnuteľnosti)
Brokerage of carbon credits courtage de crédits
de carbone
Evaluation (financial -)
(insurance, banking, real
estate)
estimations financières
(assurances, banques,
immobilier)
360104
360026
36 oceňovanie a odhady (daňové) Valuations (fiscal -) estimations fiscales 360025
36 oceňovanie alebo odhadovanie Numismatic appraisal
numizmatických zbierok
estimation numismatique
360062
36 oceňovanie mincí Appraisal (numismatic -) estimation numismatique 360062
36 oceňovanie nákladov
na opravu
Repair costs evaluation
(financial appraisal)
estimations financières
des coût de réparation
360103
36 oceňovanie nehnuteľností Appraisal (Real estate -) estimations immobilières 360014
36 oceňovanie starožitností Appraisal (Antique -) estimation d'antiquités 360051
36 oceňovanie šperkov Appraisal (Jewellery (jewelry
(Am.)) -)
estimation de bijoux
360061
36 oceňovanie umeleckých diel Appraisal (Art -) estimation d'objects d'art 360052
36 oceňovanie známok Appraisal (Stamp -) estimation de timbres 360064
36 odhady a oceňovanie
(daňové)
Fiscal assessments estimation fiscales
360025
36 odhady daňové (služby) Valuations (fiscal -) expertises fiscales 360025
36 organizovanie dobročinných
zbierok
Charitable fund raising collectes de bienfaisance
360015
36 organizovanie zbierok Organization of collections collectes 360023
36 overovanie šekov Verification (check (cheque
(Br.)) -)
vérification des chèques
360053
36 platenie splátok Instalment loans paiement par acomptes 360002
36 poistenie (informácie o -) Insurance information informations en matière
d'assurances
360060
36 poistenie (pri námornej
preprave)
Marine insurance underwriting maritime (assurance -)
360039
36 poistenie (zdravotné -) Health insurance underwriting maladie (assurance -) 360038
36 poistky (uzatváranie -) Insurance underwriting assurances 360012
36 poistky (životné -) Life insurance underwriting vie (assurance sur la -) 360044
36 poistno-technické služby
(štatistika)
Actuarial services actuariat
360003
36 poradenstvo v oblasti
poistenia
Consultancy (insurance -) consultation en matière
d'assurance
360055