27.06.2013 Views

desiate vydanie - Úrad priemyselného vlastníctva SR

desiate vydanie - Úrad priemyselného vlastníctva SR

desiate vydanie - Úrad priemyselného vlastníctva SR

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ZOZNAM VÝROBKOV PODĽA TRIED Trieda 03<br />

Trieda Slovenský text Anglický text Francúzsky text Basic N°<br />

03 čistiace prípravky Cleaning preparations nettoyage (produits de -) 030104<br />

03 čpavok (detergent) Alkali (volatile -) (ammonia)<br />

(detergent)<br />

47<br />

ammoniaque (alcali volatil)<br />

utilisé comme détergent<br />

030167<br />

03 depilačné prípravky Depilatories dépilatoires 030096<br />

03 depilačné prípravky Depilatory preparations dépilatoires 030096<br />

03 detergenty okrem<br />

Detergents other than for use in détergents (détersifs) autres<br />

detergentov používaných manufacturing operations and<br />

vo výrobe a na lekárske účely for medical purposes<br />

que ceux utilisés au cours<br />

d'opérations de fabrication<br />

et ceux à usage médical<br />

030075<br />

03 detergenty s výnimkou<br />

detergentov na použitie<br />

vo výrobnom procese a na<br />

lekárske účely<br />

Detergents other than for use<br />

in manufacutring operations<br />

and afor medical purposes<br />

détergents (détersifs) autres<br />

que ceux utilisés au cours<br />

d'opérations de fabrication<br />

et ceux à usage médical<br />

030375<br />

03 dezinfekčné mydlá Disinfectant soap savons désinfectants 030080<br />

03 dezodoračné mydlá Deodorant soap savons désodorisants 030149<br />

03 dezodoranty (osobné alebo<br />

pre zvieratá)<br />

Deodorants for human beings<br />

or for animals<br />

déodorants (parfumerie)<br />

030180<br />

03 dezodoranty na domáce<br />

zvieratá<br />

Deodorants for pets déodorants pour animaux<br />

de compagnie<br />

030217<br />

03 diamantové brúsivo Diamantine (abrasive) diamantine (abrasif) 030082<br />

03 dlážka (vosk na -) Floor wax cire à parquet 030053<br />

03 epilačné prípravky Depilatories épilatoires (produits -) 030096<br />

03 epilačné prípravky Depilatory preparations épilatoires (produits -) 030096<br />

03 esenciálne oleje (éterické) Essential oils huiles essentielles 030100<br />

03 esencie (éterické -) Essences (ethereal -) essences éthériques 030099<br />

03 éterické esencie Etheral essences essences éthériques 030099<br />

03 éterické oleje Essential oils huiles éthérées 030100<br />

03 éterické oleje Etheral oils huiles éthérées 030100<br />

03 éterické oleje (esencie) Etheral oils huiles essentielles 030100<br />

03 farbivá na toaletné účely Colorants for toilet purposes colorants pour la toilette 030060<br />

03 farby (kozmetické -) Dyes (cosmetic -) teintures cosmétiques 030156<br />

03 farby (prípravky na<br />

odstraňovanie -)<br />

Paint stripping preparations couleurs (produits pour enlever<br />

030179<br />

les -)<br />

03 fúzy (pomády na -) Mustache wax cire à moustaches 030052<br />

03 fúzy (vosk na -) Moustache wax cire à moustaches 030052<br />

03 gaultierový olej Gaultheria oil huile de gaulthérie 030108<br />

03 gély na bielenie zubov Dental bleaching gels gels pour blanchir les dents 030210<br />

03 geraniol Geraniol géraniol 030110<br />

03 glazovacie prípravky na<br />

bielizeň<br />

Laundry glaze glaçage (produits de -)<br />

pour le blanchissage<br />

030029<br />

03 heliotropín Heliotropine héliotropine 030113<br />

03 henna (kozmetické farbivo) Henna (cosmetic dye) henné (teinture cosmétique) 30227<br />

03 holenie (prípravky na -) Shaving preparations rasage (produits de -) 030148<br />

03 chemické avivážne prípravky Color-brightening chemicals avivage des couleurs (Produits<br />

na použitie v domácnosti for household purposes<br />

(laundry)<br />

chimiques pour l'-)<br />

à usage domestiques<br />

(blanchisserie)<br />

030174<br />

03 chemické avivážne prípravky Colour-brightening chemicals avivage des couleurs (produits<br />

na použitie v domácnosti for household purposes chimiques pour l'-) usage 030174<br />

(laundry)<br />

domestique (blanchisserie)<br />

03 chlórnan draselný Hypochloride (potassium -) eau de Javel 030089<br />

03 inhalačné prípravky<br />

(parfumy)<br />

Fumigation preparations<br />

(perfums)<br />

fumigations (produits pour -)<br />

(parfums)<br />

030106<br />

03 ionón (parfuméria) Ionone (perfumery) ionone (parfumerie) 030121<br />

03 javelská voda Javelle water eau de Javel 030089<br />

03 jazmínový olej Jasmine oil jasmin (huile de -) 030115

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!